Page 2 - Français; Importantes mesures de sécurité; AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d’incendie, de; LIRE TOUTES LES DIRECTIVES.; Double isolation; MISE EN GARDE : LORS DE L’ENTRETIEN, N’UTILISER QUE; Mesures de sécurité pour tous les outils; SE PROTÉGER CONTRE LES SECOUSSES ÉLECTRIQUES.
6 Français POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRE SUR CETOUTIL OU TOUT AUTRE OUTIL D E WALT, COMPOSER SANS FRAIS LE NUMÉRO: 1 800 4-D E WALT (1 800 433-9258) Importantes mesures de sécurité AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d’incendie, de secousses électriques ou de blessures lorsqu’on uti...
Page 4 - MISE EN GARDE : Lorsqu’on perce ou qu’on visse dans les; CONSERVER CES MESURES.; Balais du moteur; Les outils D; Interrupteurs
8 • CORDONS DE RALLONGE PRÉVUS POUR L’EXTÉRIEUR.Lorsque l’outil est utilisé à l’extérieur, ne se servir que d’un cordonde rallonge conçu pour l’extérieur et portant la mention appropriée. • DEMEURER VIGILANT. Travailler avec vigilance et faire preuvede bon sens. Ne pas se servir de l’outil lorsqu’on...
Page 5 - Fonctionnement; PERÇAGE; Perçage dans le métal
Fonctionnement PERÇAGE 1. Toujours débrancher l’outil lorsqu’on en change les forets ou les accessoires. 2. N’utiliser que des forets bien affûtés. Pour le BOIS : forets hélicoïdaux, à langue d’aspic, de tarière ou des emporte-pièce;pour le MÉTAL : forets hélicoïdaux en acier de coupe rapide oudes e...
Page 7 - WALT; MISE EN GARDE : L’utilisation de tout accessoire non
faire tourner la clé du mandrin dans le sens antihoraire dans l’undes trous, puis de desserrer le mandrin à la main. Porte-clé du mandrin (Peut être déjà installé.) 1. Insérer l’extrémité à deux trous du porte-clé dans la fente qui setrouve à l’autre extrémité du porte-clé (fig. 4). 2. Faire glisser...
Page 8 - CAPACITÉS MAXIMALES RECOMMANDÉES; GARANTIE DE SATISFACTION DE 30 JOURS OU ARGENT
12 CAPACITÉS MAXIMALES RECOMMANDÉES CAPACITÉ DE LA PERCEUSE 3/8 po RÉGIME (trs/min) De 0 à 2 500 FORETS À MÉTAUX 3/8 po FORETS À BOIS 1 po FORETS À MAÇONNERIE 1/2 po EMPORTE-PIÈCE 1 1/8 po LA VITESSE NOMINALE DES ACCESSOIRES DOIT ÊTRE ÉGALEOU SUPÉRIEURE AU RÉGIME DE L'OUTIL (INDIQUÉ SUR LAPLAQUE SIG...
Page 2 - Français; Importantes mesures de sécurité; AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d’incendie, de; LIRE TOUTES LES DIRECTIVES.; Double isolation; MISE EN GARDE : LORS DE L’ENTRETIEN, N’UTILISER QUE; Mesures de sécurité pour tous les outils; SE PROTÉGER CONTRE LES SECOUSSES ÉLECTRIQUES.
6 Français POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRE SUR CETOUTIL OU TOUT AUTRE OUTIL D E WALT, COMPOSER SANS FRAIS LE NUMÉRO: 1 800 4-D E WALT (1 800 433-9258) Importantes mesures de sécurité AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d’incendie, de secousses électriques ou de blessures lorsqu’on uti...
Page 4 - MISE EN GARDE : Lorsqu’on perce ou qu’on visse dans les; CONSERVER CES MESURES.; Balais du moteur; Les outils D; Interrupteurs
8 • CORDONS DE RALLONGE PRÉVUS POUR L’EXTÉRIEUR.Lorsque l’outil est utilisé à l’extérieur, ne se servir que d’un cordonde rallonge conçu pour l’extérieur et portant la mention appropriée. • DEMEURER VIGILANT. Travailler avec vigilance et faire preuvede bon sens. Ne pas se servir de l’outil lorsqu’on...
Page 5 - Fonctionnement; PERÇAGE; Perçage dans le métal
Fonctionnement PERÇAGE 1. Toujours débrancher l’outil lorsqu’on en change les forets ou les accessoires. 2. N’utiliser que des forets bien affûtés. Pour le BOIS : forets hélicoïdaux, à langue d’aspic, de tarière ou des emporte-pièce;pour le MÉTAL : forets hélicoïdaux en acier de coupe rapide oudes e...
Page 7 - WALT; MISE EN GARDE : L’utilisation de tout accessoire non
faire tourner la clé du mandrin dans le sens antihoraire dans l’undes trous, puis de desserrer le mandrin à la main. Porte-clé du mandrin (Peut être déjà installé.) 1. Insérer l’extrémité à deux trous du porte-clé dans la fente qui setrouve à l’autre extrémité du porte-clé (fig. 4). 2. Faire glisser...
Page 8 - CAPACITÉS MAXIMALES RECOMMANDÉES; GARANTIE DE SATISFACTION DE 30 JOURS OU ARGENT
12 CAPACITÉS MAXIMALES RECOMMANDÉES CAPACITÉ DE LA PERCEUSE 3/8 po RÉGIME (trs/min) De 0 à 2 500 FORETS À MÉTAUX 3/8 po FORETS À BOIS 1 po FORETS À MAÇONNERIE 1/2 po EMPORTE-PIÈCE 1 1/8 po LA VITESSE NOMINALE DES ACCESSOIRES DOIT ÊTRE ÉGALEOU SUPÉRIEURE AU RÉGIME DE L'OUTIL (INDIQUÉ SUR LAPLAQUE SIG...