Page 2 - Manuel du propriétaire; POUR VOTRE SÉCURITÉ; NE PAS JETER CE MANUEL - LE LAISSER À L'UTILISATEUR; Portable Quartz
25 Manuel du propriétaire ATTENTION: LE NON-RESPECT DES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL PEUT RÉSULTER EN UN INCENDIE CAUSANT DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES LÉSIONS CORPORELLES OU LA PERTE DE VIES. World Marketing of America, Inc 12256 William Penn Hwy Box 192 Mill Creek, PA 17060 POUR VOTRE SÉCUR...
Page 3 - Dispositif de sécurité de basculement
26 Merci pour acheter une Lueur de Confort fournaise de confort portative. Pour votre sécurité et assurer que vous obtenez l'avantage plein de cet appareil de chauffage puissant prend s'il vous plaît le temps pour lire ce guide complètement avant d'utiliser votre appareil de chauffage. Tableau de ca...
Page 4 - PERSONNELS OU; électriques et les lésions corporelles:; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
27 UTILISATION PRÉVUE: CE PRODUIT EST DESTINÉ À UNE UTILISATION INTÉRIEURE DANS LES FOYERS PERSONNELS OU BUREAUX.Il n'est PAS destiné à une utilisation industrielle ni commerciale. NE PAS UTILISER À L'EXTÉRIEUR. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ: Les précautions de bas...
Page 5 - QU'ATTENDRE DE VOTRE CHAUFFAGE COMFORT FURNACE; garantissant ainsi une température plus uniforme.; Sur votre appareil de chauffage; Quartz infrarouge tubes de chauffage:; Cibler la fonction de la température :; Refroidir par Cycle; Pour de meilleurs résultats, veuillez suivre ces suggestions :
28 QU'ATTENDRE DE VOTRE CHAUFFAGE COMFORT FURNACE Le chauffage portable Comfort Furnace de la marque Confort Glow n'est en aucun cas destiné à remplacer votre système de chauffage central ni ne doit être utilisé en tant qu'unique source de chauffage. Votre chauffage est destiné à être utilisé en tan...
Page 6 - Panneau de contrôle
29 NOTE : L’interrupteur d’alimentation principal se retrouve à l’arrière de l’appareil. 1 Bouton « ON/OFF » : allume et éteint l’affichage. 2 Bouton « Timer » : utilisé pour activer le mode minuterie et définir la valeur en heures pour la minuterie. 3 Bouton « High » : pour sélectionner l’un des mo...
Page 7 - OPÉRATION DE LA TÉLÉCOMMANDE; Préparation; prise pour des dommages.
30 OPÉRATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Préparation AVERTISSEMENT : il est normal que le cordon d’alimentation semble chaud au toucher; cependant, une mauvaise connexion entre la fiche et la prise peut causer une surchauffe de la fiche. Si cela survient, essayez de brancher la fiche à une prise différente. ...
Page 8 - INSTRUCTIONS D’UTILISATION; Commencez en sélectionnant le mode de fonctionnement.
31 Placez l’appareil de chauffage sur une surface ferme et au niveau et branchez-le dans une prise électrique avec mise à la terre 120V 60Hz, puis, activez l’interrupteur d’alimentation à l’arrière de l’appareil. Faites fonctionner l’appareil de chauffage uniquement en position verticale avec les ro...
Page 9 - Régler la fonction de MINUTERIE D’EXTINCTION; est à la position « ON ».; Régler la fonction de MINUTERIE D’ALLUMAGE
32 3. Régler la fonction de MINUTERIE D’EXTINCTION Note : la fonction de minuterie d’extinction permettra à l’appareil de chauffage de s’éteindre après une période de temps préétablie et peut uniquement être réglée alors que l’afficheur de l’appareil de chauffage est à la position « ON ». Or Allumez...
Page 10 - Entretien; Débranchez l’appareil et laissez le refroidir complètement.; Le filtre à air a besoin d’un nettoyage après 3 mois d’utilisation.; ENTRETIEN DU FILTRE
33 Entretien 1. Assurez- vous que l’interrupteur à l’arrière de l’appareil soit à la position « OFF ». 2. Débranchez l’appareil et laissez le refroidir complètement. 3. Pour garder l’appareil de chauffage propre, la coquille externe peut être lavée avec un linge doux et humide. Vous pouvez utiliser ...
Page 11 - DÉPANNAGE; PROBLÈME
34 DÉPANNAGE \ PORTABLE ELECTRIC HEATER WARRANTY PROBLÈME ACTION CORRECTIVE 1. L’appareil de chauffage ne diffuse pas d’air chaud. a. La température de la pièce est plus élevée que le réglage du thermostat. b. Vérifiez afin de vous assurer que l’appareil est réglé au mode à chaleur élevée. c. Si le ...
Page 12 - GARANTIE DU POÊLE ÉLECTRIQUE PORTABLE; PROCÉDURE DE REVENDICATION:; ou ENVOYEZ UN EMAIL À; DEVOIRS DU PROPRIÉTAIRE:; et aux consignes de sécurité.
35 GARANTIE DU POÊLE ÉLECTRIQUE PORTABLE GARANTIE LIMITÉE: Une garantie limitée est remise à l'acheteur original de ce poêle et le couvre contre le disfonctionnement lié aux défauts de fabrication pendant une période d'un (1) an à compter de la date d'achat du produit. PROCÉDURE DE REVENDICATION: - ...
