Page 1 - CONÇUE POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT; INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE.; LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES
CONÇUE POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE. PROPRIÉTAIRE : DIRECTIVES D’UTILISATION ET D'ENTRETIEN EN PAGES 21 ET 22. LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES GUIDE D'INSTALLATION C ONVIENT À UNE INSTALLATION DANS DES LIEUX HUMIDES LORSQU ' ELLE EST RACCORDÉE À UN...
Page 2 - ATTENTION; AVERTISSEMENT
14 AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES CORPORELLES, SUIVEZ LES DIRECTIVES SUIVANTES : 1. N’utilisez cet appareil que de la façon prévue par le manufacturier. Si vous avez des questions, contactez le manufacturier à l’adresse ou au numéro de téléphone indiqués dans...
Page 3 - - SYSTÈME DE HOTTE DE CUISINIÈRE SÉRIE EPD61 -
15 - SYSTÈME DE HOTTE DE CUISINIÈRE SÉRIE EPD61 - M ODÈLE 418 (C OUDE AJUSTABLE DE 10 PO , ROND , OPTIONNEL ) M ODÈLE 410 (C ONDUIT ROND DE 10 PO , SECTIONS DE 2 PI ) M ODÈLE 437 (C APUCHON DE TOIT À HAUT RENDEMENT ) HL0186 M ODÈLE 441 (C APUCHON MURAL DE 10 PO ROND ) RALLONGE DE HOTTE OPTIONNELLE S...
Page 4 - INSTALLER LES CONDUITS ET LE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE
16 1. INSTALLER LES CONDUITS ET LE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE Déterminer à quel endroit et de quelle façon les conduits seront installés. Un conduit droit et court permettra à votre hotte de fonctionner plus efficacement. Installer des conduits de dimensions adéquates, des coudes et un capuchon de toit ou m...
Page 5 - SUITE; INSTALLER LA LISIÈRE DE BOIS
17 2. PRÉPARER L'INSTALLATION ( SUITE ) Pièces vendues séparément- Ampoules halogènes avec écran (120 V, 50 W max., MR16 à culot GU10) (2 pour les modèles de 36 po et de 42 po de largeur et 3 pour les modèles de 48 po et de 60 po de largeur) - Cheminée décorative de série AEEPD, à être installée au-...
Page 7 - INSTALLER LA HOTTE; OPTIONNELLE; BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
19 7. INSTALLER LA RALLONGE DE HOTTE ( OPTIONNELLE ) Série AWEPD La rallonge de hotte doit être installée avant la hotte (voir les directives fournies avec la rallonge). 8. INSTALLER LA HOTTE Insérer le câble d’alimentation électrique dans la hotte par le serre-fils (installé précédemment à l'étape ...
Page 8 - RÉINSTALLER LA GOUTTIÈRE ET LES FILTRES À CHICANE
20 10. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE ( SUITE ) Connecter les fils aux fils du câble d’alimentation dans la boîte de jonction à l’aide des capuchons de connexion étanches fournis. Connecter le fil NOIR au NOIR, le fil BLANC au BLANC et le fil VERT ou dénudé à la vis de mise à la terre. Remettre en place le ...
Page 9 - REMPLACEMENT DES AMPOULES
21 12. REMPLACEMENT DES AMPOULES L’éclairage de cette hotte est produit par des ampoules halogènes avec écran de 120 V, 50 W, MR16 à culot GU10 (non incluses). (2 pour les modèles de 36 po et 42 po et 3 pour ceux de 48 po et 60 po.) 1 2 3 HO0089 AVERTISSEMENT ! Ne pas toucher aux lampes durant ou pe...
Page 11 - GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DES PRODUITS BROAN ELITE; SCHÉMA ÉLECTRIQUE
23 GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DES PRODUITS BROAN ELITE Broan-NuTone LLC (Broan-NuTone) garantit à l’acheteur consommateur initial de produits Broan Elite qu’ils sont exempts de tout défaut dans les matières premières ou la main-d’œuvre, pour une période de un an à compter de la date d’achat par le co...
Page 12 - PIÈCES DE REMPLACEMENT
24 17. PIÈCES DE REMPLACEMENT * N ON ILLUSTRÉ . P IÈCES DE REMPLACEMENT ET SERVICE Pour assurer le bon fonctionnement de votre appareil, vous devez toujours utiliser des pièces d’origine provenant de Broan-NuTone. Les pièces d’origine de Broan-NuTone sont spécialement conçues pour satisfaire toutes ...