Page 3 - Conformité d’utilisation; « Exemples d’utilisation » voir page 40; Consignes de sécurité importantes; Risque de chocs électriques et d’incendie !
30 fr Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des quantités de préparations culinaires courantes et pour des durées de service normales. Ne pas dépasser les qua...
Page 4 - Risques de blessures !
31 fr Consignes de sécurité importantes ■ Allumez et éteignez l’appareil uniquement par l’interrupteur rotatif. Ne jamais raccorder l’appareil à des minuteries ou à des prises pouvant être commandées à distance. Surveiller toujours l’appareil pendant son fonctionnement ! ■ Ne jamais poser l’appareil...
Page 5 - Sommaire; « Nettoyage et entretien » voir; Explication des symboles sur l’appareil et les accessoires
32 fr Consignes de sécurité importantes Vous venez d’acheter ce nouvel appareil Bosch et nous vous en félicitons cordialement. Sur notre site Web, vous trouverez des informations avancées sur nos produits. Sommaire Conformité d’utilisation ............................. 30 Consignes de sécurité impor...
Page 6 - Systèmes de sécurité; Sécurité anti-enclenchement; Vue d’ensemble
33 fr Systèmes de sécurité Systèmes de sécurité Sécurité anti-enclenchement Voir le tableau « Positions de travail ». L’appareil se met en marche sur les posi tions 1 et 3 uniquement : ■ si vous avez mis le bol (11) en place et l’avez fait tourner jusqu’à ce qu’il encrante. Sécurité anti-réenclench...
Page 7 - Positions de travail; Réglage de la position de travail :; Utilisation
34 fr Positions de travail Accessoire râpeur / éminceur* 17 Pilon-poussoir 18 Couvercle avec ouverture pour ajout 19 Disques à réduire* a Disque pour galettes de pommes de terre b Disque à râper réversible – épais / fin c Disque à râper – mifin d Disque à râper – (épais) e Disque à légumes asiatiqu...
Page 8 - Préparatifs
35 fr Utilisation ■ Avant de les utiliser pour la première fois, nettoyez soigneusement l’appareil et ses accessoires, voir le chapitre intitulé « Nettoyage et entretien ». Remarque importante Dans cette notice d’utilisation se trouve un autocollant mentionnant des valeurs indicatives pour la vitess...
Page 9 - Accessoire râpeur / éminceur
36 fr Utilisation ■ Retenez le fouet batteur et serrez l’écrou avec la clés à fourche (calibre 8) en tournant en sens inverse des aiguilles d’une montre. Travailler avec le bol et les outils Figure F : ■ Appuyez sur la touche de déverrouillage et amenez le bras pivotant sur la position 2 . ■ Mise en...
Page 11 - Mixeur
38 fr Utilisation Remarque : Si les aliments à traiter devaient se coincer dans l’accessoire râpeur / éminceur, éteignez le robot culi naire, débranchez la fiche mâle de la prise de courant et attendez que l’entraînement se soit immobilisé, retirez le couvercle de l’accessoire râpeur / éminceur pui...
Page 12 - Nettoyage et entretien; Rangement
39 fr Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Les accessoires utilisés doivent être soigneusement nettoyés après chaque utilisation. Attention ! N’utilisez pas de détergent abrasif. Vous risquez d’endommager les surfaces. Nettoyage de l’appareil de base W Risque de chocs électriques ! Ne plong...
Page 13 - Crème chantilly
40 fr Aide en cas de dérangement Aide en cas de dérangement W Risque de blessure ! Avant de supprimer tout dérangement, débranchez la fiche mâle de la prise à courant. Consigne importante Si une erreur a été commise dans le maniement de l’appareil, si les fusibles électroniques disjonctent ou en pré...
Page 14 - Pâte à biscuits; Pâte à cake; Pâte brisée; Pâte à la levure de
41 fr Exemples d’utilisation Pâte à biscuits Recette de base – 2 oeufs – 23 cuillères à soupe d’eau très chaude – 100 g de sucre – 1 sachet de sucre vanillé – 70 g de farine – 70 g de fécule – éventuellement de la levure chimique ■ Battez les ingrédients (sauf la farine et la fécule) env. 4 à 6 min...
Page 15 - Pâte à pâtes; Pâte à pain; Mise au rebut
42 fr Mise au rebut Pâte à pâtes Recette de base – 300 g de farine – 3 oeufs – 1 à 2 cuillères à soupe (10 à 20 g) d’eau froide, selon le besoin ■ Travaillez tous les ingrédients pendant 3 à 5 minutes environ à la vitesse 3 jusqu’à obtention d’une pâte. Quantité maximale : 1,5 fois la recette de bas...
Page 16 - Accessoires en option
43 fr Accessoires en option Accessoires en option MUZ5ZP1 Presseagrumes Pour presser des oranges, citrons et pamplemousses. MUZ5CC2 Accessoire à découper en dés Pour couper des fruits et légumes en dés de taille identique. MUZ5FW1 Hachoir à viande Pour hacher de la viande fraîche destinée à un stea...