Page 4 - CET APPAREIL EST UNIQUEMENT POUR; TABLE DES MATIÈRES
22 ENGLISH ESPAÑOL FR ANÇAIS CET APPAREIL EST UNIQUEMENT POUR L'USAGE DOMESTIQUE NE PAS UTILISER À L'EXTÉRIEUR LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité initiales .................................................... 23 Démarrage .......................................
Page 5 - Consignes de sécurité initiales; LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION POUR AS-
23 ENGLISH FR ANÇAIS ESP AÑOL Consignes de sécurité initiales LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION POUR AS- SURER LA SÉCURITÉ, CAR ILS PEUVENT NE PAS ÊTRE TOUTES ÉVI- DENTS. • Toute utilisation de ce produit d'une manière non recommandée par le fabricant peut provoquer des blessures cor...
Page 6 - Carte de support; Démarrage
24 ENGLISH ESPAÑOL FR ANÇAIS 1 2 3 4 1. Batteur à main 2 Batteurs 2 Crochets pétrisseurs 2. Guide de l'utilisateur 3. Garantie (dans ce guide de l'utilisateur) 4. Carte de support technique Démarrage Merci d'avoir acheté ce batteur à main à 5 vitesses Courant de qualité! Veuillez lire toutes ces ins...
Page 7 - batteurs; Apprendre à connaître votre nouveau batteur à main
25 ENGLISH FR ANÇAIS ESP AÑOL 1. Bouton Turbo / Pulse2. Sélecteur de vitesse 0 = désactivé 1 = le plus lent 5 = le plus rapide 3. Bouton d'éjection4. Boîtier 5. Cordon d'alimentation6. Crochets pétrisseurs7. Batteurs8. Fentes pour crochets ou batteurs Apprendre à connaître votre nouveau batteur à ma...
Page 8 - Utilisation du batteur à main; RÉGLAGES DE VITESSE
26 ENGLISH ESPAÑOL FR ANÇAIS Utilisation du batteur à main Ne laissez pas le mélangeur branché s'il n'est pas utilisé! 1. Avant de brancher votre batteur pour la première fois, lavez les batteurs ou les crochets pétrisseurs à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle. Rincez-les et séchez-les. 2....
Page 9 - BOUTON TURBO
27 ENGLISH FR ANÇAIS ESP AÑOL BOUTON TURBO Lorsque le mélangeur est réglé sur la vitesse 1 à 4, appuyer sur le bouton turbo aug- mentera la puissance et la vitesse au maximum. Turbo est égal au réglage de vitesse 5, donc si la vitesse est déjà réglée sur 5, le bouton turbo n'ajoutera pas de puissanc...
Page 10 - Entretien, nettoyage et maintenance; ATTENTION; RANGEMENT DE VOTRE MÉLANGEUR À MAIN; Spécifications du produit
28 ENGLISH ESPAÑOL FR ANÇAIS Entretien, nettoyage et maintenance Mis à part le retrait des batteurs ou des crochets pétrisseurs, aucun démontage n'est nécessaire pour nettoyez cet appareil. Éteignez toujours l'appareil et débranchez-le avant de le nettoyer. 1. Éteignez la console de mixage (réglez l...
Page 11 - Service Technique; à jour de ce guide de l’utilisateur.; cours via nos réseaux sociaux!
29 ENGLISH FR ANÇAIS ESP AÑOL Service Technique Visitez notre site Web pour nous contacter, trouver des réponses aux questions les plus fréquemment posées et pour d’autres ressources, y compris les mises à jour de ce guide de l’utilisateur. WWW.COURANTUSA.COM Si vous souhaitez nous contacter par tél...
