Page 5 - Table des matières; Définitions de sécurité; Cet appareil Bosch est fabriqué par; Nous sommes impatients d’avoir de vos nouvelles!
Française 2 Définitions de sécurité ................................................... 2Instructions de sécurité importantes ........................ 3-5 Codes et normes de sécurité ..................................... 3 Instructions de mise à la terre ................................... 3 Dégagem...
Page 6 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL
Française 3 Codes et normes de sécurité Cet appareil se conforme avec la dernière version de l’une ou plusieurs des normes suivantes :• CAN/CSA C22.2 No. 61 – Cuisinières domestiques• UL 858 – Cuisinières électriques domestiques• CAN/CSA C22.2 No. 150 – Four à micro-ondes• UL 923 – Appareils de cuis...
Page 7 - IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL; Dégagements et; Manipulation sécuritaire de l’appareil
Française 4 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Dégagements et dimensions • À des fins de sécurité, ne pas installer le tiroir à micro-ondes dans des armoires combustibles qui ne sont pas conformes avec les dégagements et les dimensions indiqués...
Page 8 - Sécurité électrique; Équipement de sécurité connexe
Française 5 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Sécurité électrique AVERTISSEMENT Avant de brancher un cordon électrique ou la mise sous tension d'alimentation, assurez-vous que toutes les commandes sont en position OFF. AVERTISSEMENT L'appareil...
Page 9 - Déballage du tiroir à micro-ondes; Notes importantes pour l’installateur; Notes importantes pour
Française 6 Déballage du tiroir à micro-ondes • Pour obtenir les instructions afin d’enlever le tiroir à micro- ondes de la boîte, consulter les instructions de déballage qui se trouvent dans le haut de la boîte de l’unité. • Retirer le carton de support du tiroir de l’unité. PRÉCAUTION Retirer tout...
Française 10 Exigences électriques L’unité nécessite un circuit électrique de 120 volts, 60 Hz, 15 A. Il est recommandé que l’unité soit installée sur un circuit séparé qui sert uniquement pour cet appareil.Cet appareil est équipé d’une fiche électrique à trois broches avec mise à la terre. Ne pas m...
Page 14 - Installation du tiroir
Française 11 Communiquer avec le service à la clientèle de Bosch L’équipe du service à la clientèle de Bosch est là pour vous aider et peut être contacté au 800 944-2904. Avant d’appeler pour obtenir de l’aide… 1. Consulter le Manuel d’utilisation et d’entretien pour des informations supplémentaires...
Page 5 - Table des matières; Définitions de sécurité; Cet appareil Bosch est fabriqué par; Nous sommes impatients d’avoir de vos nouvelles!
Française 2 Définitions de sécurité ................................................... 2Instructions de sécurité importantes ........................ 3-5 Codes et normes de sécurité ..................................... 3 Instructions de mise à la terre ................................... 3 Dégagem...
Page 6 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL
Française 3 Codes et normes de sécurité Cet appareil se conforme avec la dernière version de l’une ou plusieurs des normes suivantes :• CAN/CSA C22.2 No. 61 – Cuisinières domestiques• UL 858 – Cuisinières électriques domestiques• CAN/CSA C22.2 No. 150 – Four à micro-ondes• UL 923 – Appareils de cuis...
Page 7 - IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL; Dégagements et; Manipulation sécuritaire de l’appareil
Française 4 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Dégagements et dimensions • À des fins de sécurité, ne pas installer le tiroir à micro-ondes dans des armoires combustibles qui ne sont pas conformes avec les dégagements et les dimensions indiqués...
Page 8 - Sécurité électrique; Équipement de sécurité connexe
Française 5 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Sécurité électrique AVERTISSEMENT Avant de brancher un cordon électrique ou la mise sous tension d'alimentation, assurez-vous que toutes les commandes sont en position OFF. AVERTISSEMENT L'appareil...
Page 9 - Déballage du tiroir à micro-ondes; Notes importantes pour l’installateur; Notes importantes pour
Française 6 Déballage du tiroir à micro-ondes • Pour obtenir les instructions afin d’enlever le tiroir à micro- ondes de la boîte, consulter les instructions de déballage qui se trouvent dans le haut de la boîte de l’unité. • Retirer le carton de support du tiroir de l’unité. PRÉCAUTION Retirer tout...
Française 10 Exigences électriques L’unité nécessite un circuit électrique de 120 volts, 60 Hz, 15 A. Il est recommandé que l’unité soit installée sur un circuit séparé qui sert uniquement pour cet appareil.Cet appareil est équipé d’une fiche électrique à trois broches avec mise à la terre. Ne pas m...
Page 14 - Installation du tiroir
Française 11 Communiquer avec le service à la clientèle de Bosch L’équipe du service à la clientèle de Bosch est là pour vous aider et peut être contacté au 800 944-2904. Avant d’appeler pour obtenir de l’aide… 1. Consulter le Manuel d’utilisation et d’entretien pour des informations supplémentaires...