Page 2 - EXPLODED VIEW AND PARTS LIST
ENGLISH 7 EXPLODED VIEW AND PARTS LIST Logo panelUpper foot padLower foot padNutBolt Front grille Blade ScrewRight handle Left handle Right handle base Left handle baseDrumMotor Rear switch housing Front switch housing Knob switch Switch CapacitorAdjustment knobPower cordAdjustment knob pad Rear gri...
Page 3 - Français; TISSEMENT: lisez tous les a; Définitions : lignes directrices en matière de sécurité; se solder par un; décès ou des blessures grave; se solder par; éviter, pourrait poser des
2 3 4 5 6 1 8 Français AVER TISSEMENT: lisez tous les a vertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et des instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie et / ou des blessures graves. AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de blessure, lisez le...
Page 4 - INSTRUCTIONS
Français INSTRUCTIONS IMPORTANTES PROPOSITION 65 AVERTISSEMENT Comme pour tous les appareils électriques, des précautions de sécurité élémentaires doivent toujours être suivies pour réduire les risques d'électrocution, d'incendie ou de blessures, y compris les précautions suivantes: Lisez toutes les...
Page 5 - SPÉCIFICATIONS DU; AVERTISSEMENT: Surfaces chaudes; MISE À LA TERRE
Français 10 AVERTISSEMENT: N’utilisez que les rallonges conçues pour une utilisation extérieure. L’utilisation de rallonges en mauvais état ou d’un calibre trop petit peut provoquer des incendies et des décharges I’utilisation d’une rallonge, assurez-vous qu’elle en bon état et que le branchement n’...
Page 6 - UTILISATION DE CORDONS; Assemblage du support de
POUR MISE À LA TERRE, CONNECTÉE AU CORDON VENTILATEUR MOINS DE 15 A ET MOI RÉPARÉ POUR UNE UTILISATION SUR UN NOMINAL 120V CIRCUIT D'ALIMENTATION - si elle ne convient pas à la prise, installez une Français 11 AVERTISSEMENT: Gardez les cordons AVERTISSEMENT: fonctionnement de l'équipement à faible l...
Page 7 - Connexion du ventilateur:; SOINS ET MAINTENANCE; Fonctionnement du ventilateur:
1 2 3 4 5 6 2 3 7 8 Vis de la poignée Poignée arrière (avec trous de vis) Base de la poignée Tambour Support Bouton à ressort Support de base Poignée avant (sans trous de vis) • • • Alignez les poignées et avec les trous sur insérez cinq vis de poignée et serrez. Ne pas trop serrer. 1 4 Français 12 ...
Page 8 - ACCESSOIRES EN OPTION; POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE; DÉPANNAGE
Français ACCESSOIRES EN OPTION AVERTISSEMENT: Des accessoires autres que ceux proposés par D E WALT n'ayant pas été testés avec ce produit, leur utilisation avec cet appareil peut être dangereuse. Pour réduire les risques de blessures, seuls les accessoires recommandés par DEWALT doivent être utilis...
Page 9 - VUE ÉCLATÉE ET LISTE DE PIÈCES
Panneau de logoCoussin de pied supérieurCoussin de pied inférieurÉcrouBoulon Grille avant Lame VisPoignée droite Poignée gauche Base de poignée droite Base de poignée gaucheTambourMoteur Interrupteur à bouton Cordon d'alimentation Bouton de réglage 1 11111 15 234567 1 1 89 1111 101112 1113333 131415...
Page 10 - VISTA DETALLADA Y LISTA DE PIEZAS
Español 21 VISTA DETALLADA Y LISTA DE PIEZAS Copyright © 2021 D E WALT. D E WALT ® and the D E WALT Logo are trademarks of the D E WALT Industrial Tool Co., or an affiliate thereof and are used under license. The yellow/black color scheme is a trademark for D E WALT power tools & accessories. Co...