Page 2 - car le non-respect des directives suivantes; CONSERVER CES DIRECTIVES; ZONE DE TRAVAIL; Français
SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS OU VOULEZ NOUS FAIRE PART DEVOS COMMENTAIRES CONCERNANT CET OUTIL OU TOUT AUTREOUTIL D E WALT, COMPOSEZ SANS FRAIS LE : 1 800 433-9258. Introduction Le laser rotatif sans fil DW071 est un outil laser à nivellement manuelpouvant être utilisé tant à l’intérieur qu’à l’extéri...
Page 3 - Règles de sécurité additionnelles; DANGER : CE PRODUIT ÉMET DES RAYONNEMENTS LASER.
14 • Lorsqu’on n’utilise pas les piles, les ranger à l’écart des objetsmétalliques tels que les trombones, les pièces de monnaie,les clés, les clous, les vis ou autres petits objets susceptiblesde conduire l’électricité entre les bornes et de causer un court- circuit pouvant occasionner des étincell...
Page 5 - Panneau de commande; Pour mettre le laser en marche, on doit :; Détecteur d’impact; COMMANDES DU DÉTECTEUR D’IMPACT; • Mettre le laser de niveau afin d’établir un point de référence.
16 • Retirer les piles mortes immédiatement et s’en défaire confor- mément à la réglementation locale. • Ne pas jeter les piles au feu.• Conserver les piles hors de la portée des enfants.• Retirer les piles lorsque l’appareil n’est pas utilisé pendant plusieurs mois. Panneau de commande Le panneau d...
Page 7 - Niveau horizontal
18 MISE EN GARDE : avant de fixer le niveau laser à un rail mural, on doit s’assurer que ce dernier est solidement assujetti au mur. 1. Fixer le laser au support mural tel qu’illustré.2. Placer l’échelle de mesure du support mural devant soi, puis tourner le bouton de verrouillage du support mural (...
Page 8 - Niveau vertical; CONSEIL; Bouton de réglage de la tête pivotante; NE PAS; Verres d’accentuation à laser
6. Mettre le laser en marche (si cela n’a pas déjà été fait) et régler la vitesse de rotation et les commandes de façon appropriée. 7. Projeter un plan de référence de niveau en réglant la vitesse de rotation selon ses besoins. Remarque : vitesse lente = faisceau plus clair; vitesse rapide = faiscea...
Page 9 - ces verres ne constituent pas des lunettes de; DANGER : NE JAMAIS REGARDER DIRECTEMENT LE; Carte indicatrice de cibles
20 sans ces verres, mais ces derniers sont très pratiques à l’intérieur, oùla lentille filtre la lumière ambiante et intensifie le point ou le trait rougeémis par le laser. MISE EN GARDE : ces verres ne constituent pas des lunettes de sécurité approuvées par ANSI et ne doivent donc pas être portéslo...
Page 11 - JAMAIS NETTOYER LE LASER AU MOYEN D’AIR COMPRIMÉ.; Vérification de l’étalonnage; Défaut d’inclinaison :
22 d’entretien gratuit d’un an offert par D E WALT comprend deux étalonnages gratuits. • Après chaque utilisation, ranger l’outil dans le coffret fourni à cettefin. • Ne pas ranger l’outil dans le coffret s’il est mouillé. Si tel est le cas,le laisser sécher à l’air et essuyer les pièces externes au...
Page 12 - VÉRIFICATION DU DÉFAUT DE CÔNE
• Si l’écart entre les marques de la première surface mesure 6 mm (1/4 po) ou moins, le laser est bien étalonné. • Si l’écart entre les marques de la première surface est supérieur à 6 mm (1/4 po), le laser doit être étalonné dans un centre de ser-vice D E WALT. VÉRIFICATION DU NIVEAU HORIZONTAL DU ...
Page 13 - Accessoires; l’usage d’un accessoire non recommandé peut; Réparations
24 • Vérification rapide : 1. Mettre l’appareil en marche afin d’actionner les lasers et les faire tourner. 2. Un seul faisceau rouge devrait être visible sur une surface ver- ticale; si deux faisceaux sont visibles, l’outil doit être étalonnédans un centre de service D E WALT. • Mettre l’outil en m...
Page 14 - Guide de dépannage; LE LASER REFUSE DE SE METTRE EN MARCHE.
En plus de la présente garantie, les outils D E WALT sont couverts par notre : CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN D E WALT entretiendra l’outil et remplacera les pièces usées au cours d’une utilisation normale et ce, gratuitement, pendant une périoded’un an à compter de la date d’achat, et la GARAN...
Page 15 - CONSERVER LES PRÉSENTES
26 LA TÊTE PIVOTANTE PROJETTE DEUX TRAITS LASER. L’outil doit être apporté à un centre de service D E WALT aux fins d’un étalonnage. LE TÉMOIN À DEL CLIGNOTE, LA TÊTE PIVOTANTE S’ESTIMMOBILISÉE ET LES DIODES LASER SE SONT ARRÊTÉES. Les piles doivent être remplacées. CONSEIL : consulter la section«In...