Commercial Chef CHCM11100SSB - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

Page 20 CONTENTS 1. LISEZ ces instructions attentivement avant d’installer et d’utiliser l’appareil. Conservez-le pour consultation future. 2. Enregistrer dans l’espace ci-dessous le NUMÉRO DE SÉRIE/DE MODÈLE trouvé sur l’arrière ou le fond de votre appareil et conserver cette information pour référ...

Page 3 - ATTENTION; ATTENTION

Page 21 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER LE RISQUE D’UNE EXPOSITION EXCESSIVE AUX MICRO-ONDES: 1. N’essayez pas d’utiliser ce four avec la porte ouverte puisque l’opération à porte ouverte peut entraîner une exposition nocive à l’énergie des micro-ondes. Il est important de...

Page 4 - INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

Page 22 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ 1. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. 2. Lisez attentivement et suivez les “Précautions à suivre pour éviter une exposition possible à l’énergie mico-ondes excessive” spécifiques à la page 3. 3. Cet apparei...

Page 5 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

Page 23 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ 11. Les aliments aux peaux épaisses telles que les pommes de terre, la courge entière, les pommes et les châtaignes doivent être percés avec une fourchette ou la pointe d’un couteau pointu avant de cuire. 12. Le contenu des biberons et petits pots d’aliments pour béb...

Page 6 - INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE; EXIGENCES ÉLECTRIQUES

Page 24 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE EXIGENCES ÉLECTRIQUES Les exigences électriques sont de 120 volts 60 Hz, CA seulement, 20 ampères. Il est recommandé de prévoir un circuit séparé desservant uniquement le four. Le four est équipéavec un cordon 3 fils avec une fiche de ...

Page 7 - PEUT UTILISER

Page 25 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ PEUT UTILISER NE PEUT PAS UTILISER UTILISATION LIMITÉE • Plat à brunir à micro-ondes: Pour dorer l’extérieur des aliments tels que les steaks, les côtelettes ou les crêpes. Suivre les instructions fournies avec votre plat à brunir. • Emballage plastique à micro-ondes...

Page 9 - BROUILLAGE RADIO OU TÉLÉVISION

Page 27 CONFIGURATION & UTILISATION CARACTÉRISTIQUES • Consommation D’énergie: 120V~60Hz, 1500W• Puissance MWO: 1000W• Fréquence D’opération: 2450MHz• Dimensions Extérieures (H x L x P): 11 13/16” x 21 1/4” x 16 1/8”• Dimensions De La Cavité Du Four (H x L x P): 9 7/16” x 13 15/16” x 14 1/8”• Ca...

Page 10 - CONFIGURATION & UTILISATION

Page 28 Diagramme à des fins éducatives seulement. La conception peut varier selon le numéro de modèle. Système De Verrouillage De Sécurité De Porte Panneau De Commande Rouleau À Plateau Tournant Plateau En Verre Guide Des Ondes REMARQUE: Ne retirez pas la plaque de mica qui recouvre le guide d’onde...

Page 12 - RÉGLAGE DE L’HORLOGE

Page 30 CONFIGURATION & UTILISATION INSTRUCTIONS D’UTILISATION SIGNAUX DURANT LES RÉGLAGES DU FOUR UN SIGNAL: Le four accepte l’entrée. DEUX SIGNAUX: Le four n’accepte pas l’entrée, vérifiez et réessayez. RÉGLAGE DE L’HORLOGE 1. Appuyez sur la touche HORLOGE.2. Utilisez les touches numériques po...

Page 13 - DÉGIVRAGE RAPIDE

Page 31 CONFIGURATION & UTILISATION B. Cuire En Deux Étapes Certaines recettes nécessitent différentes étapes de cuisson à différentes températures.1. RÉGLER ÉTAPE 1 : Suivez les étapes 1 et 2 dans “Cuire En Une Étape”. N’APPUYEZ PAS SUR MARCHE/ARRÊT. 2. RÉGLER ÉTAPE 2: Touchez CUIRE puis entrez...

Page 14 - DÎNER SURGELÉ; RÉGLER LE VERROUILLAGE POUR ENFANTS; RÉGLAGES DE CUISSON RAPIDE

Page 32 CONFIGURATION & UTILISATION DÎNER SURGELÉ Pour Un Ou Deux Petits Dîners Surgelés (7 À 9 Oz Par Portion): 1. Appuyez une fois sur DÎNER SURGELÉ. 2. Pour 1 entrée, appuyez sur la touche numérique “1”. Pour 2 entrées, appuyez sur la touche numérique “2”. 3. Appuyez sur MARCHE/ARRÊT. Faire c...

Page 15 - MAÏS SOUFFLÉ; BOISSON; RÉCHAUFFER; TECHNIQUES DE CUISSON

Page 33 CONFIGURATION & UTILISATION REMUER Remuez les aliments comme les casseroles et les légumes pendant la cuisson pour répartir la chaleur uniformément. La nourriture à l’extérieur du plat absorbe plus d’énergie et se réchauffe plus rapidement, alors remuez de l’extérieur vers le centre. Le ...

Page 17 - SERVICE À LA CLIENTÈLE; NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN

Page 35 DÉPANNAGE ET GARANTIE AVANT D’APPELER POUR LE SERVICE SI LE FOUR NE FONCTIONNE PAS:: A) Vérifiez que le four est branché sécuritairement. Si ce n’est pas le cas, retirez la fiche de la prise, attendez 10 secondes et branchez-le à nouveau sécuritairement. B) Vérifiez pour un fusible grillé ou...