Page 11 - Danger
78 21 Mode d´emploi 21.1 Généralités Veuillez lire les indications de ce manuel afin de vous familiariser rapidement avec l'appareil et afin de pouvoir utiliser l'ensemble de ses fonctions. Votre Café Crema Touch vous sera fidèle de nombreuses années si vous l'utilisez et l'entretenez conformément. ...
Page 13 - Consignes de sécurités générales; Remarque
80 Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. L'appareil n'est PAS conçu pour broyer les glaçons ou d'autres aliments d'une dureté similaire. Attention Danger en cas d'utilisation non conforme ! En cas d'usage non conforme et/ou non approprié l'appareil peut devenir une source de dan...
Page 16 - Sources de danger; ► Ne touchez pas les parties mobiles. Les lames du broyeur; Danger de brûlure et d’ébouillantement; ► En cours de fonctionnement, le distributeur, le bac à marc et
83 22.3 Sources de danger 22.3.1 Risque de blessure Attention En Cas d'utilisation imprudente de l'appareil, le risque de blessure apparaît suite aux arêtes coupantes. Respectez les indications de sécurité suivantes pour éviter des blessures : ► Ne touchez pas les parties mobiles. Les lames du broye...
Page 17 - Danger de mort par électrocution !
84 Attention ► Pendant que l’appareil fonctionne, gardez impérativement fermés le volet du groupe de percolation. Le groupe de percolation ne doit pas être enlevé pendant et juste après le fonctionnement de l’appareil. ► Attention : Si vous remettez de l’eau dans le réservoir pendant que le café est...
Page 18 - ► N'ouvrez en aucun cas le caisson de l'appareil. Il y a danger; 3 Mise en service; Inventaire et contrôle de transport
85 DANGER ► N'ouvrez en aucun cas le caisson de l'appareil. Il y a danger d'électrocution si on touche des raccords conducteurs électriques et si on modifie la structure électrique et mécanique. Cela peut aussi provoquer des dysfonctionnements de l'appareil. ► Même si l’appareil est arrêté, son inté...
Page 19 - Elimination des emballages
86 Retirez le film de protection de lécran avant la première utilisation. Remarque ► Retirez la feuille de protection bleue juste avant de mettre en place l'appareil sur l'emplacement d'utilisation, afin d'éviter les rayures et les salissures. 23.4 Elimination des emballages L'emballage protège l'ap...
Page 20 - Raccordement électrique; Plaque signalétique
87 23.6 Raccordement électrique Pour une utilisation de l'appareil sûre et sans panne, il faut observer les indications suivantes pour le raccordement électrique : • Avant de brancher l'appareil il faut comparer les données de raccordement (tension et fréquence) de la plaque signalétique avec celles...
Page 21 - Schéma
88 24.1 Schéma 1 Volet d'obturation du groupe de percolation 1b Groupe de percolation 1c colonne à café 2 Câble d’alimentation 3 Réservoir à eau 4 Couvercle du réservoir à grains 5 Régleur du degré de mouture 6 Surface de commande 7 Couvercle de la sortie de café et de lait 8 Brosse de nettoyage 9 é...
Page 28 - Surface de commande
95 24.4 Surface de commande Touches : Touche marche/arrêt Fonction d’eau bouillante Fonction de mousse de lait Fonction Cappuccino (petit / grand) Fonction Latte-Machiato (petit / grand) Fonction d’expresso et fonction Café Crema Indicateurs à LED Clignotant : Il faut remettre de l’eau ou le réservo...
Page 29 - Processus de rinçage; AVERTISSEMENT: Risque de brûlures; Réglage du degré de mouture
96 Clignotant : Le réservoir à grains est vide, il faut remettre des grains. Allumé en continu : Le bac à marc est plein, vider le bac Clignotant : Le bac à marc n’est pas inséré correctement.. Placez correctement le bac. allumé en continu : Le groupe de percolation n’est pas inséré correctement. Pl...
Page 30 - d’eau bouillante; Accumulez une quantité d’eau bouillante
97 24.7 Préparatifs Remplissez le récipient à grains de café. Versez de l'eau douce dans le réservoir d'eau. Si vous souhaitez utiliser une fonction avec la mousse de lait, remplissez le réservoir à lait et raccordez-le à la sortie du lait comme décrit dans la section Montage. Sinon, le petit clapet...
