Page 2 - FRANÇAIS; Le principe de mesure; Lisez attentivement ce mode d’emploi, conservez-le pour un usage
37 FRANÇAIS Familiarisation avec l’appareilFonctions de l’appareil Ce pèse-personne impédancemètre numérique sert à la fois à vous peser et à calculer vos données person- nelles de fitness. Il est conçu pour être utilisé dans un cercle privé. Le pèse-personne dispose des fonctions suivantes pouvant ...
Page 3 - Sommaire; • Le présent mode d’emploi; AVERTISSEMENT; électroniques; Éliminer l’emballage dans le respect de l’environnement
38 Notez que les valeurs déterminées par le pèse-personne impédancemètre ne représentent que des approximations par rapport aux analyses physiques effectives d’ordre médical. Seul un spécialiste équipé de matériel médical (par exemple un tomodensitomètre) est en mesure de déterminer précisément la g...
Page 4 - Consignes d’avertissement et de mise en garde; pourrait être altéré.; Remarques relatives aux piles; Risque d’explosion !
39 Marque de certification pour les produits, qui sont exportés en Fédération de Russie et dans les pays de la CEI Ne pesez pas des charges supérieures à 200 kg/440 lb/31 st. 317306_SGWI 180_2019-05-03_02_WarningSticker_Lidl max. 180 kg 396 lb 28 st 317306_SGWI 180_2019-05-03_02_WarningSticker_Lidl ...
Page 6 - Description de l’appareil; Écran
41 4. Description de l’appareil 9 8 7 6 2 3 4 5 1 10 11 11 12 12 3 8 1. Écran 2. Menu : Touche droite (Touche sensitive) 3. Électrodes pour la main droite 4. Menu : Touche bas (Touche sensitive) 5. Menu : Touche haut (Touche sensitive) 6. Touche de réglage, pour confirmer les saisies (Touche sensiti...
Page 7 - Poser le pèse-personne
42 5. Mise en service Poser le pèse-personne Posez le pèse-personne sur une surface plate et dure. Une surface plate est nécessaire pour une mesure correcte. 1. Ouvrir l’emballage. 5. Placer le montant en aluminium à la verticale dans l’emballage. Pousser la balance jusqu’au bord... 2. Retirer les p...
Page 8 - Utiliser le pèse-personne impédancemètre avec l’application
43 6. Utiliser le pèse-personne impédancemètre avec l’application Pour déterminer le taux de graisse corporelle et les autres paramètres, vous devez enregistrer les données individuelles de l’utilisateur sur le pèse-personne. Le pèse-personne dispose de 10 emplacements de sauvegarde utilisateur dans...
Page 9 - Effectuer la mesure
44 b.) Réglage de l’appareil [SET] « RÉGLAGE DE L’APPAREIL » [SET] Séquence Valeurs de réglage Langue D G F E I Unité de mesure kg – lb – st Heure 24 h – 12 h Mode invité ACTIVÉ – DÉSACTIVÉ Bluetooth ® ACTIVÉ – DÉSACTIVÉ Si la fonction ne propose que « DÉSACTIVÉ », cela signifie qu’une connexion Blu...
Page 10 - Effectuer une mesure en mode invité; Données; Analyse complète du corps
45 8.2 Effectuer une mesure en mode invité Pour une seule mesure ou pour une mesure sans stockage des données utilisateur. Il est alors nécessaire d’activer le mode invité dans les paramètres de l’appareil. [ ] « Invité » [SET ] ou allumer le pèse-personne Données utilisateur Valeurs de réglage Sexe...
Page 11 - Analyse des valeurs de mesure; Vue d’ensemble; c) Graisse corporelle du torse
46 9. Analyse des valeurs de mesure Les résultats sont évalués automatiquement après la mesure ou après la sélection manuelle de l’utilisateur sur l’unité de commande. Sélectionnez l’utilisateur à l’aide de la touche [ ]. Appuyez sur la touche [SET] pour confirmer ou attendez 3 secondes. Vue d’ensem...
Page 12 - g) Masse musculaire du torse; Représentation graphique; b) Graisse corporelle; c) Taux d’eau corporelle
47 f) Masse musculaire des jambes (droite et gauche) – Appuyez sur la touche [ ] pour afficher l’analyse détaillée de la masse musculaire des jambes droite et gauche. 23-05-2018 18:33 g) Masse musculaire du torse – Appuyez sur la touche [ ] pour afficher l’analyse détaillée de la masse musculaire du...
Page 13 - Afficher les valeurs de mémoire; Valeur moyenne; Consommation de calories; Évaluation des résultats; Taux de graisse corporelle; Homme Femme
48 Afficher les valeurs de mémoire – Appuyez plusieurs fois que la touche Menu [ ] jusqu’à ce que s’affiche. La dernière valeur mesurée s’affiche à l’écran. La date de la mesure et le numéro d’emplacement de mémoire, p. ex. (03-03) le troisième et dernier emplacement de mémoire sur un total de 3 emp...
Page 14 - Taux d’eau corporelle; graisse faible et d’un taux de masse musculaire élevé.; Taux de masse musculaire
49 Chez les sportifs, on constate souvent une valeur plus faible. Selon le type de sport pratiqué, l’intensité de l’entraînement et la constitution physique, il est possible d’obtenir des valeurs inférieures à la valeur de référence. Veuillez cependant noter que des valeurs extrêmement faibles peuve...
Page 15 - Masse osseuse; tives et recommandations reconnues.; Attention; sont pas possibles avec un pèse-personne.; BMR; peuvent aussi concerner le taux de graisse et de masse musculaire.
50 Masse osseuse Comme le reste de notre corps, nos os sont soumis aux processus naturels de développement, de réduc- tion et de vieillissement. Pendant l’enfance, la masse osseuse augmente rapidement et atteint son maxi- mum vers 30 à 40 ans. L’âge avançant, la masse osseuse diminue légèrement. Ave...
Page 16 - Transfert des mesures via l’application; Plus d’informations; Supprimer les données du pèse-personne; b) Supprimer une seule valeur d’un utilisateur; Remplacer les piles; Nettoyage et entretien de l’appareil
51 • L’activité physique, les séances de mise en forme ou de musculation seront les compléments parfaits de votre régime. Ils vous permettent d’augmenter votre taux de masse musculaire à moyen terme. • Il ne faut pas additionner la graisse corporelle, le taux d’eau corporelle et la masse musculaire ...
Page 17 - ATTENTION; ’utilisez pas
52 ATTENTION – N ’utilisez pas de solvant ni de détergent agressif ! – N’immergez jamais l’appareil ! – Ne lavez pas l’appareil au lave-vaisselle ! 14. Élimination Les piles usagées et complètement déchargées doivent être mises au rebut dans des conteneurs spé- ciaux ou aux points de collecte réserv...
Page 18 - Mesure erronée; Aucune connexion; Causes possibles d’erreur; Caractéristiques techniques
53 Mesure erronée Causes possibles d’erreur Solution La position 0 du pèse-personne est fausse. Éteindre le pèse-personne. Attendre environ 5 secondes, puis recommencer la mesure. Le pèse-personne est posé sur un tapis ou de la moquette. Poser le pèse-personne sur un sol plat et dur. Placer les jamb...
Page 19 - découlant du contrat de vente conclu avec l’acheteur.; Sous r
54 Configuration requise pour l’application « beurer HealthManager » iOS ≥ 10.0, Android TM ≥ 5.0 Bluetooth ® ≥ 4.0 Sous réserve de modifications techniques. Nous garantissons par la présente que ce produit est conforme à la directive européenne RED 2014/53/UE. Vous pouvez trouver la déclaration de ...