Epson D55170- Manuels

22 Couvrir ou attacher les cheveux longs. Garder les cheveux, lesvêtements, les bijoux et les gants éloignés des pièces mobiles, carceux-ci peuvent s’y coincer. Ne pas retirer les couvercles de protectionde cet appareil. Ne jamais faire fonctionner le compresseur si lesprotecteurs ou les couvercles ...

graves ou le décès par choc électrique. Bien s'assurer que le circuitélectrique auquel le compresseur est branché offre une mise à la terreadéquate, une tension précise et une protection par fusible adéquate. DIRECTIVES DE MISE À LA TERREDans l'éventualité d'un mauvais fonctionnement ou d'une panne,...

24 La lecture des étapes décrites dans le présent guide et qui traitent desconsignes de sécurité, de l'installation et du fonctionnement, del'entretien et du dépannage de cet appareil, garantit à son nouveaupropriétaire de nombreuses années de fonctionnement sansproblème. Le fabricant se réserve le ...

bascule jusqu’à une position en ligne (lignes pointillées), en s’assurantde remettre le levier en position de chargement après avoir mis lemoteur en marche. Sinon, la pompe ne fonctionnera pas aux pressionspréétablies. PRESSOSTATLe pressostat (A) sert à faire démarrer ou arrêter lecompresseur d’air....

26 compresseur doit rester conforme aux codes de l’électricité en vigueurune fois la fiche de 230 volts installée, et ne peut alors être branchéque dans une prise de même configuration que cette dernière. EXIGENCES CONCERNANT LE MOTEURAPPAREILS SANS INTERRUPTEUR BITENSION AVERTISSEMENT : s’assurer q...

28 1. S’assurer que l’appareil est arrêté. (voir la section « Arrêt de l’appareil »). 2. Placer l’appareil sur une surface horizontale plane.3. Vérifier la présence d’impuretés (eau, saletés, etc.). Changer l’huile de la pompe en présence d’impuretés. 4. Le niveau d’huile ne doit pas dépasser la mar...

5. Libérer le connecteur femelle.6. Saisir le boyau et tirer sur ce dernier pour s’assurer que le raccord est bien en place. 7. Régler le régulateur à la pression voulue. DÉSACCOUPLEMENT DES BOYAUX AVERTISSEMENT : saisir fermement le boyau pour l’installer ou le désaccoupler afin de prévenir les cou...

30 Emplacement MISE EN GARDE : pour éviter d’endommager le compresseur d’air, ne pas l’incliner à plus de 10° lorsqu’il fonctionne.Laisser un espace d’au moins 12 pouces autour du compresseur pourassurer une ventilation appropriée. Éloigner l’appareil des zones àatmosphère chargée de saletés, de vap...

FILTRE D’ADMISSION D’AIR MISE EN GARDE : Ne jamais faire fonctionner le compresseur sans son filtre d’admission d’air. EXIGENCES GÉNÉRALESLes conduites, les raccords, la bâche de récupération, etc. doivent êtreapprouvés, à tout le moins, pour une utilisation sans danger à lapression de service maxim...

32 marche/arrêt : lorsque le compresseur atteint la pression de coupure, ils’arrêtera et émettra un sifflement léger lorsque l’air sort de la tête parle pressostat. Si le compresseur ne s’arrête pas, consulter la rubrique« Double commande » de la section « Procédures courantes ».REMARQUE : si un bru...

** Changer l'huile de la pompe après les 50 premières heures defonctionnement. Par la suite, effectuer le changement d'huile toutes les200 heures ou une fois par année, selon la première éventualité,lorsqu’on utilise une huile synthétique D E WALT. Dans des environnements difficiles, on doit effectu...

34 service autorisés. Pour obtenir plus d’information sur les accessoires,communiquer avec D E WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 aux États-Unis ou composer le 1 800 433-9258. MISE EN GARDE : l’usage d’un accessoire non recommandé peut présenter un danger. SERVICEIl e...

35 Français Guide de Dépannage Cette section fournit une liste des défauts de fonctionnement les plus fréquents, leurs causes et les mesures correctives. L'opérateurou le personnel de maintenance peut effectuer certaines mesures correctives, et d'autres peuvent nécessiter l'aide d'un technicienD E W...

36 Français Code Cause possible Solution possible 1 Entrée et/ou filtre de ligne de décharge bloqué ou sale Nettoyer ou remplacer. 2 Viscosité du lubrifiant trop faible Vidanger le lubrifiant existant et remplir à l'aide du lubrifiant synthétique D E WALT. 3 Viscosité du lubrifiant trop haute Vidang...

