Page 1 - Le jeu d'échecs électronique; Manuel d’Instructions; The New York Times, fabriqué par la société Excalibur Electronics.; Installation des piles; Layout du jeu d'échecs électronique The New York
25 FRANÇAIS FRANÇAIS Le jeu d'échecs électronique Manuel d’Instructions N ous vous félicitons pour l'acquisition du jeu d'échecs électronique The New York Times, fabriqué par la société Excalibur Electronics. Vous ne tarderez pas à apprécier pleinement cet ordinateur de poche aux nombreuses possibil...
Page 3 - FRANÇAIS
tion « Niveaux de Jeu »). Appuyez sur les touches +1 ou -1 pour changer un à la fois de niveau. Appuyez sur les touches -10 ou +10 pour changer dix à la fois. Vous pourrez également utiliser la touche LEVEL pour accéder au mode OPTIONS de niveau. OPTIONS avec la Touche LEVEL En partant de l’affichag...
Page 4 - SETUP
Les options préliminaires et en cours de partie HELP (assistance) : si cette option est allumée, le jeu d'échecs électronique affichera tous les coups légaux pour la pièce choisie. INFO : si cette option est activée, l’écran affichera le score, la pro- fondeur de la recherche (nombre de coups auxque...
Page 7 - TWICE
vous marquerez la moitié des points pour ce coup. Si votre score est zéro, l'écran affichera le coup origi- nal. La plupart des coups vous per- met de marquer 4 points, mais cer- tains coups brillants vous permet- tent 8 points. Le numéro, les joueurs, les lieux et les dates de ces grandes parties s...
Page 8 - Ajouter ou changer
39 38 FRANÇAIS contre une attaque sur l'aile. Portisch sacri- fie un Cavalier pour pouvoir préparer une attaque incontournable avec 18. Fxh6. Les noirs abandonnent car les blancs vont sim- plement jouer sur 26. Txh6+, et prennent la Dame noire. Si 26. …Dxh6 est exécuté, les blancs jouent 27. Dxh6+, ...
Page 9 - Quelque conseils; Règles du jeu; Avant de jouer
40 Les pions ne peuvent se déplacer que vers l'avant. Pour le premier mouvement depuis sa case de départ dans la deuxième traverse, le pion a la possibilité d'avancer d'une ou de deux cases, mais après ne peut avancer qu'une case à la fois. La Tour se déplace seulement sur toutes les cases de la col...
Page 10 - Quelques
43 mais elle est bonne à connaître ! Le déplacement sert à la bonne cause- empêcher la partie d’être bloquée par des pions qui ne peuvent plus se déplacer sans risque. La prise « en passant » est possible quand le pion a atteint la cinquième traverse, et qu’un pion adverse avance ensuite de deux cas...
Page 13 - Garantie limitée à 90 Jours; Informations concernant les piles
FRANÇAIS 48 FRANÇAIS La société EXCALIBUR ELEC- TRONICS, INC. garantit au consom- mateur d’origine, pour un délai de 90 Jours à partir de sa date d’achat, que ses produits sont exempts de tout vice électrique ou mécanique. Au cas où un tel vice serait découvert pendant le délai de garantie, la socié...