Page 2 - À propos de votre produit; Réglage du panneau de commande; Français
34 À propos de votre produit À propos de votre produit Après avoir installé votre Epson Stylus ® NX530 (voyez la feuille Point de départ ), consultez ce Guide rapide et votre Guide de l’utilisateur en ligne pour des instructions sur l’utilisation de votre produit. Réglage du panneau de commande L’in...
Page 3 - Utilisation du panneau de commande
À propos de votre produit 35 Utilisation du panneau de commande Le panneau de commande simplifie l’utilisation des nombreuses fonctions de votre produit. Afin de réduire la consommation d’énergie, l’écran tactile s’assombrit après quelques minutes d’inactivité. Appuyez sur n’importe quel bouton pour...
Page 8 - Insertion d’une carte; Retrait de la carte
40 Impression depuis une carte mémoire Impression depuis une carte mémoire Votre produit vous permet d’imprimer des photos directement à partir de la carte mémoire de votre appareil photo numérique; il suffit de l’insérer dans le logement de carte mémoire et de lancer l’impression. Consultez le Guid...
Page 9 - Impression de photos depuis l’écran ACL
Impression depuis une carte mémoire 41 2. Si l’appareil est relié à votre ordinateur par un câble USB, effectuez une des étapes suivantes avant de retirer la carte mémoire ou de mettre l’appareil hors tension : Windows ® : Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom de votre carte (disque a...
Page 10 - Impression sous Windows
42 Impression depuis un ordinateur Impression depuis un ordinateur Cette section décrit les étapes de base pour l’impression depuis votre ordinateur Windows ou Mac ® . Pour des directives détaillées sur l’impression, consultez le Guide de l’utilisateur en ligne. Impression sous Windows 1. Sélectionn...
Page 11 - Impression sous Mac
Impression depuis un ordinateur 43 3. Dans l’onglet Principal, sélectionnez les paramètres d’impression de base. Sélectionnez toujours le paramètre Type de support qui convient au papier que vous utilisez (voyez la page 45 pour les détails). Astuce : Pour un accès rapide aux paramètres courants, sél...
Page 13 - Sélection du type de papier correct
Impression depuis un ordinateur 45 Sélection du type de papier correct Sélectionnez le paramètre Type (Windows) ou Support (Mac OS X) correct dans votre logiciel d’imprimante. Ce paramètre indique à l’imprimante Epson le type de papier que vous utilisez pour régler la densité d’encre en conséquence....
Page 15 - Numérisation à l’aide du logiciel Epson Scan
Numérisation d’un document ou d’une photo 47 5. Si vous numérisez vers un ordinateur, sélectionnez Connexion USB si l’imprimante est reliée par un câble USB ou appuyez sur u ou d pour sélectionner le nom de votre ordinateur si l’imprimante est reliée à un réseau. Appuyez sur OK pour commencer la num...
Page 16 - Numérisation sous Mac OS X 10.6
48 Numérisation d’un document ou d’une photo 4. Epson Scan s’ouvre en Mode auto la première fois que vous l’utilisez. (Vous pouvez changer le mode de numérisation à l’aide du sélecteur de mode dans le coin supérieur droit de la fenêtre.) (Si vous êtes en Mode loisirs, bureautique ou professionnel, l...
Page 17 - Entretien de l’imprimante; Vérification des buses de la tête d’impression
Entretien de l’imprimante 49 Entretien de l’imprimante Suivez les directives de ce chapitre pour vérifier et nettoyer les buses de la tête d’impression et pour remplacer les cartouches d’encre. Pour aligner la tête d’impression, au besoin, consultez le Guide de l’utilisateur en ligne. Mise en garde ...
Page 18 - Nettoyage de la tête d’impression
50 Entretien de l’imprimante Nettoyage de la tête d’impression Si la qualité d’impression s’est dégradée et que le motif de test indique que les buses sont bouchées, vous pouvez nettoyer la tête d’impression. N’exécutez un nettoyage de la tête d’impression que lorsque cela est nécessaire, car le pro...
Page 19 - État des cartouches d’encre; Achat de cartouches d’encre Epson
Entretien de l’imprimante 51 État des cartouches d’encre Vous pouvez vérifier les niveaux d’encre en tout temps sur l’écran ACL. Pour vérifier les niveaux d’encre au moyen de votre logiciel Windows ou Mac OS X, consultez les directives du Guide de l’utilisateur en ligne. Remarque : L’impression cess...
Page 20 - Remplacement de cartouches d’encre
52 Entretien de l’imprimante Remarque : Nous vous recommandons d’utiliser des cartouches d’encre Epson d’origine et de ne pas les remplir. L’utilisation d’autres produits risque de nuire à la qualité d’impression et d’endommager l’imprimante. Le rendement des cartouches varie considérablement selon ...
