Hamilton Beach 52400 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

13 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 1. Lire toutes les instructions. 2. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont étroitement sur...

Page 3 - Autres consignes de sécurité pour le consommateur; Information au sujet de la tension et; CONSERVER CES INSTRUCTIONS !

14 Autres consignes de sécurité pour le consommateur Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. Utiliser seulement pour les aliments et les liquides.AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution : Cet appareil électroménager possède une fiche polarisée (une broche large) qui réduit l...

Page 4 - Pièces et caractéristiques

15 *Pour commander des pièces :Canada : 1.800.267.2826 Pièces et caractéristiques AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Déballer le mélangeur et suivre les instructions au chapitre « Entretien et nettoyage ». Couvercle pour mélange / rangement* Couvercle à bec* Tasse de voyage de 16 oz (473 ml)* Bouchon d...

Page 5 - Utilisation du récipient du mélangeur; – OPTIONNEL

16 Utilisation du récipient du mélangeur Risque de déchirures. Tenir las lames avec soins ; ils sont très coupantes. S’assurer que l’appareil est hors tension (OFF/ O ) et débranché. w AVERTISSEMENT IMPORTANT : Le récipient du mélangeur et l’assemblage des lames du mélangeur peuvent s’user au cours ...

Page 6 - Conseils

17 Utilisation du récipient du mélangeur (suite) Conseils • Pour ajouter des aliments pendant que le mélangeur fonctionne, retirer le bouchon de remplissage et ajouter les ingrédients par l’ouverture. • Pour un meilleur résultat dans le récipient du mélangeur de 32 oz, la quantité minimale de liquid...

Page 7 - Utilisation de la tasse de voyage

18 Utilisation de la tasse de voyage 1 2 3 4 5 Verser les ingrédients dans la tasse de voyage. Installer soigneusement l’assemblage de lame et le collier sur la tasse de voyage. Inverser la tasse de voyage et l’installer sur la base. Tenir le récipient en place pendant le mélange. Brancher dans la p...

Page 9 - Utilisation de la tasse de broyage

20 Utilisation de la tasse de broyage 1 2 3 4 5 6 Ajouter les ingrédients (pas plus de 1/2 tasse [118 ml] ou jusqu’à la ligne de remplissage MAX) dans la tasse de broyage. Installer soigneusement l’assemblage de lame et le collier sur la bouteille. Inverser la tasse et l’installer sur la base. Tener...

Page 10 - LAVABLES AU; Entretien et nettoyage

21 5 LAVABLES AU LAVE-VAISSELLE 2 Essuyer la base du mélangeur, le panneau de commande et le cordon avec un linge humide ou une éponge. Pour enlever les taches rebelles, utiliser un nettoyant doux et non abrasif. NE PAS utiliser le réglage “SANI” du lave-vaisselle. Les températures du cycle “SANI” p...

Page 13 - Garantie limitée

24 Garantie limitée Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une pé...