Hamilton Beach 31170 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; AVERTISSEMENT

11 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : w AVERTISSEMENT Risque d’incendie • Ne pas faire marcher l’appareil sans surveillance en mode Toast (pain grillé).• Ne pas ...

Page 2 - Autres renseignements de sécurité aux consommateurs; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !

12 14. Ne pas nettoyer avec des tampons à récurer en métal. Des pièces peuvent sedétacher du tampon et toucher lespièces électriques, créant un risque dechoc électrique. 15. Des aliments ou des ustensiles de métal de grosseur excessive ne doivent pasêtre insérés dans un four grille-pain, carils peuv...

Page 3 - Pièces et caractéristiques; Avant la première utilisation

13 1. Bouton de température 2. Bouton de fonction (les fonctions peuvent différer selon le modèle) 3. Commande MARCHE/ARRÊT du four/minuterie/bouton de nuance des rôties 4. Grille 5. Plateau à miettes coulissant 6. Grille de cuisson au gril 7. Plat de cuisson Pièces et caractéristiques Avant la prem...

Page 4 - Utilisation du four grille-pain; Pour faire griller du pain; Conseils pour griller le pain

14 w AVERTISSEMENT Risque d’incendie Ne jamais laisser le four sans surveillance durant la cuisson, que ce soit en mode Broil (gril) ou Toast(pain grillé). 1. Placer la grille à la position supérieure pour le pain, la pâtisserie ou les gaufres congelées.Placer la grille à la position médiane pour le...

Page 6 - Conseils de cuisson

16 Pour cuisson au four et cuisson rapide par convec-tion (certains modèles uniquement) 1. Placer la grille du four à la positionmédiane ou inférieur selon l’aliment àfaire cuire. 2. Régler le bouton de température surla température désirée. 3. Régler le bouton de fonction surRapid Cook (cuisson rap...

Page 7 - Pour la cuisson au gril; Tableau de cuisson au gril

17 Pour la cuisson au gril 1. Placer la grille sur la position supérieure ou médiane. Mettre l’ali- ment sur la grille qui se trouve dansle plat de cuisson, puis placer celui-ci dans le four. Ne pas préchauffer lefour. 2. Régler le bouton de température surBroil (cuisson au gril). 3. Régler le bouto...

Page 8 - Recettes; Poulet rôti; Pommes de terre au four; Nettoyage du four grille-pain

18 Recettes Poulet rôti Pour rôtir un poulet entier dans le four, il doit peser au maximum 4 livres. Rôtissez lepoulet à 350ºF (180ºC) pendant 2 1 ⁄ 2 heures ou à une température interne de 180ºF (82ºC). Pommes de terre au four 2 pommes de terre moyennes à cuisson au four, environ 10 onces chacuneLa...

Page 9 - Muffins minute; Pizza 5 minutes

19 Mini-pains de viande 1 lb de boeuf maigre haché1 petit oignon, finement haché 3 ⁄ 4 tasse de chapelure fraîche 1 oeuf, fouetté1 c. à soupe de fromage parmesan râpé1 c. à soupe de persil frais, finement haché 3 ⁄ 4 c. à thé de sel et de poivre Combiner tous les ingrédients et bien mélanger. Répart...

Page 10 - Dépannage

20 Question Le four grille-pain ne chauffe pas. Le four grille-pain ne rôtit pas. De l’humidité se forme sur l’intérieur de la porte du four lorsque le four fonctionne. Une odeur et de la fumée s’échappent du four Certains aliments brûlent et d’autres ne sont pas cuits. Dépannage Réponse Vérifier qu...

Page 11 - Service aux clients

21 Service aux clients Si vous avez une question au sujet du l’appareil, composer notre numéro sans frais d’interurbain de service aux clients. Avant de faire un appel, veuillez noter le modèle, le type et les numéros de série, et fournir ces renseignements ci-dessous.Ces numéros se trouvent à la ba...