Page 1 - LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSERVER; POUR; INSTALLATEUR : VEUILLEZ LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE.; AVERTISSEMENT; Pour enregistrer ce produit,
Page 12 MODÈLES BWS1304SS • BWS1304BLS • BWS2304SS • BWS2304BLS LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSERVER HOTTECHEMINÉE ! POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT . ! AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES OU DE BLESSURES CORPORELLES, VEUILLEZ OBSERVER LES DIRECTIVES SUIVANTES : 1. N’uti...
Page 2 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN; MOTEUR; FONCTIONNEMENT
Page 13 MODÈLES BWS1304SS • BWS1304BLS • BWS2304SS • BWS2304BLS NETTOYAGE ET ENTRETIEN Un entretien adéquat de la hotte assurera son bon fonctionnement. MOTEUR Le moteur est lubrifié en permanence et n’a pas besoin d’être huilé. Si les roulements du moteur sont anormalement bruyants, remplacer le ve...
Page 3 - POSE DU CONDUIT; MESURES DE L’INSTALLATION
Page 14 MODÈLES BWS1304SS • BWS1304BLS • BWS2304SS • BWS2304BLS POSE DU CONDUIT (Hottes avec conduit seulement) 1. Planifier la pose du conduit en déterminant son tracé entre la hotte et l’extérieur de la maison. 2. Un tracé droit et court permet à la hotte d’être plus efficace. 3. Des conduits long...
Page 4 - SUITE; INSTALLATION DU CÂBLAGE
Page 15 MODÈLES BWS1304SS • BWS1304BLS • BWS2304SS • BWS2304BLS PRÉPARATION DE LA HOTTE ( SUITE ) Pour les installations avec conduit seulement : Installer les deux clapets à l’intérieur de l’ouverture d’évacuation du ventilateur, en s’assurant que les tiges sont sur le dessus. Voir l’illustration c...
Page 5 - INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE DE LA HOTTE; MONTANTS; po
Page 16 MODÈLES BWS1304SS • BWS1304BLS • BWS2304SS • BWS2304BLS C L HD1221 INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE DE LA HOTTE 41 7/8 po = bas de la hotte à 30 po au-dessus de la surface de cuisson CHARPENTE DERRIÈRE LA CLOISON SÈCHE MONTANTS REMARQUE : La distance minimale de la hotte au-dessus de la su...
Page 6 - INSTALLATION DE LA HOTTE
Page 17 MODÈLES BWS1304SS • BWS1304BLS • BWS2304SS • BWS2304BLS INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE DE CONDUIT DÉCORATIF SUPÉRIEUR 1. Si aucune pièce de charpente n’est présente, percer deux trous de 5/16 po aux endroits indiqués. Insérer des douilles à expansion dans les trous. 2. Centrer le support...
Page 8 - CONTENU DE L’ENSEMBLE MODÈLE ARKBWS
Page 19 MODÈLES BWS1304SS • BWS1304BLS • BWS2304SS • BWS2304BLS INSTALLATION DE LA HOTTE (hottes sans conduits seulement) 7. Mesurer et installer un conduit rond métallique de 6 po sur l’ouverture d’évacuation du ventilateur de la hotte. Utiliser du ruban pour conduit afin de fixer solidement tous l...
Page 10 - PIÈCES DE RECHANGE; Série BWS1
Page 21 MODÈLES BWS1304SS • BWS1304BLS • BWS2304SS • BWS2304BLS PIÈCES DE RECHANGE Les pièces de rechange peuvent être commandées sur notre site : www.broan.com pour les clients américains seulement P IÈCES DE REMPLACEMENT ET SERVICE Pour assurer le bon fonctionnement de votre appareil, vous devez t...
Page 11 - GARANTIE
Page 22 MODÈLES BWS1304SS • BWS1304BLS • BWS2304SS • BWS2304BLS Garantie limitée Période de garantie et exclusions : Broan NuTone LLC (la « Société ») ou Venmar Ventilation ULC et/ou son subsidiaire garantit au consommateur acheteur initial (« vous ») de son produit (le « Produit ») que celui-ci est...