Eureka 96 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - ENGLISH; ESPAÑOL; FRANÇAIS

ENGLISH Index Important Safeguards . . . . . . . . . . . . 3Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7How to Assemble . . . . . . . . . . . . 8-11How to Use . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11How to Maintain . . . . . . . . . . . . 12-15Battery Disposal . . . . . . . . . . . . .14-15Pro...

Page 3 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; LIRE ENTIÈREMENT LE MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER CET ASPIRATEUR.; AVERTISSEMENT; CONSERVER LE PRÉSENT MODE D’EMPLOI

FRANÇAIS PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Quand on utilise un appareil électrique, il faut toujours prendre des mesures de sécurité essentielles, dont les suivantes : LIRE ENTIÈREMENT LE MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER CET ASPIRATEUR. AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution ou de lési...

Page 4 - NOMENCLATURE; LISTA DE PARTES

FRANÇAIS NOMENCLATURE Remarque : Le chargeur et le support mural sont dans le matériau d’emballage du carton d’expédition. ● A Bouton de marche-arrêt ● B Verrou de réceptacle à poussière ● C Bloc-piles (à l’arrière de l’aspirateur) ● D Réceptacle à poussière ● E Filtre de réceptacle à poussière (à l...

Page 5 - ASSEMBLAGE; ARMADO

FRANÇAIS ASSEMBLAGE Assemblez complètement et chargez les piles pendant14 à 16 heures avant l’utilisation. ATTENTION : N’utilisez qu’un chargeur Eureka modèle 351-U-1025-1A Munissez-vous d’un tournevis pour l’assemblage (non fourni). Fixer la poignée de manche (Fig. 1) Étape 1 : Localisez le boulon ...

Page 6 - Charger les piles; UTILISATION; Bouton de marche-arrêt; Cargue las baterías; MODO DE USO; Interruptor de encendido

FRANÇAIS ASSEMBLAGE (suite) Charger les piles Remarque : Chargez 14 à 16 heures avant l’utilisation initiale. L’aspirateur peut se décharger entransit. La fiche du chargeur peuts’échauffer, cela ne doit pas être caused’inquiétude. Remarque : Si la pile est complètement déchargée, il est possible que...

Page 7 - ENTRETIEN; Videz le réceptacle à poussière; MANTENIMIENTO; Vacíe la bolsa para polvo

FRANÇAIS ENTRETIEN Les instructions contenues dans ce livret sont un guide ence qui concerne l’entretien de routine. Veillez à ce quel’aspirateur fonctionne au niveau maximal d’efficacité.Videz le réceptacle à poussière après chaque utilisation. Videz le réceptacle à poussière Étape 1 : Glissez le v...

Page 8 - Évacuation de la pile -; Desecho de batería -

FRANÇAIS ENTRETIEN (suite) Évacuation de la pile - Pour tout renseignement, appelez le 1-800-822-8837 Remarque : Évacuez la pile ● C quand elle n’accepte plus la charge. ATTENTION : Ne court-circuitez pas et ne jetez pas au feu. Évacuez de façon adéquate. Les décharges municipales n’acceptent pas le...

Page 9 - RÉSOLUTION DE PROBLÈMES

17 FRANÇAIS RÉSOLUTION DE PROBLÈMES Remarque : Mettez le bouton de marche-arrêt sur arrêt et déprisez le cordon d’alimentation avant toute intervention d’entretien-dépannage. Problème Cause Solution L’aspirateur ne Pile déchargée • Chargez la pile fonctionne pas Pile mal montée dans • Remontez la pi...

Page 12 - LA GARANTIE LIMITÉE EUREKA

FRANÇAIS LA GARANTIE LIMITÉE EUREKA Ce que couvre la présente garantie Votre aspirateur Eureka est garanti pendant une période d’un an contre tout vice de matière et de façon dans des conditions d’utilisationménagère normales. La garantie n’est accordée qu’à l’acheteur original et aux membres de son...