BISSELL PROdry 7350 series- Manuels

Page 2 - hank you for buying a BISSELL PROdry carpet cleaner; expanding range of sustainable design efforts.; erci d’avoir acheté un appareil de nettoyage à tapis PROdr; de la

2 T hank you for buying a BISSELL PROdry carpet cleaner 2 w w w . b i s s e l l . c a 8 0 0 . 2 6 3 . 2 5 3 5 We’re glad you purchased a BISSELL PROdry carpet cleaner. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high- tech home cleaning system. By purc...

Page 3 - MPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; To reduce the risk; SAVE THESE; GROUNDING INSTRUCTIONS; Pourréduire; CONSERVER LES; INSTRUCTIONS

3 w w w . b i s s e l l . c a 8 0 0 . 2 6 3 . 2 5 3 5 I MPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, including the following: Read all instructions before using your PROdry™ WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: N Do...

Page 4 - roduct view; Cleaning fluid; Keep plenty of genuine BISSELL Fiber Cleansing Formula; chéma du produit; Produit nettoy

4 w w w . b i s s e l l . c a 8 0 0 . 2 6 3 . 2 5 3 5 P roduct view BISSELL Fiber Cleansing Formula ™ with Scotchgard ™ Protector item # 710C/715C BISSELL Multi- Allergen Removal ™ Formula ™ with Scotchgard ™ Protector item # 720C/725C BISSELLPet Odor and Soil Removal ™ Formula with Scotchgard ™ Pro...

Page 5 - Regular carpet cleaning; omment utiliser ce guide; ATTENTION

5 w w w . b i s s e l l . c a 8 0 0 . 2 6 3 . 2 5 3 5 This user’s guide has been designed to help you get the maximum satisfaction from your PROdry carpet cleaner. You’ll find assembly and operating instructions, safety precautions, as well as maintenance and troubleshooting instructions. Please rea...

Page 6 - TLR PowerRollerTM; Traps; Ready ToolsTM Dial; pecial features of your BISSELL PROdry carpet cleaner; aractéristiques spéciales de votre appareil

Your BISSELL PROdry carpet cleaner is a home cleaning system that uses a combination of hot tap water, BISSELL advanced cleaning formula, the innovative TLR PowerRoller and suction to safely clean carpet and area rugs. TLR PowerRoller™ The TLR PowerRoller is designed for great cleaning performance w...

Page 7 - Before you clean; If desired; Fill the clean/solution tank; OR; Carpet cleaning; peration; Thorough vacuuming; tilisation

Before you clean 1. If desired , move furniture to another area if cleaning an entire room. 2. Vacuum area with a dry vacuum cleaner before cleaning 3. Plan your cleaning route to leave an exit path. It is best to begin cleaning the corner farthest from your exit Fill the clean/solution tank 1. Remo...

Page 8 - Empty the dirty water tank; If cleaning is complete, refer to the “Maintenance

8 w w w . b i s s e l l . c a 8 0 0 . 2 6 3 . 2 5 3 5 O peration Empty the dirty water tank 1. When the dirty water tank level reaches the FULL line, when the float trips or when finished carpet cleaning, turn power switch OFF ( O ). 2. Remove dirty water tank by lifting straight up and carry it to ...

Page 9 - Ready Tools

9 ww w. bi ss el l. ca 80 0. 26 3. 25 35 Ready Tools MC (suite) 2. Vérifiezsi letissu déteint.F aitesl’essai surune petitesurface inapparente. 3. Sip oss ibl e,v érif iez le mat érie ld er em bou rra ge dum eub le. Cer tai ns mat éria ux de cou leu rp euv ent déteindredans l’étoffelorsqu’ils sonthum...

Page 10 - For best results, a few simple steps can assure; Oxy Gen2; Entretien de

10 w w w . b i s s e l l . c a 8 0 0 . 2 6 3 . 2 5 3 5 Oxy Gen2 PowerTool™ To use the Oxy Gen2 PowerTool:1. Pull out the rubber stopper in the tank. 2. Fill with Oxy Gen2 ™ formula. 3. Replace the rubber stopper and attach the tool to the hose grip. 4. Refer to page 9 “Ready Tools” steps 9-15. Machi...

Page 11 - ntretien et soin de l’appareil; Cleaning/replacing the TLR Power Roller; Put the unit away in a closet or basement for; aintenance and care

11 ww w. bi ss el l. ca 80 0. 26 3. 25 35 Net toy er/ rem pla cer le TL R P ow er R olle r 1. Faites passerl’interrupteur d’alimentation enposition «O »(éteint) etdébranchez l’appareil. 2. Retirezles deuxréser voirs,déc lenchezla poignéeet placezl’a ppareilsur ledos. 3. Retirezles 6vis dela plaquede...

Page 12 - roubleshooting; Reduced Spray OR No Spray; iagnostic de pannes

12 w w w . b i s s e l l . c a 8 0 0 . 2 6 3 . 2 5 3 5 WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock or injury, unplug from the outlet before servicing. T roubleshooting Reduced Spray OR No Spray Possible cause Remedies 1. Clean/solution tank may be empty 1. Turn power switch OFF; Refill tank ...

Page 13 - Merci d’avoir; Lundi–; Ou visitez; authorized service representative.; Thank you for selecting a BISSELL product.; Please do not return this product to the store; BISSELL Consumer Services; Saturday; Or visit the BISSELL website –; ISSELL Consumer Services

13 ww w. bi ss el l. ca 80 0. 26 3. 25 35 D iagnostic de pannes T oute opération d’entretien ou de réparation autre que celles qui sont indiquées dans le manuel doit être effectuée par un représentant d’entretien autorisé. Merci d’avoir choisi un produit BISSELL. Veu ille z n e p as ret our ner le p...

Page 14 - For a complete list of replacement parts, cleaning formulas,; Item; dditional accessories; formula available for purchase.

15 ww w. bi ss el l. ca 80 0. 26 3. 25 35 Pour obtenir une liste complète des pièces de rechange, des produits de nettoyage et des accessoires disponibles pour votre appareil de nettoyage en profondeur BISSELL, veuillez visiter le www.bissell.ca ou communiquez avec le Service à la clientèle de BISSE...

Page 15 - arranty; Limited One Year Warranty; If your BISSELL product should require service; NOTE: Please keep your original sales receipt,; arantie

16 w w w . b i s s e l l . c a 8 0 0 . 2 6 3 . 2 5 3 5 W arranty ©2008 BISSELL Homecare, IncBISSELL Canada CorporationNiagara Falls, ON L2E 6S5Part Number 120-4037Rev 5 /08Visit our website at: www.bissell.caScotchgard is a trademark of 3M If you need additional instruction regarding this warranty o...