Citizen CT-500VII - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - ALIMENTATION; INDEX DES TOUCHES

- F1 - File name: D500V_French.doc Date: 2006/8/9 Size: 9 x 12.6 cm ALIMENTATION CITIZEN CT-500VII est une calculatrice à double alimentation (alimentation solaire + pile de soutient) opérant sous n’importe quelle condition d’éclairage. - Fonction de mise hors tension automatique - La calculatrice s...

Page 4 - ΔΘΑήϋ Δβϟ; ɽʾ; ǼȜȜȘȞȚțȐ

File name: D500V_CAL.doc Date: 2006/8/9 Size: 9 x 12.6 cm - 1 - CORRECTION AND OVERFLOW English CORRECCIÓN Y DESBORDAMIENTO Español CORREÇÂO E TRANSBORDAMENTO Português KORREKTUR UND ÜBERLAUF Deutsch CORRECTION ET DÉPASSEMENT Français CORREZIONE E TRABOCCAMENTO ARITMETICO Italiano CORRECTIE EN OVERF...

Page 5 - ΔϠΜϣ΍; ȆĮȡĮįİȓȖȝĮIJĮ ȣʌȠȜȠȖȚıȝȫȞ; ΡΎΘΫϣ κϠϋ ςβο΍ ˬΏΎδΣ ϞϜΑ ϡΎΘϘϟ΍ ϞΒϗ

File name: D500V_CAL.doc Date: 2006/8/9 Size: 9 x 12.6 cm - 2 - 1. Calculation Examples / EJEMPLOS DE CALCULACIÓN / EXEMPLOS DE CÁLCULOS / RECHNEN BEISPIELE / EXEMPLES DE CALCULS / ESEMPI DI CALCOLO / BEREKENINGSVOORBEELDEN / BEREGNINGS-EKSEMPLER / ɉɊɂɆȿɊɕ ȼɕɑɂɋɅȿɇɂɃ / PRZYK à ADY OBLICZE ē / ΔϠΜϣ΍ ...

Page 6 - Γήϛ΍άϟ΍ ΏΎδΣ; দኛ္߰ف; ʌȠȜȠȖȚıȝȩȢ ȝİ ȝȞȒȝȘ; MRC

File name: D500V_CAL.doc Date: 2006/8/9 Size: 9 x 12.6 cm - 6 - 2. Memory Calculation / Cálculo com memória / Calculación usando Memória / Speicherberechnung / Calcul avec mémoire / Operazione del calcolo memoria / Geheugenberekeningen / Hukommelse regningsoperation / Ɉɩɟɪɚɰɢɢ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɩɚɦɹɬ...

Page 7 - Constant Calculation / Calculación de la

File name: D500V_CAL.doc Date: 2006/8/9 Size: 9 x 12.6 cm - 7 - 40 [x] 3 [ M = − ] 15 M 120. = [ MRC ] 16 M 40. 150 ÷ 5 = 30 40 x 3 = 120 (total B = 150) A – B = 40 [ MRC ] [ ON/C ] 00 0. 3. Constant Calculation / Calculación de la Constante / Cálculo da Constante / Konstantenberechnung / Calcul Con...

Page 8 - ൜˰༞္ࢂ൶فࣳ৘

File name: D500V_CAL.doc Date: 2006/8/9 Size: 9 x 12.6 cm - 8 - 4 + 3 = 7 4 [=] 06 7. = 3 [–] 2 [=] 03 1. = 3 – 2 = 1 2 – 2 = 0 2 [=] 06 0. = 4. Overflow Error Clear / Limpieza de error del desbordamiento / Apagar erro por transbordamento / Korrektur des Überlauffehlers / Correction de l’erreur de d...

Page 9 - ᓔᙶ˴ॸ

File name: D500V_CAL.doc Date: 2006/8/9 Size: 9 x 12.6 cm - 9 - 5. Check & Correct / Replay function Verificar y corregir / Func. repetición Função de Revisão & Correção / Repetição / Überprüfung & Korrektur / Abspielfunktion / Fonction Vérifier & Corriger/ Répétition / Controllo e C...

Page 11 - ϞΫγ΍ κϟ΍ ΢Αήϟ΍; Penghitungan harga tanda atas dan bawah /; ฎफ༞; ȊʌȠȜȠȖȚıȝȩȢ ĮȪȟȘıȘȢ; MU; MU

File name: D500V_CAL.doc Date: 2006/8/9 Size: 9 x 12.6 cm - 13 - 6. Price Mark-Up & Down Calculation / Calculación del Aumento & Rebasamiento del precio / Cálculo da marcagem e quitamento do preço / Preis Mark-Up & Down Rechnung / Marge De BÉNÉFICE Brut / Calcolo del Ricarico e del Ribas...

Page 12 - ΎδΣ; ʌȠȜȠȖȚıȝȩȢ

File name: D500V_CAL.doc Date: 2006/8/9 Size: 9 x 12.6 cm - 14 - 7. Tax Calculation / Cálculo de impuestos / Cálculo de Imposto / Steuerberechnung / Calcul de l’impôt / Calcolo dell’imposta / Berekening van belastingen / Afgiftsberegning / ȼɵɱɢɫɥɟɧɢɟ ɧɚɥɨɝɨɜ / Obliczenie podatku / ΎδΣ ΔΒϳήπϟ΍ Ώ / Pe...

Page 14 - WEEE MARK

WEEE MARK En If you want to dispose this product, do not mix with general household waste. There is a separate collection systems for used electronics products in accordance with legislation under the WEEE Directive (Directive 2002/96/EC) and is effective only within European Union. Ge Wenn Sie dies...