Page 5 - Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux; AVERTISSEMENT
Français | 33 Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (22.11.10) fr Avertissements de sécurité Explication des symboles Lisez soigneusement ces ins-tructions d’utilisation. N’utilisez pas l’appareil par temps de pluie et ne l’exposez pas à la pluie.Sortez toujours l’accu avant de nettoyer l’appareil, de l...
Page 6 - Avertissements de sécurité de la scie
F 016 L70 758 | (22.11.10) Bosch Power Tools 34 | Français e) Ne pas se précipiter. Garder une posi- tion et un équilibre adaptés à tout mo-ment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil dans des situations inatten-dues. f) S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vêtements amples ou de bi...
Page 7 - Avertissements supplémentaires
Français | 35 Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (22.11.10) f Porter des verres de sécurité et une pro-tection auditive. Un équipement supplé-mentaire de protection pour la tête, les mains, les jambes et les pieds est recom-mandé. Un vêtement de protection appro- prié réduira les accidents corporels ...
Page 8 - Ne pas ouvrir l’accu.; Instructions de sécurité pour char-; Maintenir le chargeur propre.; Utilisation conforme
F 016 L70 758 | (22.11.10) Bosch Power Tools 36 | Français de main. Les personnes fatiguées ou fragi-les physiquement, ne doivent pas utiliser la scie à chaîne. f Toujours bien tenir l’outil électroportatif des deux mains et veiller à toujours gar-der une position de travail stable. Avec les deux ma...
Page 9 - Caractéristiques techniques; Tronçonneuse à chaîne sans fil
Français | 37 Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (22.11.10) 4 Couvercle réservoir d’huile 5 Poignée avant 6 Déclenchement frein de recul (protège-main) 7 Voyant du niveau d’huile 8 Griffes d’immobilisation 9 Protège-chaîne 10 Guide 11 Chaîne 12 Bouton de serrage 13 Capot 14 Sortie de ventilation 15 B...
Page 10 - Niveau sonore et vibrations; Porter une protection acoustique !; Déclaration de conformité; Pour votre sécurité; N’utilisez pas un autre chargeur.; ATTENTION
F 016 L70 758 | (22.11.10) Bosch Power Tools 38 | Français Niveau sonore et vibrations Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément à 2000/14/CE.Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’appareil sont : Niveau de pression acous-tique 74 dB(A) ; niveau d’intensité acoustique 94 dB(...
Page 11 - Montage et tension de la chaîne
Français | 39 Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (22.11.10) Processus de charge Le processus de charge commence dès que la fiche du secteur du chargeur est introduite dans la prise de courant et que l’accu 17 est mis dans la douille du chargeur 22 . Le processus intelligent de charge permet de déterm...
Page 12 - Lubrification de la chaîne; Fonctionnement; Mise en service; Montage de l’accu
F 016 L70 758 | (22.11.10) Bosch Power Tools 40 | Français f N’utilisez que des chaînes d’une épais-seur de maillons (largeur de la rainure) de 1,1 mm. – Montez la chaîne 11 dans la rainure péri- phérique du guide 10 . Veillez au bon sens de rotation ; comparez le montge de la chaîne avec le symbole...
Page 13 - Le travail avec la tronçonneuse à
Français | 41 Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (22.11.10) Note : L’outil électroportatif ne fonctionne que lorsque les deux positions de verrouillage sont encliquetées. Mise en Marche/Arrêt Tenez la tronçonneuse à chaîne conformé-ment à la description figurant dans le chapitre « Le travail avec la ...
Page 14 - Sciage du bois sous tension (voir figure J)
F 016 L70 758 | (22.11.10) Bosch Power Tools 42 | Français Lors du sciage de branches ou de troncs épais, positionnez les griffes d’immobilisation à un point situé plus bas. Pour cela, retirez la tronçonneuse à chaîne afin de desserrer les griffes d’immobilisation et de les positionner plus bas. N’e...
Page 15 - Tronçonnage d’un rondin (voir figures M – P)
Français | 43 Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (22.11.10) Lorsque lors de l’abattage on approche la zone de charnière, l’arbre commence normalement à tomber. S’il existe un quelconque risque pour que l’arbre ne tombe pas dans la direction sou-haitée ou pour qu’il se balance en arrière et coince la ...
Page 16 - Dépistage d’erreurs; Problème
F 016 L70 758 | (22.11.10) Bosch Power Tools 44 | Français Dépistage d’erreurs Au cas où votre outil électroportatif ne fonctionnerait pas correctement, le tableau suivant vous montre les types de pannes et les causes possibles et vous indique comment vous pouvez y re-médier. Si malgré cela vous n’a...
Page 17 - Nettoyage et entretien; Affûtage de la chaîne
Français | 45 Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (22.11.10) Entretien et Service Après-Vente Nettoyage et entretien f Attention ! Arrêtez l’outil électroportatif et retirez l’accu avant d’effectuer des ré-parations ou de nettoyer l’outil électro-portatif. Note : Afin d’assurer une utilisation longue ...
Page 18 - Accessoires; Chaîne; Service Après-Vente et Assistance; France; Suisse
F 016 L70 758 | (22.11.10) Bosch Power Tools 46 | Français Ne posez pas d’autres objets sur l’outil élec-troportatif.Veillez à toujours poser horizontalement la tronçonneuse à chaîne, le couvercle du réser-voir d’huile 4 orienté vers le haut. Lors du stockage de l’appareil dans son em-ballage, le ré...