Page 6 - Table des matières
2 Français Table de s matièr es À nos clients fidèles :Nous vous félicitons d’avoir acheté les tout derniers produits Dacor! La combinaison unique de nos caractéristiques, de notre style et de nos performances fait de nous un atout majeur pour votre maison.Pour vous familiariser avec les commandes, ...
Page 7 - Informations de sécurité importantes; Symboles utilisés dans ce manuel
Français 3 Informations de sécurit é impor tantes Informations de sécurité importantes INSTALLATEUR : GARDEZ LE PRÉSENT MANUEL D’UTILISATION À PROXIMITÉ DE L’APPAREIL. CLIENT : LISEZ L’INTÉGRALITÉ DU PRÉSENT MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN AVANT D’UTILISER VOTRE TIROIR CHAUFFANT. CONSERVEZ-LE PO...
Page 8 - Avertissement relatif à la proposition 65 de l’État de Californie
4 Français Informations de sécurit é impor tantes Informations de sécurité importantes Avertissement relatif à la proposition 65 de l’État de Californie AVERTISSEMENT Cancer et troubles de la fertilité - www.P65Warnings.ca.gov. DANGER IMPORTANT : Pour éviter tout risque d’explosion ou d’incendie, ne...
Page 9 - Sécurité générale
Français 5 Informations de sécurit é impor tantes • NE PAS utiliser à l’extérieur. • Pour éviter tout risque d’incendie ou de brûlure, ne laissez pas de vêtements, maniques, serviettes ou chiffons entrer en contact avec une quelconque partie du tiroir chauffant pendant l’utilisation et immédiatement...
Page 10 - Vue d’ensemble; Disposition; Panneaux de commande et affichages
6 Français V ue d’ ensemble Vue d’ensemble Disposition 04 03 02 01 05 06 01 Tableau de commande 02 Glissière du tiroir 03 Étiquette d’informations du produit (Sur la glissière externe gauche du tiroir) 04 Joint 05 Tiroir 06 Façade du tiroir* * Selon modèles. Modèle DWR30U900WS, DWR30U900WM illustré....
Page 11 - Avant de commencer; Préchauffage; Utilisation du tiroir chauffant; Fonctionnement
Français 7 A v ant de c ommenc er Avant de commencer AVERTISSEMENT • Lorsque le tiroir chauffant est allumé en mode continu ( ), il reste allumé jusqu’à ce que vous l’éteignez manuellement. Pour éviter tout risque d’incendie ou de brûlure, soyez prudent lorsque vous utilisez l’appareil en mode conti...
Page 12 - Utilisation de la fonction Sabbat
8 Français Utilisation du tir oir chauf fant Utilisation du tiroir chauffant Utilisation de la fonction Sabbat Ce tiroir chauffant est conçu afin de pouvoir fonctionner pendant le sabbat juif ou les fêtes juives. K Pour obtenir de l’aide, des directives d’utilisation et une liste complète des modèle...
Page 13 - Entretien
Français 9 Entr etien Entretien AVERTISSEMENT • Pour éviter d’endommager de manière irréversible les surfaces de l’appareil, ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou d’éponges. • Ne laissez pas d’acides (jus d’agrumes, sauce tomate, etc.) sur les surfaces du tiroir chauffant. La finition peut se ta...
Page 14 - Réinstallation du tiroir; Retrait du tiroir
10 Français Entr etien Entretien Réinstallation du tiroir 1. Poussez le rail jusqu’à ce qu’il atteigne l’extrémité du châssis. 2. Tirez le dispositif de retenue jusqu’à l’avant du rail. 3. Insérez à peine un côté du rail du tiroir dans le rail du châssis. 4. Répétez l’opération de l’autre côté. 5. O...
Page 15 - Dépannage; Garantie et service après-vente; Obtenir de l’aide
Français 11 Dépannag e, g ar antie e t servic e apr ès -v ente Dépannage Dépannage Dacor met tout en œuvre pour que vous ne rencontriez aucun problème avec votre nouveau tiroir chauffant. Si vous rencontrez un problème inattendu, cherchez d’abord une solution dans le tableau ci-dessous. Si vous renc...
Page 16 - Garantie
12 Français Garantie e t servic e apr ès -v ente Garantie et service après-vente La garantie sera nulle et non avenue sur les produits dont les numéros de série et les étiquettes sont altérés, dégradés ou manquants.Le propriétaire doit fournir une preuve d’achat ou une déclaration de clôture pour un...
Page 17 - Notes
Français 13 Garantie e t servic e apr ès -v ente Notes • Dommages au produit causés par un accident, un incendie, une inondation, une coupure de courant, des surtensions ou d’autres catastrophes naturelles. • Responsabilité ou responsabilité pour les dommages aux biens environnants, y compris les ar...