Page 23 - Résolution des problèmes; Problèmes et solutions; Problèmes de réseau; La configuration réseau a échoué.
Résolution des problèmes 55 Résolution des problèmes Vérifiez les messages à l’écran à ACL pour déterminer la cause de la plupart des problèmes. Vous pouvez aussi vérifier les suggestions de dépannage de base ci-dessous ou encore le Guide de l’utilisateur en ligne. Problèmes et solutions Consultez l...
Page 24 - Il est impossible d’imprimer sur le réseau.
56 Résolution des problèmes L’imprimante ne parvient pas à se connecter au point d’accès du routeur sans fil. ■ Tentez de connecter votre ordinateur ou un autre appareil à votre routeur ou point d’accès sans fil pour confirmer qu’il fonctionne correctement. ■ Assurez-vous que l’imprimante se trouve ...
Page 26 - Problèmes d’impression et de copie; Problèmes d’alimentation du papier
58 Résolution des problèmes 3. Appuyez sur u ou d pour sélectionner Vérif. paramètres réseau , puis appuyez sur OK , ensuite appuyez sur le bouton x Démarrer pour imprimer la feuille d’état réseau. Problèmes d’impression et de copie ■ Assurez-vous de charger le papier face d’impression vers le bas (...
Page 27 - Problèmes de qualité d’impression
Résolution des problèmes 59 2. Soulevez le scanneur et retirez doucement tout papier coincé à l’intérieur. 3. Retirez l’unité recto verso de l’arrière de l’imprimante et vérifiez pour tout papier coincé. Ouvrez le capot de l’unité recto verso pour retirer tout papier, le cas échéant. Problèmes de qu...
Page 28 - Comment obtenir de l’aide
60 Résolution des problèmes ■ Si vos tirages comportent des lignes verticales décalées, il peut être nécessaire d’aligner la tête d’impression. Consultez le Guide de l’utilisateur en ligne pour les directives. ■ Il est possible que les cartouches d’encre soient presque vides. Vérifiez le niveau d’en...
Page 29 - Avis; Consignes de sécurité importantes
Avis 61 Avis Consignes de sécurité importantes Avant d’utiliser votre produit Epson, lisez et suivez les consignes de sécurité ci-après : ■ Observez les directives et les avertissements indiqués sur votre appareil Epson. ■ N’utilisez que le type de source d’alimentation indiqué sur l’étiquette de l’...
Page 30 - Consignes de sécurité concernant l’écran ACL
62 Avis ■ Ne soulevez pas le scanner pendant la copie, l’impression ou la numérisation. ■ Ne touchez pas le câble blanc plat qui se trouve à l’intérieur de l’appareil. ■ Faites attention pour ne pas coincer vos doigts lorsque vous rabattez le couvercle du scanneur ou le scanneur. ■ Ne déversez pas d...
Page 31 - Consignes de sécurité concernant la carte mémoire
Avis 63 grande eau. Si vous avez de l’encre dans la bouche, crachez-la et voyez un médecin immédiatement. ■ Ne secouez pas les cartouches d’encre après avoir ouvert l’emballage; cela pourrait causer une fuite. ■ N’introduisez pas vos mains à l’intérieur de l’appareil et ne touchez pas aux cartouches...
Page 32 - Déclaration de conformité
64 Avis ■ Gardez l’appareil à au moins 22 cm (9 po) des stimulateurs cardiaques. Les ondes radio émises par l’appareil peuvent nuire à leur fonctionnement. ■ N’utilisez pas l’appareil à proximité des dispositifs commandés automatiquement comme les portes automatiques et les alarmes d’incendie. Les o...
Page 34 - Avis sur les droits d’auteur
66 Avis SUITE DU NON-RESPECT DE LA GARANTIE OU D’UNE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE. EN AUCUN CAS EPSON NI SES FILIALES NE POURRONT ÊTRE TENUES RESPONSABLES DE DOMMAGES D’AUCUNE SORTE AU-DELÀ DU PRIX D’ACHAT D’ORIGINE AU DÉTAIL DU PRODUIT. Au Canada, les garanties englobent les garanties et les conditions....
Page 35 - Marques de commerce
Avis 67 Utilisation responsable du matériel protégé par les lois sur les droits d’auteur Epson encourage les utilisateurs de ses produits à faire preuve de responsabilité et à respecter les lois sur les droits d’auteur. Dans certains pays, la loi permet une reproduction ou réutilisation limitée de m...