Page 31 - Fonction de mousse de lait; Ajuster la quantité de mousse de lait
98 25.3 Fonction de mousse de lait Terminez les préparatifs. Appuyez sur la touche . Cela prend un moment, puis la machine émet un bip, puis la mousse de lait est distribuée. Remarque ► Vous pouvez stopper l’écoulement en appuyant à nouveau sur la touche sélectionnée. ► N'utilisez que du lait, du la...
Page 32 - Fonction Cappuccino; REMARQUE; Fonction Latte Macchiato
99 25.5 Fonction Cappuccino Terminez les préparatifs. Appuyez sur la touche Cappuccino une fois pour un petit cappuccino et deux fois de suite pour un grand cappuccino. D'abord, l'espresso est distribué. Il faut ensuite un moment pour que l'appareil émette un bip, puis de la mousse de lait est distr...
Page 33 - Ajustement de la quantité d'espresso; Ajuster la quantité de Café Crema
100 REMARQUE ► La quantité totale peut varier en fonction de la mousse de lait. AVERTISSEMENT: Risque de brûlures ► Lors de la préparation de la mousse de lait, la vapeur s'échappe de l'appareil. ► Gardez une distance par rapport à l'appareil pour ne pas être en contact avec de la vapeur chaude ou d...
Page 35 - Prudence
102 26 Nettoyage et entretien Ce chapitre est consacré à des indications importantes sur le nettoyage et l'entretien de l'appareil. Pour éviter la dégradation de l'appareil par un nettoyage incorrect et pour son bon fonctionnement veuillez observer les conseils ci-dessous. 26.1 Consignes de sécurité...
Page 36 - Programme de rinçage pour le distributeur
103 Attention ► Assurez-vous que l´appareil soit débranché avant de le nettoyer. Pour vous protéger contre une décharge électrique, n´immergez pas le câble, la fiche ou l´appareil dans l´eau ou dans un liquide. 26.3 Programme de rinçage pour le distributeur Mettez un récipient sous le distributeur. ...
Page 37 - Composants de nettoyage pour la mousse de lait
104 6. Nettoyez la colonne à café et le trou du groupe de percolation à l ’aide de la brosse de nettoyage fournie. 7. Nettoyer le trou du groupe de percolation (Fig. 2) avec l’épingle fournie (Fig. 3). 8. Replacez correctement le groupe de percolation. Replacez le volet d ’obturation du groupe de pe...
Page 38 - Détartrage et programme de nettoyage
105 3. Repliez le revêtement en caoutchouc de la sortie du lait vers le haut, comme indiqué sur le dessin. Retirez le raccord de la sortie du lait. Nettoyez soigneusement les composants sous l'eau courante. 4. Nettoyez le trou de la sortie du lait (fig. gauche) avec l'aiguille de poussée fournie 5. ...
Page 39 - Vidange de l’appareil
106 Remarque ► N’utilisez en aucun cas du vinaigre ou du détartrant pour bouilloires ou pour machines à café ordinaires. Ceci pourrait endommager l’appareil. Remplir le réservoir à eau jusqu’au marquage maxi. Mettre du détartrant dans le réservoir à eau Insérer le réservoir à eau dans l’appareil. Br...
Page 40 - 7 Réparation des pannes; Origine et remède des incidents
107 Appuyez simultanément sur les touches et jusqu’à ce que l’appareil émette deux bips. La LED clignote. Enlever le réservoir à eau. La LED et maintenant allumée en continu. L’appareil est vidé et se coupe alors automatiquement. Débranchez la prise de sec teur. Rangez l’appareil dans un endroit sec...
Page 42 - 8 Elimination des appareils usés
109 Remarque Si vous ne pouvez pas résoudre le problème à l'aide du tableau ci-dessus, adressez-vous au service après vente. Nettoyez et vidangez l'appareil avant de l'envoyer au service après-vente. 28 Elimination des appareils usés Les appareils électriques et électroniques contiennent de nombreux...
Page 43 - 0 Caractéristiques techniques
110 30 Caractéristiques techniques Appareil Machine à café entièrement automatique Nom Café Crema Touch N° d’article 1882 Données de raccordement 230V~, 50-60Hz Performance 1350W Dimensions 180 x 335 x 405 mm Niveau de remplissage maximal du réservoir à eau 1200 ml Niveau de remplissage maximal de l...
