Dewalt D28112- Manuels

Page 1 - AIRE DE TRAVAIL

Français 16 SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS OU VOUS VOULEZ NOUSFAIRE PART DE VOS COMMENTAIRES CONCERNANT CETOUTIL OU TOUT AUTRE OUTIL D E WALT, COMPOSEZ SANS FRAIS LE : 1 800 433-9258. (1-800-4-DEWALT). Règles de sécurité – Généralités AVERTISSEMENT : Lire, comprendre et suivretoutes les directives préci...

Page 2 - Français; Calibre minimal des cordons de rallonge; on; SÉCURITÉ PERSONNELLE

Français 17 inférieur entraînera une chute de tension se traduisant par uneperte de puissance et une surchauffe. Le tableau ci-dessousillustre les calibres que l’on doit utiliser selon la longueur de larallonge et l’intensité nominale indiquée sur la plaque signalé-tique. En cas de doute, utiliser l...

Page 3 - ENTRETIEN

Français 18 • Vérifier les pièces mobiles afin de s’assurer qu’elles sontbien alignées et qu’elles ne restent pas coincées. Vérifierégalement les pièces afin de s’assurer qu’il n’y a aucunbris ni aucune autre condition susceptible de nuire au bonfonctionnement de l’outil. Faire réparer l’outil si ce...

Page 4 - tourner pendant une minute.

Français 19 tourner pendant une minute. Si la meule présente une fissure ou un défaut non détecté, elle éclatera en moins d’une minute.Si la brosse métallique présente des broches métalliques malfixées, les broches seront détectées. Ne jamais démarrer l’outilsi une personne se trouve dans la traject...

Page 5 - fonctionne, car un effet de rebond peut se produire.

Français 20 fonctionne, car un effet de rebond peut se produire. Rechercher la cause du coincement de la meule et prendredes mesures correctives pour éliminer le problème. • Lors du redémarrage d'un outil de tronçonnage dansune pièce, s’assurer que la meule n’est pas engagéedans le matériau. Si la m...

Page 6 - corps à l’eau savonneuse.; S’assurer de bien se protéger afin; MISE EN GARDE : Porter un appareil de protection person-; Sous certaines; ASSEMBLAGE ET RÉGLAGES; FIXATION DE LA POIGNÉE LATÉRALE

Français 21 corps à l’eau savonneuse. S’assurer de bien se protéger afin d’éviter d’absorber par la bouche, les yeux ou la peau des produits chimiques nocifs. AVERTISSEMENT : Cet outil peut produire et répandre de la poussière susceptible de causer des dommages sérieux et permanents au système respi...

Page 7 - Les accessoires doivent être classés au; Montage du dispositif de protection; MISE EN GARDE : Arrêter et débrancher l’outil avant; L’outil peut être utilisé sans dispositif de

Français 22 Accessoires Il est important de choisir les bons dispositifs de protection, lespatins d’appui et les brides à utiliser avec les accessoires de lameule. Se reporter aux pages 22-23 pour obtenir de l’informationsur le bon choix des accessoires. AVERTISSEMENT : Les accessoires doivent être ...

Page 8 - Ne pas serrer la vis de réglage si le lever de; Brosses métalliques à touret

Français 23 REMARQUE : Le dispositif de protection est réglé en usine au diamètre du moyeu ducarter d’engrenages. Si, après une périodede temps, le dispositif de protection sedesserre, serrer la vis de réglage (P), le levi-er de serrage étant fermé. MISE EN GARDE : Ne pas serrer la vis de réglage si...

Page 9 - Le meulage de bordure et la coupe peuvent être; Disques de ponçage à lamelles

Français 24 4. Serrer la vis pour fixer le dispositif de protection sur le couvercle du carter d’engrenages. Vous ne devez pas pouvoir tourner ledispositif de protection manuellement. Ne pas faire fonctionnerla meuleuse avec un dispositif de protection desserré. 5. Pour enlever le dispositif de prot...

