Page 10 - nombreuses années de fonctionnement de qualité.; La sцМurТtц Н’abШrН; métallique; FR; NoЭТМО Н’ЮЭТХТЬКЭТon
N Шus ЯШus ПцХТМТtШЧs Н’КЯШТr МСШТsТ Х’uЧ НО ЧШs ЩrШНuТts quТ ЯШus ЩrШМurОrК МОrtКТЧОЦОЧt НО nombreuses années de fonctionnement de qualité. La sцМurТtц Н’abШrН ! VОuТХХОг ХТrО ХО ЦКЧuОХ Н’utТХТsКtТШЧ КttОЧtТЯОЦОЧt. EХХО МШЧtТОЧt НОs ТЧПШrЦКtТШЧs ТЦЩШrtКЧtОs rОХКtТЯОs р Х’utТХТsКtТШЧ de votre appare...
Page 11 - Emplacement; Branchements électriques; Avertissement; Instructions de transport; Classe climatique Températures ambiantes
26 Emplacement PХКМОг Х’КЩЩКrОТХ uЧТquОЦОЧt НКЧs НОs ОЧНrШТts sОМs ЩШuЯКЧt шtrО Кцrцs МШЦЦО Х’ТЧНТquО Х’ТХХustrКtТШЧ. лЯТtОг Х’ОбЩШsТtТШЧ НТ recte à la lumière du soleil ou à des sources de chaleur telles qu'un four ou un radiateur. Si cela n'est pas possible, il est indispensable Н’ШЛsОrЯОr ХОs НТs...
Page 12 - Avant la mise en service; Système de réfrigération Dual :
27 Apprendre à connaître votre appareil Avertissement Les renseignements suivants relatifs aux accessoires sont fournis pour information. Les accessoires ci-dessous peuvent ne pas correspondre exactement aux accessoires de votre appareil. Figure 1 1. Bandeau de commande 2. Éclairage intérieur 3. Con...
Page 13 - Н’КvОrЭТЬЬОmОnЭ Н'ОrrОЮr
28 Description des fonctions de commande 1- Fonction de réfrigération rapide Lorsque vous appuyez sur le bouton Réfrigération rapide, la température du compartiment sera plus froide que les valeurs de réglage. Cette fonction peut être utilisée pour les denrées placées dans le compartiment de réfrigé...
Page 14 - Conservation des denrées
29 13- Voyant d'économie d'énergie Le voyant d'économie d'énergie s'allume lorsque le compartiment Congélateur est réglé sur -18°C, et s'éteint lorsque la fonction Réfrigération rapide ou la fonction Congélation rapide est sélectionnée. 14- Indicateurs ioniseurs L’ТЧНТМКtОur s’КХХuЦО ОЧ МШЧtТЧu. CОt...
Page 15 - Congélation; Congeler les denrées; DцРТЯraРО НО l’apparОТl; L’КppКrОТХ ОЬЭ Юn rцПrТРцrКЭОЮr КnЭТ
30 Congélation Congeler les denrées La partie congélation porte le symbole. VШus ЩШuЯОг utТХТsОr Х’КЩЩКrОТХ ЧШЧ sОuХОЦОЧt ЩШur congeler les aliments frais, mais aussi pour conserver les produits surgelés. Veuillez vous référez aux recommandations indiquées sur Х’О mballage de votre aliment. Attentio...
Page 16 - DцЛrКnМСОг ЭoЮУoЮrЬ ХО МсЛХО Н’КХТmОnЭКЭТon
31 Remplacement de l'ampoule intérieure (Figure 11) En cas de panne de l'ampoule intérieure, vous pouvez la remplacer facilement. Assurez-vous tout d'abord que le réfrigérateur / congélateur est débranché de l'alimentation en débranchant sa prise. Prenez un tournevis plat et placez-le sans forcer da...
Page 17 - Conseils pratiques et remarques; Réfrigération
Conseils pratiques et remarques Réfrigération • NОttШвОг ХОs produits et légumes frais avant de les introduire dans le bac à légumes. • EЦЛКХХОг Шu ОЧЯОХШЩЩОг tШuУШurs ХОs КХТЦОЧts Шu mettez-les dans des récipients appropriés avant de les placer dans l'appareil. • EЦЛКХХОг ХОs КХТЦОЧts quТ ЧО sО МШЧ...
Page 18 - EбОmplОs Н’UtТlТsatТШЧ; SuЩЩШrt р œuПs; Réglage recommandé; РцrКtТШЧ Ч’Оst ЩКs КssОг ПrШТН р МКusО НО ХК
FR NoЭТМО Н’ЮЭТХТЬКЭТon EбОmplОs Н’UtТlТsatТШЧ Vin blanc, bière et eau minérale rafraîchir avant usage Bananes ne pas conserver au réfrigérateur Poisson ou abats conserver dans des sacs en polyéthylène uniquement Fromage utiliser des récipients hermétiques ou sacs en polyéthylène ; pour des résultat...
Page 19 - Bruits normaux de fonctionnement; Divers bruits de fonctionnement sont; électrique
34 FR NoЭТМО Н’ЮЭТХТЬКЭТon Bruits normaux de fonctionnement Divers bruits de fonctionnement sont complètement normaux en raison du fonctionnement du système réfrigérant de votre appareil ; • DОs ЛruТts НО РКrРШuТХХОЦОЧt, sТППХ ement, ébullition ou bouillonnement sont occasionnés par le gaz qui circu...
Page 20 - Et sТ...; L’КppКrОТХ nО ПonМЭТonnО pКЬ, mшmО Ь’ТХ ОЬЭ
Et sТ… 1- L’КppКrОТХ nО ПonМЭТonnО pКЬ, mшmО Ь’ТХ ОЬЭ mis sous tension. • VцrТПТОг quО ХК ЩrТsО Н’КХТЦОЧtКtТШЧ Оst ЛrКЧМСцО correctement ! • VцrТПТОг quО Х'КХТЦОЧtКtТШЧ цХОМtrТquО Оst ОЧ цtКt de marche, ou si le disjoncteur a été déclenché ! • VцrТПТОг sТ ХК МШЦЦКЧНО НО tОЦЩОrКturО Оst correctement ...
Page 21 - AХКrmО Н’oЮvОrЭЮrО НО porЭО; Réversibilité des portes
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Marque Modèle CN232200 TвЩО Н’КЩЩКrОТХ FROST REFRIGERATEUR-CONGELATEUR type II Volume total brut (l) 320 Volume total utilisable (l) 287 Volume utilisable du congélateur (l) 90 Volume utile du réfrigérateur (l) 197 Pouvoir de congélation (kg/24...