Page 2 - famille
2 INTRODUCTION Bienvenue dans notre famille Merci d'accueillir Frigidaire chez vous! Nous voyons votre achat comme le début d'une longue relation entre nous.Le présent guide est votre ressource pour l'utilisation et l'entretien de votre produit. Veuillez le lire avant d'utiliser votre appa- reil. Ga...
Page 3 - RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
3 AVERTISSEMENT La mention AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures graves ou la mort. IMPORTANT La mention IMPORTANT indique des renseignements (sur l'installation, le fonctionnement ou l'entretien) qui sont important...
Page 5 - CARACTÉRISTIQUES; Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle
5 CARACTÉRISTIQUES Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle A Voyant à DEL de mise sous tension B Panier en treillis C Tablettes peu profondeur D Temperature Control Knob E Tablettes pleine profondeur F Éclairage intérieur à DEL G Compartiment de porte fixe H Pieds de nivellement avant A ...
Page 6 - IMPORTANT
6 IMPORTANT Déplacement de votre appareil Votre appareil électroménager est lourd. Lorsque vous déplacez l’appareil pour le nettoyage ou l’entretien, prenez soin de recouvrir le plancher de carton ou d’un panneau dur pour éviter de l’endommager. Tirez toujours l’appareil en ligne droite lorsque vous...
Page 7 - Emplacement; INSTALLATION; REMARQUE; PRUDENCE
7 Ce guide d’utilisation et d’entretien con- tient des directives générales d’utilisation propres à votre modèle. Utilisez l’appareil uniquement selon les directives de ce Guide d’utilisation et d’entretien. Avant de mettre l’appareil en marche, suivez ces premières étapes importantes. Emplacement C...
Page 9 - RETRAIT/INVERSION DE LA PORTE; CAUTION; Bottom of Unit
9 x4 B C A Bas de l'appareil Bottom of Unit D IMPORTANT Avant de commencer, tournez la com- mande de température de l’appareil à OFF « ARRÊT » et débranchez le cordon électrique de la prise murale. Retirez tous aliments des étagères de la porte. RETRAIT/INVERSION DE LA PORTE 1. Conserver les deux en...
Page 13 - COMMANDES ET RÉGLAGES; Période de refroidissement; L’alerte porte entrouverte
13 COMMANDES ET RÉGLAGES Période de refroidissement • Afin d’entreposer vos aliments de façon sécuritaire , attendez 4 heures avant de mettre vos aliments dans l’appareil pour qu’il ait le temps de se refroidir complètement. L’unité sera continuellement en marche au cours des premières heures. Les a...
Page 14 - Mode Sabbat
14 A COMMANDES ET RÉGLAGES Mode Sabbat Le mode Sabbat est une fonction qui désactive des sections de l’appareil et ses commandes conformément à l’observation du Sabbat et des fêtes religieuses hebdomadaires au sein de la communauté juive orthodoxe.Le mode Sabbat désactive le bouton de contrôle de la...
Page 16 - Réglage des clayettes
16 CARACTÉRISTIQUES DE RANGEMENT Réglage des clayettes Vous pouvez facilement régler la posi- tion des clayettes du appareil selon vos besoins. Avant de régler la position des clayettes, enlevez tous les aliments qui s’y trouvent.Pour ajuster les étagères coulissantes, retirez-les en les tirant vers...
Page 17 - ÉCONOMIE D’ÉNERGIE; ÉC
17 ÉCONOMIE D’ÉNERGIE • Placer l’appareil dans l’endroit le plus froid de la pièce, éloigné de la lumière du soleil et des conduits de chauffage ou appareils producteurs de chaleur. • Laissez les aliments chauds refroidir à la température de la pièce avant de les ranger dans l’unité. La surcharge du...
Page 19 - DÉPANNAGE; PROBLÈME; FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL
19 1-800-265-8352 (Canada) Frigidaire.ca 1-800-374-4432 (États-Unis) Frigidaire.com DÉPANNAGE Laissez-nous vous aider à résoudre votre problème! Cette section vous aidera à régler des problèmes courants. Si vous avez besoin de nous, visitez notre site Web, clavardez avec un agent ou appelez-nous. Ce...
Page 22 - GARANTIE
22 GARANTIE Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat d’origine, Electrolux assumera les coûts des réparations ou du remplacement des pièces de cet appareil si ce dernier présente un défaut de matériau ou de fabrication, à la condition que...
Page 23 - bienvenue; chez vous; soutien à la clientèle; Vous êtes chez vous chez nous.; enregistrement
bienvenue chez vous Frigidaire.com 1 800 374-4432 Frigidaire.ca 1 800 265-8352 soutien à la clientèle accessoires entretien et réparation Vous êtes chez vous chez nous. Visitez-nous si vous avez besoin d'aide pour les choses suivantes : enregistrement (Pour de plus amples renseignements, consultez v...