Page 10 - Afin de réduire tout déplacement inattendu de l’outil,

Français 25 Interrupteurs MISE EN GARDE : Tenir fermement la poignée latérale et le corps de l’outil afin de garder la maîtrise de l’outil à son démarrage,durant son utilisation et jusqu'à ce que la meule ou l'accessoirecesse de tourner. S’assurer que la meule s’est arrêtée complète-ment avant de po...

Page 11 - DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE LA BROCHE; Négliger de bien enfoncer la meule avant; MONTAGE DE MEULES SANS MOYEU

Français 26 DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE LA BROCHE L’outil est pourvu d’un dispositif deverrouillage (C) de la broche pour empêcherla broche de tourner à la pose ou à la déposedes meules. Faire fonctionner le dispositif deverrouillage de la broche uniquementlorsque l'outil est éteint, débranché et ...

Page 12 - MEULAGE DE FINITION AVEC DES MEULES; MEULAGE DE BORDURE AVEC DES MEULES; Les meules utilisées

Français 27 4. Au moment d’enfoncer le bouton de verrouillage de la broche, visser l’écrou de serrage au moyen d’une clé. 5. Pour déposer la meule, enfoncer le bouton de verrouillage de la broche, puisdesserrer l’écrou de serrage fileté aumoyen d’une clé. REMARQUE : Si la meule tourne après avoir se...

Page 13 - Ne pas utiliser de meules de bordure/de; MONTAGE DES PATINS D’APPUI ET DE PONÇAGE; Il faut poser de nouveau le bon dispositif de; UTILISATION DES PATINS DE PONÇAGE ET D’APPUI

Français 28 AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser de meules de bordure/de coupe pour les applications de meulage de finition, car ces meulesne sont pas conçues pour résister aux pressions latéralesprésentes dans le meulage de finition. Il peut en résulter un bris demeule et des blessures. FINITION DE SURF...

Page 14 - MISE EN GARDE : Porter des gants de travail pour manipuler; Elles peuvent devenir tranchantes.; Négliger de bien enfoncer le moyeu de

Français 29 1. Laisser l’outil atteindre son plein régime avant qu’il n’entre en contact avec la surface de la pièce. 2. Appliquer une pression minimum à la surface de la pièce, ce qui permet à l’outil de fonctionner à une vitesse élevée. Lavitesse de ponçage est supérieure lorsque l’outil fonctionn...

Page 15 - Être très prudent pour le travail de bordure,

Français 30 MONTAGE D’UN DISPOSITIF DE PROTECTION FERMÉ(TYPE 1) MISE EN GARDE : Arrêter et débrancher l’outil avant d’effectuer un réglage ou de retirer ou d’installer une pièce ouun accessoire. Avant de rebrancher l’outil, l’allumer et l’éteindre selon les indications données précédemment pours’ass...

Page 16 - Ne pas serrer la; MONTAGE DE MEULES DE COUPE; Une bride tournante sur collet battu filetée; UTILISATION DES MEULES DE COUPE; TOUJOURS PORTER DES

Français 31 NOTE: Si, après une période de temps, le dispositif de protection se desserre,serrer la vis de réglage (P), le levier deserrage étant fermé. MISE EN GARDE : Ne pas serrer la vis de réglage si le lever de serrage estouvert. Le dispositif de protection ou le moyeu de montagerisque de subir...

Page 17 - Ne jamais utiliser de solvants ou d'autres; Lubrification; L’utilisation de tout autre accessoire non; Garantie limitée de trois ans; CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN

Français 32 MISE EN GARDE : Ne jamais utiliser de solvants ou d'autres produits chimiques durs pour nettoyer les pièces non métalliquesde l'outil. Utiliser uniquement un chiffon sec propre. Lubrification Les outils D E WALT sont adéquatement lubrifiés à l’usine et sont prêts à l’emploi. Réparations ...