Page 3 - Sommaire
Sommaire F Précautions d’emploi ................................. F-7 À propos de la source lumineuse................... F-7Précautions concernant le laser ..................... F-7Autres précautions ......................................... F-8Précautions à prendre après la projection ..... F-9Rang...
Page 4 - Consignes de sécurité; Avertissement
F-1 Consignes de sécurité Précautions pendant l’emploi ● Fumée, odeur, chaleur et autres anomalies Si vous deviez remarquer de la fumée, une odeur étrange ou toute autre anomalie, cessez immédiatement d’utiliser le projecteur. Continuer d’utiliser le projecteur dans cet état présente un risque d’inc...
Page 5 - Cordon d’alimentation
Consignes de sécurité F-2 ● Cordon d’alimentation Un mauvais emploi du cordon d’alimentation crée un risque d’incendie et de choc électrique.Veillez à toujours prendre les précautions suivantes. • Veillez à n’utiliser que les accessoires fournis avec le projecteur. • Branchez toujours le projecteur ...
Page 7 - Attention
Consignes de sécurité F-4 ● Utilisation du projecteur sur un meuble à roulettes Lorsque vous utilisez le projecteur sur un meuble à roulettes, n’oubliez pas de bien bloquer les roulettes pour que le meuble ne bouge pas. ● Foudre Pendant les orages, ne touchez pas le cordon d’alimentation du projecte...
Page 8 - Précautions concernant les piles
F-5 Consignes de sécurité Précautions concernant les piles Mal utilisées, les piles peuvent fuir et salir les parties environnantes, ou même exploser, créant ainsi un risque d’incendie et de blessure. Veillez à toujours prendre les précautions suivantes. Mal utilisées, les piles peuvent fuir et sali...
Page 9 - Lunettes 3D
Consignes de sécurité F-6 Lunettes 3D Les personnes suivantes ne devraient pas regarder d’images 3D. Celles-ci présentent un risque pour leur santé. • Personnes souffrant de problèmes cardiaques • Personnes ayant des antécédents de photodermatose • Personnes risquant des crises d’épilepsie Ne regard...
Page 10 - Précautions d’emploi; À propos de la source lumineuse
F-7 Précautions d’emploi z La source lumineuse du projecteur utilise un laser et une DEL. z La durée de service de la source lumineuse est d’environ 20 000 heures. La durée de service réelle dépend des conditions d’utilisation, des réglages effectués sur le menu de configuration et des différences p...
Page 11 - Ne laissez jamais une pile usée longtemps dans la télécommande.; Autres précautions
Précautions d’emploi F-8 Ce projecteur contient des éléments de précision. Pour sauvegarder correctement les données et éviter toute panne, prenez toujours les précautions suivantes. ● N’utilisez et ne rangez jamais le projecteur aux endroits suivants. Le projecteur risquerait de tomber en panne ou ...
Page 12 - Correction de la distorsion en trapèze et qualité de l’image; Précautions à prendre après la projection
F-9 Précautions d’emploi ● Correction de la distorsion en trapèze et qualité de l’image La correction de la distorsion en trapèze a pour effet de compresser l’image avant de l’afficher. Ceci peut entraîner une déformation ou une perte de qualité de l’image. Si le cas se présente, changez l’orientati...
Page 14 - Préparatifs; Remplacement des piles de la télécommande; Mise en place des piles de la télécommande; Fermez le couvercle des piles à l’arrière de la télécommande.; Installation du projecteur
F-11 Préparatifs I m p o r t a n t ! I m p o r t a n t ! I m p o r t a n t ! z Veillez à utiliser des piles alcalines seulement. Remplacement des piles de la télécommande Ouvrez le couvercle des piles à l’arrière de la télécommande, remplacez les piles usées par des neuves, puis refermez le couvercl...
Page 15 - Précautions concernant l’installation
Préparatifs F-12 z Branchez le cordon d’alimentation sur une prise d’accès facile, pour pouvoir le débrancher rapidement, si nécessaire. z Ne posez aucun objet dans la zone indiquée par les pointillés ci-dessous, soit une zone d’environ 30 cm du projecteur. Maintenez tout obstacle ou objet à au moin...
Page 16 - Raccordement d’un ordinateur au projecteur
F-13 Préparatifs 3. Réglez plus précisément l’inclinaison du projecteur en tournant le pied avant. 4. Réglez plus précisément l’horizontalité du projecteur en tournant le pied arrière 3 . I m p o r t a n t ! I m p o r t a n t ! I m p o r t a n t ! z Pour rétracter le pied avant, maintenez le bouton ...
Page 17 - Démarrage et arrêt de la projection; Allumez l’ordinateur relié au projecteur.; Pour démarrer la projection
F-14 Démarrage et arrêt de la projection 1. Raccordez le projecteur à une prise secteur avec le cordon d’alimentation secteur fourni. R E M A R Q U E z Ce produit est aussi conçu pour les systèmes de distribution d’alimentation IT à tension de 230 V, phase à phase. 2. Allumez l’ordinateur relié au p...
Page 18 - Appuyez sur la touche [; Pour mettre le projecteur hors service
F-15 Démarrage et arrêt de la projection 1. Appuyez sur la touche [ P ] (Alimentation). z Le message de confirmation apparaît. Si vous n’éteignez pas le projecteur, ce message disparaîtra automatiquement dans les 10 secondes qui suivent. Il disparaîtra aussi si vous appuyez sur la touche [ESC]. 2. P...
Page 19 - Utilisation du CD-ROM; Effectuez une des opérations suivantes.; Double-cliquez sur le nom du manuel que vous voulez voir.; Installation du logiciel (modèles avec port USB seulement); Pour voir le contenu d’un Mode d’emploi (PDF)
F-16 Utilisation du CD-ROM Le CD-ROM contient un logiciel pour chaque modèle de projecteur ainsi que les fichiers PDF des Modes d’emploi. Pour pouvoir lire le Mode d’emploi, vous devez avoir installé Adobe ® Reader ® sur votre ordinateur. 1. Placez le CD-ROM fourni avec le projecteur dans le lecteur...
Page 20 - Témoins
F-17 Témoins Les témoins vous tiennent au courant de l’état opérationnel actuel du projecteur. Les témoins prennent l’aspect suivant quand le projecteur fonctionne normalement. z Lorsqu’un message d’avertissement apparaît sur l’écran de projection, ou lorsque les témoins POWER, TEMP et LIGHT sont éc...
Page 21 - Guide de dépannage
F-18 Guide de dépannage Vérifiez les points suivants en cas de problème avec ce projecteur. Problème Cause et mesure à prendre Le projecteur ne s’allume pas. z Si le témoin POWER/STANDBY n’est pas allumé, le cordon d’alimentation secteur n’est pas raccordé correctement. Raccordez le cordon d’aliment...
Page 22 - I m p o r t a n t !
F-19 Guide de dépannage I m p o r t a n t ! I m p o r t a n t ! I m p o r t a n t ! z Essayez d’effectuer les opérations suivantes pour remettre le projecteur en état de marche. z Si le projecteur ne fonctionne toujours pas normalement malgré ces mesures, apportez-le à votre revendeur ou à un servic...
Page 23 - Principales caractéristiques techniques
F-20 Principales caractéristiques techniques Les spécifications sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable. Nom de modèle XJ-M140/XJ-M145/ XJ-M240/XJ-M245 XJ-M150/XJ-M155/ XJ-M250/XJ-M255 Luminosité (Lumens ANSI) 2500 3000 Environnement Température de fonctionnement : 5 à 35°C Humidité d...