Dewalt 14-65l - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - LES INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SURETE; LA PROPOSITION DE CALIFORNIE 65; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!; MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS

15 - French LES INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SURETE Lire et comprendre toutes instructions d'avertissements et opération avant d'utiliser n'importe quel outil ou n'importe quel équipement. En utilisant les outils ou l'équipement, les précautions de sûreté fondamentales toujours devraient être suivies...

Page 2 - RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES

16 - French 14. UTILISER LE CORDON PROLONGATEUR APPROPRIÉ. S’assurer que le cordon prolongateur est en bon état. Lorsqu’un cordon prolongateur est utilisé, s’assurer que celui-ci est d’un calibre suffisant pour l’alimentation nécessaire à la machine. Un cordon d’un calibre insuffisant entraînera une...

Page 3 - RÈGLES SPÉCIFIQUES ADDITIONNELLES DE SÛRETÉ; CONSERVER CES DIRECTIVES.; RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES

17 - French RÈGLES SPÉCIFIQUES ADDITIONNELLES DE SÛRETÉ L’inobservation de ces règles peut conduire à des blessures graves. CONSERVER CES DIRECTIVES. Les consulter souvent et les utiliser pour donner des directives aux autres. 1. DO NOT OPERATE THIS MACHINE until it is completely assembled and insta...

Page 4 - CORDON DE RALLONGE

18 - French Fig. A Fig. B BOÎTE À PRISES MISE À LA TERRE BROCHES CONDUCTRICESDE COURANT LA BROCHE DE MISE ÀLA TERRE EST LA PLUS LONGUEDES TROIS OREILLE DE MISEÀ LA TERRE ADAPTATEUR BOÎTE À PRISES MISE À LA TERRE 2. Machines avec cordon mis à la terre prévues pour uneutilisation sur une alimentation ...

Page 5 - CONTENUS DE BOITE; DÉSEMBALLAGE ET NETTOYAGE; DESCRIPTION FONCTIONNELLE

19 - French 1 10. (2) vis à tête cylindrique à dépouille de M6 x 1 x 25 mm (pour fixer le porte-outil et le porte-bédane) 11. Ressort 12. Bague (pour utilisation avec bédanes extra longs)13. (2) rondelles de blocage M6 (pour fixer le porte-outil et le porte-bédane) 14. Bédane et mèche de 12,7 mm (1/...

Page 6 - ABAISSEMENT ET RELÈVEMENT DE LA POIGNÉE; FIXATION DU VÉRIN HYDRAULIQUE; OUTILS NÉCESSAIRES POUR L’ASSEMBLEE; ASSEMBLAGE

20 - French FIXATION DU PORTE-OUTIL ET PORTE-BÉDANE 1. Fixer le porte-outil et porte-bédane (A), fig. 5, au dos de la colonne avec les deux vis de M6 x 1 x 25 mm (B) et les rondelles de blocage M6. 2. La figure 6 illustre la clé de mandrin/clé (C), la bague (F) pour utilisation avec les bédanes extr...

Page 8 - INSTALLATION DE LA RALLONGE DE COLONNE

22 - French 5. La portion plane de la mèche doit dépasser la partie inférieure du bédane d’au moins 1,6 mm (1/16 po). Certains types de bois exigent un accroissement de cet écart jusqu’à un maximum de 4,8 mm (3/16 po). Il est possible de prolonger la colonne pour mortaiser des pièces plus épaisses. ...

Page 9 - DÉMARRAGE ET ARRÊT DE MACHINE; VERROUILLAGE DE L’INTERRUPTEUR EN POSITION D’ARRÊT; RÉGLAGE DU GUIDE; FONCTIONNEMENT; L'OPERATION CONTROLE DE LE ET LES AJUSTEMENT

23 - French REMARQUE : inverser la procédure pour retirer la rallonge de colonne. Fig. 18 A B C L’interrupteur est situé sur le côté gauche de la mortaiseuse. Pour mettre la mortaiseuse en marche, enfoncer le bouton de démarrage vert (A), fig. 19. Pour arrêter la mortaiseuse, enfoncer le bouton roug...

Page 10 - RÉGLAGE DE LA PIÈCE DE RETENUE; RÉGLAGE DU PARALLÉLISME DU BÉDANE À LA PIÈCE DE BOIS; ROTATION DE LA COLONNE SUR 180 DEGRÉS

24 - French RÉGLAGE DE LA PIÈCE DE RETENUE La pièce de retenue (C), fig. 23, empêche la pièce (E) de se soulever lorsque le bédane sort du trou. Pour régler la pièce de retenue, desserrer la poignée (F), positionner la pièce de retenue de sorte qu’elle touche la partie supérieure de la pièce de bois...

Page 11 - L’UTILISATION DE MÈCHES AVEC QUEUES EXTRA LONGUES; ENTRETIEN; GARDER LA MACHINE PROPRE; DÉMARRAGE IMPOSSIBLE

25 - French L’UTILISATION DE MÈCHES AVEC QUEUES EXTRA LONGUES Lors de l’utilisation de mèches avec queues extra longues, enlever la rallonge (A), fig. 28. Insérer un tournevis dans la rainure (B), fig. 29, à l’extrémité de l’arbre d’induit sur le dessus du moteur. Utiliser une clé de mandrin pour dé...

Page 12 - ACCESSOIRIES; REMPLACEMENT GRATUIT DE L'ÉTIQUETTE; GARANTIE; Garantie limitée de deux ans; ENTRETIEN ET RÉPARATION

26 - French Une ligne complète des accessoires est fournie des centres commerciaux d'usine de par votre de Porter-Cable • Delta fournisseur, de Porter-Cable • Delta, et des stations service autorisées par Porter-Cable. Veuillez visiter notre site Web www.deltamachinery.com pour un catalogue ou pour ...

Dewalt 14-65l - Manuels

Manuels:

Notice Dewalt 14-65l

Résumé

Dewalt Manuels