Page 1 - LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; POUR REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE DECHARGES ELECTRIQUES OU; AVERTISSEMENTS
- 13 - LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTS POUR REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE DECHARGES ELECTRIQUES OU DE DOMMAGES AUX PERSONNES, OBSERVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES: 1. N’utilisez cet appareil que comme cela est indiqué par le constructeur. Si vous avez des problèmes, contactez ...
Page 2 - ATTENTION; des matières ou des vapeurs dangereuses ou qui peuvent exploser.
- 14 - 4. Utilisez un extincteur SEULEMENT si: A. Vous savez que vous avez un extincteur Classe ABC, et vous en connaissez déjà le mode d’emploi. B. Ce n’est pas un très gros incendie et qu’il se limite à l’endroi où il a explosé.C. Vous êtes en train d’avertir les pompiers.D. Vous avez la possibili...
Page 3 - PREPAREZ LA HOTTE; Enlever la hotte dans l’emballage et controller le
- 15 - PREPAREZ LA HOTTE Enlever la hotte dans l’emballage et controller le contenu. Vous devez recevoir : 1 - Hotte1 - Conduit décoratif1 - Sachet (B080810501) avec: 1 - Étrier d’assemblage1 - Collier d’évacuation1 - Étrier de support8 - Vis d’assemblage (4,8 x 38mm Tête ronde)6 - Vis d’assemblage ...
Page 4 - REMARQUE: Pour réduire les risques; INSTALLATION ELECTRIQUE; Remarque: Ce modèle de hotte doit être
- 16 - INSTALLATION DU SYSTEMED’EVACUATION (UNIQUEMENT POUR LES HOTTESCARÉNÉES) REMARQUE: Pour réduire les risques d’incendie, n’utilisez que des tuyaux enmétal. 1. Décidez où le tuyau rond doit être installé, entre votre hotte et l’extérieur. 2. Un tuyau droit et court permettra à votre hotte de fo...
Page 5 - cadre; CARÉNÉ ET NON CARÉNÉ; soigneusement
- 17 - INSTALLATION ETRIER D’ASSEMBLAGE 1. Construisez un cadre en bois pour le mur dont les vis-pivot ne dépassent pas. Assurez-vous:a) que le cadre est centré au-dessus de l’emplacement de l’installation.b) la hauteur du cadre permettra que l’ étrier d’assemblage soit fixé au cadre en respectant l...
Page 6 - CONFIGURATION CARÉNÉE
- 18 - FIG. 5 COLLET DE REFOULEMENT CARNEAU INFÉRIEUR DIAMÈTRE DU CONDUIT 6” PREPARE THE HOOD Remarque : si la hotte est en acierinoxydable, retirezprécautionneusement le filmprotecteur des surfaces extérieures etdes carneaux décoratifs avant determiner l’installation. CONFIGURATION CARÉNÉE 1. Insta...
Page 7 - CONFIGURATION NON CARÉNÉE; Assemblez l’espacement de recirculation; PRÉPARATION DE LA HOTTE
- 19 - FIG. 7 ESPACEMENT (3) VIS CONDUIT EN ALUMINIUM FLEXIBLE DE 5" ADAPTATEUR DE 5" À 6" COLLET DU VENTILATEUR PRÉPARATION DE LA HOTTE CONFIGURATION NON CARÉNÉE Note: The following materials must be purchased separately for non-ducted recirculation installations. • Kit de recirculation...
Page 9 - ASSEMBLAGE DU FILTRE; ENTRETIEN; Un bon entretien de votre hotte garantira; NE LAISSEZ PAS
- 21 - ASSEMBLAGE DU FILTRE (MODELE RECYCLANT L’AIR) 1. Procurez-vous un filtre à charbon (B03300488) chez votre fournisseur. 2. Installer le filtre en enfilant les 2 languettes du filtre dans le logement prévu à cet effet et en le faisant tourner vers le haut. FILTRE A CHARBON ENTRETIEN Un bon entr...
Page 10 - FONCTIONNEMENT; Commandes; interrupteur de la lumière; HEAT SENTRY; Votre hotte est munie d’un thermostat HEAT SENTRY; . Ce thermostat est un; AVERTISSEMENT; peu actionner la hotte même si la hotte est; AMPOULES HALOGENES; ATTENTION: L’AMPOULE PEUT ETRE
- 22 - FONCTIONNEMENT Commandes La hotte peut être manœuvrée à l’aide descurseurs situés sous la partie inférieure dela hotte.L’ interrupteur de la lumière allume et éteint les lampes.L’ interrupteur du ventilateur permet de s é l e c t i o n n e r l a v i t e s s e d e m a r c h e d umoteur. Positi...
Page 11 - REMPLACEMENT FUSIBLE; DÉBRANCHEZ L’APPAREIL.; Enlevez le conduit décoratif.; GARANTIE
- 23 - REMPLACEMENT FUSIBLE DÉBRANCHEZ L’APPAREIL. Enlevez le conduit décoratif. Ouvrir le boîtier du fusible. Remplacez par un fusible du même type (5x20mm, 4A, 125V). CONDUIT DECORATIF BOÎTER FUSIBLE FUSIBLE GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DE BROAN Broan-NuTone LLC (Broan-NuTone) garantit à l'acheteur o...
Page 13 - LISTE PIECES DE RECHANGE
- 36 - LISTE PIECES DE RECHANGE MODELES RM51000 - RM52000 N. PART N. DESCRIPTION 9 B08087294 Filtre anti-graisse 14 B02300233 Condensateur 16 BE3346354 Support boite installation electrique 26 B02300891 Lampe halogène 37 B02300787 Capteur de température 45 BW0000019 Convoyer 48 B02310203 Moteur 49 B...