Bostitch CAP1645-OF - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - se solder par un; CONSERVER CES DIRECTIVES

16 17 INTRODUCCIÓN Felicitaciones por su compra del compresor de aire portátil BOSTITCH de alto rendimiento. Este compresor se ha diseñado para dar aire comprimido y operar diversas herramientas neumáticas – inclusive herramientas neumáticas para instalar clavos, etc.Antes del ensamblaje, operación ...

Page 3 - Le 26 février 2002, la U.S. Consumer Product Safety Commission; CE QUI PEUT SE PRODUIRE

18 19 RISQUE D’ÉCLATEMENT Réservoir d’air comprimé : Le 26 février 2002, la U.S. Consumer Product Safety Commission américaine a publié la règle nº 02-108 portant sur la sécurité en matière de réservoir d’air comprimé des compresseurs : Les réservoirs d’air comprimé des compresseurs n’ont pas une du...

Page 4 - WALT; RISQUE PROVENANT DES

20 21 Pneus : • Des pneus surgonflés pourraient provoquer des blessures graves et des dommages à la propriété. • Utiliser un manomètre pour vérifier la pression des pneus avant chaque utilisation et lors du gonflage; consulter le flanc de pneu pour obtenir la pression correcte. REMARQUE : Les réserv...

Page 6 - FICHE TECHNIQUE

22 23 RISQUE DE CHUTE CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L’ÉVITER • Un compresseur portatif peut tomber d’une table, d’un établi ou d’un toit et causer des dommages au compresseur, ce qui pourrait résulter en de graves blessures, voire la mort de l’opérateur. • Toujours faire fonctionner le compresseur...

Page 7 - CONSERVER CES DIRECTIVES POUR UN USAGE ULTÉRIEUR

22 23 VALEURS DE L’ÉMISSION DE BRUITS DÉCLARÉES EN CONFORMITÉ AVEC L’ISO 3744 VALEUR DE L’ÉMISSION DE BRUITS Niveau de pression acoustique : LpA = 78,0 dBA re 20μPA Incertitude du niveau de pression acoustique calculé : KpA = 3,0 dBA re 20μPA Niveau de puissance acoustique : LwA = 91,0 dBA re 1 pw I...

Page 11 - Ranger le compresseur en position verticale ou horizontale.; MODE D’EMPLOI; Protection de la tension et du circuit

26 27 LEVAGE(FIG.3A) B C FIG. 3A Risque de blessure lors du levage Toujours soulever l'appareil à deux personnes et utiliser les points de transport (B et C) recommandés. NE PAS le lever par la roues ou le déflecteur. DÉPLACEMENT(FIG. 3B) 1. Saisir la poignée (B) pour soutenir le compresseur. 2. Tir...

Page 12 - PROCÉDURES DE FONCTIONNEMENT; Liste de vérification de pré-démarrage; ENTRETIEN

28 29 PROCÉDURES DE FONCTIONNEMENT DÉMARRAGE (FIG. 1) 1. Utiliser la Liste de vérification de pré-démarrage sous Mode d’emploi. Risque d’utilisation dangereuse. Ne pas faire fonctionner en position verticale. La position verticale est réservée au stockage uniquement. 2. Mettre l’Interrupteur auto/ar...

Page 14 - et se rouiller qui peut causer des taches.; presseur avant d’effectuer des réparations sur l’appareil.; ACCESSOIRES; supérieur à celui de la compresseur d’air.; INFORMATION SUR LES RÉPARATIONS; varient d’un État ou d’une province à l’autre.

30 31 Risque de dégats matériels. Évacuez l'eau le réservoir d'air peut contenir l'huile et se rouiller qui peut causer des taches. 1. S’assurer que le commutateur Auto/Arrêt est en position OFF. 2. Soulever du compresseur pour l’incliner et de manière à ce que la soupape de purge (M) soit au point ...

Page 15 - GLOSSAIRE; pression; GUIDE DE DÉPANNAGE

30 31 AMÉRIQUE LATINE : cette garantie ne s’applique pas aux produits vendus en Amérique latine. Pour ceux-ci, veuillez consulter les informations relatives à la garantie spécifique présente dans l’emballage, appeler l’entreprise locale ou consulter le site Web pour les informations relatives à cett...

Page 16 - Problème Code; CODES DE DÉPANNAGE

32 33 Problème Code Pression excessive dans le réservoir d’air - la soupape de sûreté claque .............................................1, 2 Fuites d’air ...................................................................................................................................................

Page 18 - INTRODUCCIÓN; INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

34 35 INTRODUCCIÓN Félicitations pour votre achat d'un compresseur d’air portable BOSTITCH haute performance. Ce compresseur a été conçu afin d’alimenter en air comprimé divers types d’outils pneumatiques – y compris les outils de fixation pneumatiques.Avant d’assembler, de faire fonctionner ou de r...