GE FCM16SLWW - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - UTILISATION DU; CONGÉLATEURS

Inscrivez les numéros de modèle et de série ici : Numéro de modèle : ______ Numéro de série : _________ Vous trouverez l’étiquette signalétique sur le côté droit du congélateur au-dessus du couvercle du compartiment machine. GE est une marque déposée de General Electric Company. Fabriqué sous licenc...

Page 3 - NOUS VOUS REMERCIONS D’ACCUEILLIR GE APPLIANCES CHEZ VOUS; sommes heureux de vous accueillir dans notre famille.

2 49-60760-4 NOUS VOUS REMERCIONS D’ACCUEILLIR GE APPLIANCES CHEZ VOUS Que vous ayez grandi avec GE Appliances ou qu’il s’agisse de votre première acquisition, nous sommes heureux de vous accueillir dans notre famille. Nous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et de l’esthétique qui compose...

Page 4 - AVERTISSEMENTS DE LA PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE:; INFORMA; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL; Risque d’explosion.

49-60760-4 3 AVERTISSEMENTS DE LA PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE: AVERTISSEMENT Ce produit contient une ou plusieurs substances chimiques reconnues par l’État de Californie pour causer le cancer et des anomalies congénitales ou d’autres problèmes liés à la reproduction. ATTENTION Pour réd...

Page 5 - LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS; MISE AU REBUT APPROPRIÉE DE VOTRE ANCIEN CONGÉLATEUR; BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES; RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE.; RISQUE DE SUFFOQUER OU D’Y ÊTRE EMPRISONNÉ; Mise au rebut des produits réfrigérants et en mousse

4 49-60760-4 INFORMA T ION DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS MISE AU REBUT APPROPRIÉE DE VOTRE ANCIEN CONGÉLATEUR Ne coupez ni retirez en aucun cas la troisième broche (mise à la terre) de la f...

Page 6 - Mise en marche du congélateur; Fonctionnement/Fonctionnalités; Commandes

49-60760-4 5 Mise en marche du congélateur 1. Nettoyez l’intérieur du congélateur avec une solution de bicarbonate de soude et d’eau (voir la section Entretien et nettoyage). 2. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise de courant. 3. Assurez-vous que la commande de température est réglée à m...

Page 7 - Fonctionnalités; Panier coulissant; Diviseur; Verrou à éjection de clé; Mise à la terre recommandée

6 49-60760-4 Fonctionnalités UTILISA TION DU CONGÉLA T EUR: Fonctionnalités Panier coulissant 5DQJH]OHVDOLPHQWVGHSHWLWHWDLOOHGDQVOHSDQLHUSRXUpYLWHU de les perdre au fond du congélateur. Il est possible de déplacer le panier de gauche à droite ou de le retirer pour attraper ou déposer des aliments ra...

Page 8 - Directives de dégivrage; Dégivrage complet; Drain hole

49-60760-4 7 Directives de dégivrage USING THE FREEZER: Directives de dégivrage Dans la plupart des climats, il faut dégivrer l’appareil seulement deux fois par année. Pour un fonctionnement efficace de votre congélateur, ne laissez pas s’accumuler plus de 1/4 po (6 mm) d’épaisseur de givre, en moye...

Page 9 - Nettoyage de votre congélateur; Lors d’une panne de courant prolongée; Déménagement

8 49-60760-4 Conseils de dépannage CONSEILS DE DÉP ANNAGE Nettoyage de votre congélateur Ŷ Extérieur. Protégez le fini de l’appareil. La carrosserie du congélateur est recouverte d’une peinture de haute qualité, cuite au four. Si vous l’entretenez de la façon appropriée, le fini ne rouillera pas et ...

Page 10 - Lorsque vous partez en vacances

49-60760-4 9 Conseils de dépannage CONSEILS DE DÉP ANNAGE Lorsque vous partez en vacances Pour assurer le bon fonctionnement de votre congélateur pendant vos vacances, assurez-vous que l’alimentation secteur de votre résidence n’est pas coupée. Pour assurer la protection des denrées dans votre congé...

Page 11 - Préparatifs pour l’installation; Veuillez lire toutes les directives attentivement.; Emplacement du congélateur; Mettez le congélateur de niveau; Dégagements et ventilation

10 49-60760-4 Préparatifs pour l’installation INST ALLA TION Veuillez lire toutes les directives attentivement. Emplacement du congélateur Votre congélateur doit être installé à un endroit pratique, en YXHG¶XQHXWLOLVDWLRQTXRWLGLHQQHGDQVXQHSLqFHELHQDpUpHR l’air est sec. 1¶LQVWDOOH]SDVYRWUHFRQJpODWHX...

Page 12 - Avant de faire un appel de service; CONSEILS DE DÉP

49-60760-4 11 Conseils de dépannage... Avant de faire un appel de service CONSEILS DE DÉP ANNAGE Économisez temps et argent! Consultez d’abord les tableaux des pages suivantes et vous pourriez vous éviter un appel de service. Problème Causes possibles Correctifs Le congélateur ne fonctionne pas ou l...

Page 14 - Caractéristiques normales de fonctionnement

49-60760-4 13 CONSEILS DE DÉP ANNAGE Conseils de dépannage... Avant de faire un appel de service Caractéristiques normales de fonctionnement Ces phénomènes sont normaux et n’indiquent pas un besoin de réparation. Ŷ /¶H[WpULHXUGXFRQJpODWHXUGHYLHQWFKDXGORUVTXHOHV\VWqPH de réfrigération transfère la ch...

Page 15 - Ce qui n’est pas couvert par GE Appliances :; GARANTIE; Garantie du congélateur; EXCLUSION DES GARANTIES TACITES

49-60760-4 15 Ŷ Toute visite à votre domicile pour vous expliquer le fonctionnement de l’appareil. Ŷ Mauvaise installation, livraison ou entretien. Ŷ Toute défectuosité du produit lorsqu’il est utilisé de façon abusive, ou à des fins commerciales ou à toute autre fin que celle pour laquelle il a été...