Page 1 - CONÇUE POUR LA CUISSON DOMESTIQUE SEULEMENT; INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE.; LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
CONÇUE POUR LA CUISSON DOMESTIQUE SEULEMENT INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE. PROPRIÉTAIRE : INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN EN PAGES 26 LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS ! ! MODÈLE E662 Broan-NuTone LLC , 926 West State Street, Hartford, WI 53027 (1-800-637-1453) NuTone In...
Page 3 - TABLE DES MATIÈRES
- 16 - TABLE DES MATIÈRES S YSTÈME DE HOTTE BROAN ELITE E662 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 1. I NSTALLATION DES CONDUITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 2. P RÉPARA...
Page 4 - HOTTE BROAN ELITE E662
- 17 - SYSTÈME DE HOTTEBROAN ELITE E662 HL0055 Model 415 coude ajustable de 7 po (optionnel) Coude ajustable de 8 po (optionnel) HOTTE BROAN ELITE E662 Modèle 412transition(3¼ po x 10po à 7 porond) Modèle T460 transition (3¼ po x 14 po à 7 po rond) Modèlel 459 transition (3¼ po x 14 po à 8 po rond) ...
Page 5 - S’assurer que les items suivants sont inclus :
1. INSTALLATION DES CONDUITS Planifier à quel endroit et de quelle façon les conduits seront installés. Installer des conduits de format adéquat,coude(s) et capuchon de mur ou de toit. Sceller les joints avec du ruban adhésif de 2 po de largeur.NOTE : Pour une installation avec évacuation verticale,...
Page 6 - PRÉPARATION DE L’ARMOIRE; AVERTISSEMENT
- 19 - 3. PRÉPARATION DE L’ARMOIRE AVERTISSEMENT L’armoire doit être conçue de façon à pouvoir supporter le poids total de la hotte, qui est de 41 lb(19 kg). 0 ! Si l’armoire doit être renforcée, il est suggéré d’ajouter des blocs de bois afinde solidifier le joint entre le bas de l’armoire et ses c...
Page 7 - rouge au fil NOIR avec connecteur rouge (; NE PAS OUBLIER DE CONNECTER LA MISE À LA TERRE.
- 20 - 6. INSTALLATION DE LA HOTTE 6.1 Passer l’alimentation électrique jusqu’à l’endroit de l’installation. Placer la hotte à son emplacement. À l’aide d’un crayon, marquer la position des vis (petite partie des trous en forme de poire, voir les photos ci-dessous pour lalocalisation des (5) trous)....
Page 8 - SUITE; PRÉPARATION DU VENTILATEUR
- 21- 6.3 Insérer le deuxième serre-fils, passer le cordon d’alimentation électrique dans la hotte et serrer le serre-fils pourmaintenir le cordon en place. Placer la hotte sous l’armoire et la glisser en position. Passer le fil électrique (avec prise) de la hotte à travers le trou fait dans le fond...
Page 9 - INSTALLATION DU VENTILATEUR DANS L’ARMOIRE; Brancher le fil du ventilateur au fil de la hotte.
- 22- 8. INSTALLATION DU VENTILATEUR DANS L’ARMOIRE 8.1 Déposer le ventilateur dans l’armoire sur la plaque d’adaptateur. SI l’accès à l’intérieur de l’armoire n’est pas complètement dégagé, insérer le ventilateur de la façon indiquée ci-dessous. 8.2.1 À l’aide de (4) vis n° 8 x 1/2 po fournies avec...
Page 10 - BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE; Connecter le fil BLANC au BLANC (; NE PAS OUBLIER DE CONNECTER LA MISE À LA TERRE; RÉINSTALLER LA PANNEAUX LATÉRAUX; Réinstaller les filtres.; ATTENTION
- 23 - 8. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE Connecter les fils à la hotte en utilisant les connecteurs fournis. Connecter le fil BLANC au BLANC ( A ), le fil NOIR au NOIR ( B ) et le fil VERT ou dénudé à la vis VERTE de mise à la terre ( C ). NE PAS OUBLIER DE CONNECTER LA MISE À LA TERRE . 10. RÉINSTALLER LA ...
Page 11 - non incluses
- 24 - 11. LAMPES HALOGÈNES Cette hotte utilise des ampoules halogènes avec écran de type MR16 GU10, 120 volts, 50W maximum ( non incluses ). NOTE : Avant d’installer les lampes halogènes, retirer les anneaux métalliques du panneau inférieur de la hotte. AVERTISSEMENT Afin d’éviter le risque de bles...
Page 14 - SCHÉMA ÉLECTRIQUE
- 27 - 14. SCHÉMA ÉLECTRIQUE 3 21 3 21 3 2 1 4 s c A1 BLOC ÉLECTRONIQUE Carte d ’ alimentation principale A2 Interface utili s ateur 16 J5 J6 J4 J2 -t° He a t S entry HE004 3 F <réf> B s c s c <réf> s c s c B J [120] R [70] P [50] BL [ 3 5] N B J [120] R [70] P [50] BL [ 3 5] N B Neutre ...
Page 15 - PIÈCES DE REMPLACEMENT
- 28 - 15. PIÈCES DE REMPLACEMENT MODÈLE E662 HL0056 1 2 4 3 5 6 7 8 9 9 10 10 11 12 13 RÉF. NUMÉRO LARGEURS n° DE PIÈCE DESCRIPTION 30 po 36 po 42 po ADAPTATEURDÉVIATEUR GAUCHEDÉVIATEUR DROITVENTILATEURCARTE DU CLAVIERCLAVIERLOGO BROAN ELITE KIT HARNAIS ET TRANSFORMATEURDOUILLE D’AMPOULEANNEAUFILTR...
Page 16 - GARANTIE; GARANTIE LIMITÉE D’UN AN DE BROAN-NUTONE LLC
- 29 - 16. GARANTIE GARANTIE GARANTIE LIMITÉE D’UN AN DE BROAN-NUTONE LLC Broan-NuTone LLC garantit à l’acheteur consommateur initial de ses produits qu’ils sont exempts de tous défautsdans les matières premières ou la main-d’oeuvre, pour une période d’un an à compter de la date d’achat par leconsom...