Page 7 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
26 | Français 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) Bosch Power Tools Western Cape – BSC Service Centre Democracy Way, Prosperity ParkMilnertonTel.: (021) 5512577Fax: (021) 5513223E-Mail: [email protected] Bosch Headquarters Midrand, GautengTel.: (011) 6519600Fax: (011) 6519880E-Mail: [email protected] Disposal...
Page 8 - Utilisation et entretien de l’outil
Français | 27 Bosch Power Tools 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vête-ments amples ou de bijoux. Garder les cheveux, les vê-tements et les gants à distance des parties en mouve-ment. Des vêtements amples, des bijoux ou les cheveux longs peuvent être pris da...
Page 9 - Symboles; Symboles et leur signification
28 | Français 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) Bosch Power Tools Symboles L’autocollant indiquant comment utiliser le système de pulvérisation fine se trouve sur la station de base. Bien interprétés, les symboles vous permettront d’utiliser le système de pulvérisation en toute sécurité et de façon plus rap...
Page 10 - Utilisation conforme; Eléments de l’appareil; Porter une protection acoustique !
Français | 29 Bosch Power Tools 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) Description et performances du pro-duit Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instruc-tions indiqués ci-après peut conduire à une électrocution, un incendie ...
Page 11 - Remplacement de la buse (voir figures B1 – B2); Fonctionnement; Préparation du travail; Préparation de la surface à pulvériser
30 | Français 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) Bosch Power Tools Montage Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta-tif, retirez la fiche de la prise de courant. Assurez-vous que le pistolet-pulvérisateur et l’unité de base sont correctement montés et munis de tous les joints. Dans le cas c...
Page 12 - au maximum jusqu’à la; Mise en service; Tenez compte de la tension du réseau !; Instructions d’utilisation; Clapet à air
Français | 31 Bosch Power Tools 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) (par ex. récipient vide de 2,5 ou 5,0 l dans le cas d’un pot de peinture murale de 10 l). – Dégagez le pistolet-pulvérisateur du récipient (godet) 7 . – Si vous utilisez du produit de pulvérisation provenant d’un pot ayant déjà été utilisé, p...
Page 13 - PAINT; Pauses de travail et transport (voir figures K – L); Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Réglage
32 | Français 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) Bosch Power Tools Réglage de la quantité du produit de pulvérisation (voir figure J) ( PAINT Volume) – Tournez la molette 4 afin de régler la quantité de produit de pulvérisation souhaitée :Positions 1 / 2 / 3 : applications de type « bois », Positions 3 / 4 /...
Page 14 - Nettoyage du filtre à air (voir figure N); Elimination du produit; Guide de dépannage; Problème
Français | 33 Bosch Power Tools 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) – Remplissez le récipient (godet) 7 à moitié de diluant (sol- vant ou eau) et fixez-le à nouveau sur le pistolet-pulvérisa-teur 1 . – Secouez plusieurs fois le pistolet-pulvérisateur.– Dévissez le godet 7 et videz-le complètement dans un pot ...
Page 16 - Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
Español | 35 Bosch Power Tools 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) Service Après-Vente et Assistance Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-nant la réparation et l’entretien de votre produit et les pièces de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des informations concernant les ...