Page 4 - Disposal; Français; Explication des symboles
Français | 15 Bosch Power Tools F 016 L81 549 | (8.3.16) After-sales Service and Application Service www.bosch-garden.com In all correspondence and spare parts orders, please always include the 10-digit article number given on the type plate of the garden product. Great Britain Robert Bosch Ltd. (B....
Page 5 - Veillez à maintenir le câble d’ali-; Cet outil de jardin doit être utilisé par
16 | Français F 016 L81 549 | (8.3.16) Bosch Power Tools Faites attention à ce que les personnes se trouvant à proxi-mité ne soient pas blessées par des projections provenant de la machine.Avertissement : Gardez une dis-tance de sécurité quand l’outil de jardin est en marche.Arrêtez le coupe-bordure...
Page 6 - Veillez à maintenir la rallonge éloi-
Français | 17 Bosch Power Tools F 016 L81 549 | (8.3.16) bordure si le câble est endommagé ou usé. Dans le cas où un remplacement de la fiche de raccordement s’avèrerait né-cessaire, l’opération ne doit être ef-fectuée que par le fabricant, par une station de Service Après-Vente agréée ou une pers...
Page 7 - Ne jamais mettre l’outil de jardin en
18 | Français F 016 L81 549 | (8.3.16) Bosch Power Tools à une distance suffisante des élé-ments de coupe en rotation. Tenez vos mains et pieds éloignés des éléments de coupe en rotation. N’utilisez jamais d’éléments de coupe métalliques pour ce coupe-bordure. Quand une erreur apparaît, suivez...
Page 8 - Remarque concernant les produits; non; Pour votre propre sécuri-; Symboles
Français | 19 Bosch Power Tools F 016 L81 549 | (8.3.16) Pour des raisons de sécurité, l’outil de jardin est équipé d’une double isolation et ne nécessite pas de prise de terre. La tension de fonctionnement est de 230 V CA, 50 Hz (pour les pays hors de l’Union européenne 220 V). N’utilisez qu’une ra...
Page 9 - Caractéristiques techniques
20 | Français F 016 L81 549 | (8.3.16) Bosch Power Tools Caractéristiques techniques Niveau sonore et vibrations Montage et mise en service Ne raccordez pas l’outil de jardin à la prise de courant tant qu’il n’est pas entièrement assemblé. Lorsqu’on arrête le coupe-bordure, le fil continue à tou...
Page 10 - Dépistage d’erreurs
Français | 21 Bosch Power Tools F 016 L81 549 | (8.3.16) Nous recommandons d’utiliser des éléments de coupe agréés par Bosch. L’utilisation d’autres éléments de coupe peut affecter la performance. Le ressort peut être ré-utilisé si l’on monte une nou-velle bobine. Dépistage d’erreurs Opération F...
Page 11 - Service Après-Vente et Assistance; Élimination des déchets; Español; Explicación de la simbología; Advertencia general de peligro.; Mantenga
22 | Español F 016 L81 549 | (8.3.16) Bosch Power Tools Service Après-Vente et Assistance www.bosch-garden.com Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange, précisez-nous impérativement le numéro d’article à dix chiffres de l’outil de jardin indiqué sur la plaque signalétiqu...