22 Couvrir ou attacher les cheveux longs. Garder les cheveux, lesvêtements, les bijoux et les gants éloignés des pièces mobiles, carceux-ci peuvent s’y coincer. Ne pas retirer les couvercles de protectionde cet appareil. Ne jamais faire fonctionner le compresseur si lesprotecteurs ou les couvercles ...

graves ou le décès par choc électrique. Bien s'assurer que le circuitélectrique auquel le compresseur est branché offre une mise à la terreadéquate, une tension précise et une protection par fusible adéquate. DIRECTIVES DE MISE À LA TERREDans l'éventualité d'un mauvais fonctionnement ou d'une panne,...

24 La lecture des étapes décrites dans le présent guide et qui traitent desconsignes de sécurité, de l'installation et du fonctionnement, del'entretien et du dépannage de cet appareil, garantit à son nouveaupropriétaire de nombreuses années de fonctionnement sansproblème. Le fabricant se réserve le ...

bascule jusqu’à une position en ligne (lignes pointillées), en s’assurantde remettre le levier en position de chargement après avoir mis lemoteur en marche. Sinon, la pompe ne fonctionnera pas aux pressionspréétablies. PRESSOSTATLe pressostat (A) sert à faire démarrer ou arrêter lecompresseur d’air....

26 compresseur doit rester conforme aux codes de l’électricité en vigueurune fois la fiche de 230 volts installée, et ne peut alors être branchéque dans une prise de même configuration que cette dernière. EXIGENCES CONCERNANT LE MOTEURAPPAREILS SANS INTERRUPTEUR BITENSION AVERTISSEMENT : s’assurer q...

28 1. S’assurer que l’appareil est arrêté. (voir la section « Arrêt de l’appareil »). 2. Placer l’appareil sur une surface horizontale plane.3. Vérifier la présence d’impuretés (eau, saletés, etc.). Changer l’huile de la pompe en présence d’impuretés. 4. Le niveau d’huile ne doit pas dépasser la mar...

5. Libérer le connecteur femelle.6. Saisir le boyau et tirer sur ce dernier pour s’assurer que le raccord est bien en place. 7. Régler le régulateur à la pression voulue. DÉSACCOUPLEMENT DES BOYAUX AVERTISSEMENT : saisir fermement le boyau pour l’installer ou le désaccoupler afin de prévenir les cou...

30 Emplacement MISE EN GARDE : pour éviter d’endommager le compresseur d’air, ne pas l’incliner à plus de 10° lorsqu’il fonctionne.Laisser un espace d’au moins 12 pouces autour du compresseur pourassurer une ventilation appropriée. Éloigner l’appareil des zones àatmosphère chargée de saletés, de vap...

FILTRE D’ADMISSION D’AIR MISE EN GARDE : Ne jamais faire fonctionner le compresseur sans son filtre d’admission d’air. EXIGENCES GÉNÉRALESLes conduites, les raccords, la bâche de récupération, etc. doivent êtreapprouvés, à tout le moins, pour une utilisation sans danger à lapression de service maxim...

32 marche/arrêt : lorsque le compresseur atteint la pression de coupure, ils’arrêtera et émettra un sifflement léger lorsque l’air sort de la tête parle pressostat. Si le compresseur ne s’arrête pas, consulter la rubrique« Double commande » de la section « Procédures courantes ».REMARQUE : si un bru...

** Changer l'huile de la pompe après les 50 premières heures defonctionnement. Par la suite, effectuer le changement d'huile toutes les200 heures ou une fois par année, selon la première éventualité,lorsqu’on utilise une huile synthétique D E WALT. Dans des environnements difficiles, on doit effectu...

34 service autorisés. Pour obtenir plus d’information sur les accessoires,communiquer avec D E WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 aux États-Unis ou composer le 1 800 433-9258. MISE EN GARDE : l’usage d’un accessoire non recommandé peut présenter un danger. SERVICEIl e...

35 Français Guide de Dépannage Cette section fournit une liste des défauts de fonctionnement les plus fréquents, leurs causes et les mesures correctives. L'opérateurou le personnel de maintenance peut effectuer certaines mesures correctives, et d'autres peuvent nécessiter l'aide d'un technicienD E W...

36 Français Code Cause possible Solution possible 1 Entrée et/ou filtre de ligne de décharge bloqué ou sale Nettoyer ou remplacer. 2 Viscosité du lubrifiant trop faible Vidanger le lubrifiant existant et remplir à l'aide du lubrifiant synthétique D E WALT. 3 Viscosité du lubrifiant trop haute Vidang...