Page 1 - SÉRIE UCB3I; GUIDE D’INSTALLATION; INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE.; LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES
HB0313 SÉRIE UCB3I GUIDE D’INSTALLATION 23864 rév. 04 CONÇUE UNIQUEMENT POUR LA CUISSON DOMESTIQUE INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE. PROPRIÉTAIRE : DIRECTIVES D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN EN PAGES 8 ET 9. LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES ! ! BEST; Hartford, Wisconsin www.BestRangeHood...
Page 2 - Kitchen Fire Safety Tips; AVERTISSEMENT
2 AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES CORPORELLES, SUIVEZ LES DIRECTIVES SUIVANTES : 1. N’utilisez cet appareil que de la façon prévue par le manufacturier. Si vous avez des questions, contactez le manufacturier à l’adresse et au numéro de téléphone indiqués dans ...
Page 3 - 1⁄4 po
3 TABLE DES MATIÈRES 1. I NSTALLATION DES CONDUITS .................................................................................................................................................... 3 2. P RÉPARATION DE L ’ INSTALLATION .................................................................
Page 4 - PRÉPARATION DE L’INSTALLATION; S’assurer que les éléments suivants sont inclus :; Découper, dans l’armoire ou le mur, les ouvertures pour le conduit (; VACUATION; PRÉPARATION DE LA HOTTE
4 2. PRÉPARATION DE L’INSTALLATION NOTE : Avant de commencer l’installation, vérifier le contenu de la boîte. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, contacter le manufacturier. S’assurer que les éléments suivants sont inclus : - Hotte - Accessoires : • 2 filtres hybrides • Adaptateur/volet de...
Page 5 - A seulement; Retirer les 8 vis de retenue du panneau inférieur (; A et B; Retirer délicatement la façade de verre de son emballage.
5 3. PRÉPARATION DE LA HOTTE ( SUITE ) 3.2 P OUR LES HOTTES DE 30 PO : Retirer les 7 vis de retenue du panneau inférieur ( A seulement ) et les mettre de côté. P OUR LES HOTTES DE 36 PO : Retirer les 8 vis de retenue du panneau inférieur ( A et B ) et les mettre de côté. HO0246 A B 3.3 À deux mains,...
Page 7 - INSTALLATION DE LA HOTTE; BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE; NE PAS OUBLIER DE CONNECTER LA MISE À; REMISE EN PLACE DE LA ROUE ET DU PANNEAU INFÉRIEUR; ATTENTION; Insérer le panneau inférieur au dos de la hotte.
7 6. INSTALLATION DE LA HOTTE 6.1 Passer le fil d’alimentation électrique jusqu’à l’endroit de l’installation. Placer la hotte à son emplacement. À l’aide d’un crayon, marquer la position des vis (tel qu’il est illustré ci-contre). Retirer la hotte. 6.2 Visser quatre vis n° 8 x 1/2 po en laissant un...
Page 8 - REMISE EN PLACE DES FILTRES HYBRIDES
8 9. REMISE EN PLACE DES FILTRES HYBRIDES ATTENTION Retirer le film de plastique protecteur des filtres avant de les réinstaller. Appuyer le rebord arrière des filtres sur les ressorts de filtre à l’intérieur de la hotte. Incliner chaque filtre vers le haut jusqu’à ce que que les languettes soient b...
Page 10 - SCHÉMA ÉLECTRIQUE
10 13. SCHÉMA ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution. Le raccordement électrique doit être effectué par du personnel qualifié conformément aux codes et aux standards. Avant d’effectuer le branchement, coupez l’alimentation électrique au panneau de distribution et verrouillez-le pour évite...
Page 11 - PIÈCES DE REMPLACEMENT; DEL
11 14. PIÈCES DE REMPLACEMENT HL0448 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 No N O PIÈCE D ESCRIPTION L ARGEURS 30 PO 36 PO 1 SV09953XX* F AÇADE DE VERRE DE 30 PO 1 SV09954XX* F AÇADE DE VERRE DE 36 PO 1 2 SV22427 C OMMANDE ÉLECTRONIQUE 1 1 3 62612 M ODULE DEL 2 2 4 SV01766E R OUE ET MOTEUR 1 1 5 SV62053 F ILTRE H...