Page 10 - S O M M A I R E
S O M M A I R E 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 11 - CONSIGNE DE SÉCURITÉ; S u r l e s s y m b o l e s; A d a p t a t e u r A C
3 CONSIGNE DE SÉCURITÉ C ' e s t u n s y m b o l e d ' a v e r t i s s e m e n t . S i l e s u t i l i s a t e u r s i g n o r e n t c e t a v e r t i s s e m e n t , i l p e u t y a v o i r d e s d o m m a g e s p e r s o n n e l s o u m ê m e l a m o r t d u e à u n f o n c t i o n n e m e n t i n...
Page 14 - C o n t r ô l e d u p a n n e a u a v a n t; CONTROLE; OPTIONS DE CONNEXION; C o n n e x i o n d e p a n n e a u a r r i è r e; C ' e s t l e p a n n e a u a r r i è r e d e T V L C D
9 8 I N T R O D U C T I O N Ce manuel explique les fonctions disponibles sur le modèle de 22 pouces LCD TV. ( 1 ) : ( V O L - ) - A p p u y e z s u r l a t o u c h e d e v o l u m e - p o u r a t t é n u e r l e v o l u m e . ( 2 ) : ( V O L + ) A p p u y e z s u r l a t o u c h e d e v o l u m e + ...
Page 16 - INSTALLATION DES BATTERIES; installation sur la table de travail piédestal; INSTALLATION; Po w e r
1 3 1 2 I N T R O D U C T I O N ( 1 ) O u v r i r l e c o u v e r c l e d u c o m p a r t i m e n t à b a t t e r i e à l ' a r r i è r e ( 2 ) I n s é r e r l e s d e u x b a t t e r i e s d e 1 . 5 V d e t y p e A A A e n s u i v a n t c o r r e c t e m e n t l a p o l a r i t é( 3 ) F e r m e r l...
Page 20 - CONNEXION PC; L o r s d e l a c o n n e x i o n a v e c u n c â b l e d e b r o c h e s D - s u b 1 5; S O U R C E; L o r s d e l a c o n n e x i o n a u c â b l e S - V I D E O; CONNEXION HDMI; CONNECTION ÉCOUTEUR; L o r s d e l a c o n n e x i o n a u c â b l e d ' é c o u t e u r
2 1 2 0 CONNEXION ET MISE EN PLACE CONNEXION ET MISE EN PLACE CONNEXION PC 1. Connecter le sortie RGB du PC à la prise de l'entrée PC VGA sur l'appareil. 2. Connecter les sorties audio du PC à la prise d'entrée audio PC sur l'appareil. 3. Activer le PC et l'appareil. 4. Sélectionner la source PC à l...
Page 21 - FONCTIONNEMENT DE BASE; arret
2 3 2 2 S i v o t r e t é l é v i s e u r e s t a l l u m é , v o u s s e r e z c a p a b l e d ' u t i l i s e r s e s f o n c t i o n n a l i t é s . A c t i v e r l a T V Tout d'abord, connecter le cordon d'alimentation correctement. Lorsque l'indicateur s'allume en rouge, il est en mode mis en v...
Page 22 - Options du menu AUDIO; FONCTIONNEMENT OSD
1 . U t i l i s e r ▼ / ▲ p o u r s é l e c t i o n n e r c e q u e v o u s v o u l e z e t a j u s t e r l e m e n u S o u n d . 2 . A p p u y e r E N T R E E o u s u r l e b o u t o n ◄ / ► p o u r a j u s t e r ( d ' a p r è s l e c o n s e i l c i - d e s s u s ) 3 . S i v o u s ê t r e c o n t ...
Page 23 - e n t e r m o t d e p a s s e; Temps; S o r t i r
2 9 2 8 TV MENU C C Vo u s p e r m e t d e c h o i s i r e n t r e l e C C : O ff , C C 1 , C C 2 , C C 3 , C C 4 , T 1 , T 2 , T 3 , T 4 . G u i d e p a r e n t a l e S é l e c t i o n n e r G u i d e p a r e n t a l e , a p p u y e z l e b o u t o n ► p o u r e n t r e r d a n s l e s o u s - m e ...
Page 24 - Options de menu avancé; Bas; Standard; Options de menu PC; Le menu PC (utilisé seulement en mode PC); Horloge; Auto Sync
3 1 3 0 Options de menu avancé Advance Scale 3D NR Color Temp. 16:9 Bas Standard 3D NR 3D NR Color Color Temp. Temp. --- Fonction de la réduction du bruit, Moyen, Haut, Bas é changer le mode d'image 16 : 9 et 4:3. Sélectionner le mode de température de couleur --- Normal, calme, chaud, Permettre de ...
Page 25 - L e s y m p t ô m e d e p r o b l è m e s; DÉPANNAGE; A N N E X E; L e s y m p t ô m e d e p r o b l è m e s; C a u s e s p o s s i b l e s
3 3 3 2 A N N E X E E s s a y e r l e s é t a p e s s u i v a n t e s p o u r d i a g n o s t i q u e r l e p r o b l è m e q u e v o u s a v e z v u . S i l e p r o b l è m e n e p o u v a i t p a s ê t r e c o r r i g é , s ' i l v o u s p l a î t c o n t a c t e z l e f o u r n i s s e u r. L e s...
Page 26 - SPECIFICATION DE PRODUCT; M o d è l e; J u g e m e n t n o n - d é f a u t; P a r t s e x a m i n é s
3 5 3 4 SPECIFICATION DE PRODUCT M o d è l e R é s o l u t i o n A ff i c h a g e d e l a t a i l l e ( m m ) M o d e P C m e i l l e u r P r o d u c t i o n d e s o n Tra va i l : 5 ℃ - 3 5 ℃ S t o c k a g e : - 1 5 ℃ - 6 0 ℃ C o n s o m m a t i o n d ' é n e r g i e C o n d i t i o n s d ' e n v i...