Page 2 - Guide D’Utilisation LabelManager
14 Guide D’Utilisation LabelManager ™ 350 Figure 1 Étiqueteuse électronique DYMO LabelManager 350 $ Touche Imprimer Touche de navigation/OK Touche des devises Touche Retour Touches alphabétiques Tab Key Touche Majuscules Touche Retour Arrière/Touche Effacer Alimentation Sortie de la bande Connecteur...
Page 3 - Enregistrement de la garantie; Branchement de l'alimentation; Insertion des piles; Pour insérer les piles; Branchement de l’adaptateur; Pour brancher l’adaptateur; Insertion de la cassette ruban; Pour insérer la cassette ruban
15 Votre nouvelle étiqueteuse DYMO LabelManager 350 Grâce à l’étiqueteuse DYMO LabelManager ™ 350, vous pouvez créer une large gamme d’étiquettes auto-adhésives de grande qualité. Vous pouvez choisir parmi plusieurs tailles et styles différents pour imprimer vos étiquettes. L’étiqueteuse utilise des...
Page 4 - Personnalisation de l’étiqueteuse; Choix de la langue; Pour sélectionner votre langue; Choix des unités de mesure
16 Figure 3 Lors de la première utilisation de l’étiqueteuse, retirez le morceau de carton de protection placé entre la tête d’impression et le rouleau d’entraînement. Voir Figure 4. Figure 4 2. Positionnez le sélecteur de cassette sur la taille de la cassette ruban que vous insérez. Une encoche sur...
Page 5 - Impression de votre première étiquette
17 Pour choisir l’unité de mesure 1. Appuyez sur la touche Settings (Réglages). 2. Sélectionner la fonction Set Units (choisir unités) puis appuyez sur OK . 3. Utilisez les flèches up (haut) et down (bas) pour passer des pouces (inches) aux millimètres (millimeters), puis appuyez sur OK . Impression...
Page 6 - Formatage de votre étiquette; Changement de la police
18 Casse majuscule et minuscule La touche CAPS (Majuscules) active et désactive les majuscules. En mode CAPS , l’indicateur CAPS est affiché à l’écran et toutes les lettres que vous saisissez seront en majuscules. Quand la touche CAPS est désactivée, toutes les lettres apparaissent en minuscules. Le...
Page 7 - Création des étiquettes à deux lignes
19 Figure 8 Seul un style peut être utilisé à la fois. Des styles peuvent être utilisés avec les caractères et symboles alphanumériques. Voir Pour ajouter des symboles à la page 21 pour plus d’informations. Pour choisir le style 1. Appuyez sur la touche Style . 2. Utilisez les flèches pour accéder a...
Page 8 - Pour ajouter des caractères internationaux
20 • Un maximum d’une ligne pour des étiquettes de 6 mm Pour créer une étiquette à deux lignes 1. Tapez le texte pour la première ligne, puis appuyez sur la touche Return (Retour). Un caractère est placé à la fin de la première ligne sur l’écran, mais ne sera pas imprimé sur l’étiquette. 2. Tapez le...
Page 9 - Pour ajouter un symbole
21 Symboles de devises La touche $ tire parti de la technologie RACE pour faire défiler une liste de symboles de devises : $ € £ ¢ ¥ L'ordre dans lequel ces symboles apparaissent dépend de la version du clavier et de la langue choisies. Pour ajouter des symboles L’étiqueteuse accepte l’ensemble éten...
Page 10 - Options d’impression; Pour imprimer plusieurs copies
22 Options d’impression Vous pouvez imprimer plusieurs copies de la même étiquette, imprimer des étiquettes en série séquentielles et de longueur fixe, revoir le texte et le format de l’étiquette, et régler le contraste de l’impression. Pour imprimer plusieurs copies Vous pouvez imprimer jusqu’à 16 ...
Page 11 - Utilisation de la mémoire
23 étiquettes suivantes seront imprimées dans cette longueur fixe. Aperçu de votre étiquette Vous pouvez obtenir un aperçu du texte ou du format de votre étiquette avant de l’imprimer. L’aperçu d’une étiquette à deux lignes est visionné comme si celle-ci était une étiquette à une ligne. Pour obtenir...
Page 12 - Enregistrement des formats; Entretien de votre étiquteuse
24 Enregisterement du textedes étiquettes L’étiqueteuse place automatiquement les 10 dernières étiquettes imprimées dans une mémoire tampon. En plus, vous pouvez enregistrer jusqu’à 10 étiquettes spécifiques que vous utilisez fréquemment. Pour enregistrer le texte d’une étiquette en cours 1. Appuyez...
Page 14 - Problèmes possibles
26 Problèmes possibles Si vous rencontrez un problème dans l’utilisation de votre étiqueteuse, vous pouvez regarder les solutions proposées ci-dessous : Si vous avez néanmoins besoin d’une aide, contactez le service client de votre pays. Le guide de garantie comprend une liste des numéros pour chaqu...
Page 15 - Retour d'informations concernant la documentation
27 Retour d'informations concernant la documentation A la société DYMO Corporation, nous travaillons continuellement pour créer la documentation de la plus grande qualité pour nos produits. Nous vous remercions de vos réactions. Envoyez-nous vos commentaires ou suggestions concernant notre les manue...
