Page 1 - Bienvenue
1 Scannez le code QR ou visitez le site support.denon.com/ pour obtenir une aide à l'installation, un support technique, une assistance sous garantie ou les coordonnées du support client. Merci d'avoir choisi un Denon AVR.Utilisez la fonction de l’assistant de configuration pour vous aider à configu...
Page 2 - Avant de commencer; Éléments nécessaires à la configuration
2 E N F R E S Avant de commencer • Pour brancher cet appareil à un périphérique compatible avec les fonctions Deep Color, 4K, ARC et eARC, utilisez un “High Speed HDMI cable with Ethernet” qui porte le logo HDMI. • Pour brancher cet appareil à un périphérique compatible avec la vidéo 8K et 4K 120Hz,...
Page 3 - Contenu de la boîte
3 Contenu de la boîte Guide de démarrage rapide AVR Support de microphone d’étalonnage du son Instructions de sécurité Cordon d’alimentation Télécommande (RC-1261) Remarque sur la radio Antenne intérieure FM 2 piles R03/AAA Garantie (Pour le modèle pour l’Amérique du Nord uniquement) Antenne à boucl...
Page 4 - Fixez les étiquettes du câble fourni
4 E N F R E S Fixez les étiquettes du câble fourni Les étiquettes de câble fournies comprennent des étiquettes pour les câbles d'enceinte et HDMI. Attachez une étiquette de câble à chaque câble correspondant aux enceintes et aux appareils HDMI connectés, comme illustré ci-dessous. Cela permet d'iden...
Page 5 - Paramétrage; En option; Connecter les antennes
5 Paramétrage En option Si vous connectez l’AVR à un réseau câblé, connectez un câble Ethernet (non fourni) entre l’AVR et votre routeur. Ne connectez pas le câble Ethernet si vous connectez l’AVR à un réseau sans fi l. Routeur Port LAN • Les antennes sont nécessaires pour les fonctions Bluetooth et...
Page 6 - Branchez le cordon d'alimentation
6 E N F R E S Placez l’AVR à proximité de votre téléviseur et branchez le cordon d'alimentation. TV AVR Cordon d’alimentation Branchez le cordon d'alimentation 2. AVR-A10HE3_QSG_FRA_00A_240621.indd 6 2. AVR-A10HE3_QSG_FRA_00A_240621.indd 6 2024/06/21 16:39:36 2024/06/21 16:39:36
Page 7 - Connectez l'AVR à votre téléviseur
7 HDMI IN (ARC/eARC) HDMI OUT TV 1 (ARC/eARC) Câble HDMI AVR (Panneau arrière) Connectez l'AVR à votre téléviseur À l'aide d'un câble HDMI de haute qualité*, connectez une extrémité au port HDMI étiqueté “eARC” ou “ARC” sur votre téléviseur. Connectez l'autre extrémité au port HDMI OUT TV 1 de votre...
Page 8 - Mettez votre TV sous tension
8 E N F R E S Télécommande de la TV Mettez votre TV sous tension Choisissez l’entrée HDMI adéquate sur votre TV HDMI ou INPUT TV/ VIDEO Télécommande de la TV 2. AVR-A10HE3_QSG_FRA_00A_240621.indd 8 2. AVR-A10HE3_QSG_FRA_00A_240621.indd 8 2024/06/21 16:39:36 2024/06/21 16:39:36
Page 10 - Vérifiez la connexion
10 E N F R E S Vérifiez que vous pouvez voir cet écran sur votre téléviseur. Please select a language... Español English Français AV Receiver Setup Assistant [1/7] Si cet écran ne s’affiche pas, veuillez revenir en arrière et recommencer les étapes dans la séquence recommandée. Suivre l’assistant de...
Page 11 - Mise à jour du micrologiciel
11 Mise à jour du micrologiciel Si vous voyez cet écran après avoir terminé l'Assistant de configuration, sélectionnez Màj maintenant pour vous assurer que votre nouvel AVR est à jour avec les derniers micrologiciels et fonctionnalités. Les fonctions suivantes sont disponibles pour votre AVR. Durée ...
Page 12 - Téléchargement des applications mobiles
12 E N F R E S Téléchargement des applications mobiles Téléchargez à la fois les applications “HEOS” et “Denon AVR Remote” pour profi ter de toute l’expérience du Home Entertainment. L’application HEOS est nécessaire pour accéder à de la musique en ligne par l’intermédiaire de votre AVR. L’applicati...
Page 13 - Manuel de l’Utilisateur
13 Manuel de l’Utilisateur Reportez-vous au manuel sur Internet pour obtenir d’autres informations sur les fonctions et des détails sur la procédure de fonctionnement. manuals.denon.com/AVRA10H/NA/FR/ Pour de plus amples informations, consultez www.denon.com 2. AVR-A10HE3_QSG_FRA_00A_240621.indd 13 ...
Page 14 - Renseignements relatifs aux marques commerciales
14 E N F R E S Le terme Bluetooth® et les logos sont des marques enregistrées détenues par Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par DEI Sales, Inc. est sous licence. Les autres marques déposées et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs. Dolby, Dolby Vision, D...