Page 3 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
23 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 1. Lire toutes les instructions. 2. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont étroitement surveillées et instruites s...
Page 4 - CONSERVER CES INSTRUCTIONS
24 CONSERVER CES INSTRUCTIONS 20. Ne pas mélanger de liquides chauds dans la tasse de voyage. 21. Serrer et sécuriser le collier de la base du récipient et de la tasse de voyage. Des risques de blessures peuvent survenir si les lames en mouvement sont accidentellement exposées. 22. Si le récipient b...
Page 6 - Pièces et caractéristiques
26 Hachoir (accessoires en option sur certains modèles) Couvercle Bol Hachoir Lame en forme de S Base du récipient Couvercle Pièces et caractéristiques Bec verseur sans goutte à capuchon sur charnière Récipient Base Assemblage des lamesNOTE: Le joint statique des lames est fixe. Ne pas tenter de le ...
Page 7 - Utilisation de votre mélangeur
27 Utilisation de votre mélangeur IMPORTANT : Le récipient et l’assemblage des lames du mélangeur peuvent s’user au cours de l’utilisation normale. Inspecter toujours le récipient à la recherche d’entailles, d’écailles ou de fissures. Inspecter toujours l’assemblage des lames à la recherche de brisu...
Page 9 - Utilisation de la tasse de voyage
29 Utilisation de la tasse de voyage w AVERTISSEMENT Risque de brûlures. Ne pas mélanger d’ingrédients chauds. La pression provoquée par la chaleur peut provoquer l’éclatement du couvercle et répandre les ingrédients chauds. w AVERTISSEMENT Risque de déchirures. Tenir las lames avec soins ; ils sont...
Page 11 - Recettes pour boissons avec le récipient
31 Recettes pour boissons avec le récipient CONSEILS POUR DE MEILLEURS RESULTANTS :• Toujours déposer le liquide dans le récipient en premier ; verser ensuite les autres ingrédients. • Si la glace ou les morceaux de fruits ne se mélangent pas, arrêter le mélangeur et appuyer sur PULSE (impulsion) à ...
Page 12 - Mélange de boissons avec le récipient du mélangeur
32 Mélange de boissons avec le récipient du mélangeur CONSEILS POUR DE MEILLEURS RESULTANTS : Voir les conseils à la page 28. SORTE DE BOISSON INGRÉDIENTS PORTIONS RÉGLAGE/DURÉE DU MÉLANGE Jus entier 1/2 tasse (118 ml) de mangues ou d’ananas congelés 1 pleine poignée de feuilles de bébés épinards 1 ...
Page 17 - Utilisation du hachoir; (Accessoires en option sur certains modèles)
37 Utilisation du hachoir (Accessoires en option sur certains modèles) Risque de coupure. S’assurer que l’appareil est hors tension et débranché avant d’installer le hachoir. Ne PAS brancher ou mettre l’appareil en marche sans avoir installé et verrouillé le couvercle du bol hachoir. Toujours mettre...
Page 19 - Recettes
39 Recettes Salsa mangue-ananas Ingrédients : 2 tasses (473 ml) d’ananas frais haché 1 orange pelée et hachée 1 tasse (237 ml) de mangue fraîche hachée 1/2 tasse (118 ml) de poivron rouge haché 1/2 tasse (118 ml) de jus d’ananas 1/4 de tasse (59 ml) de coriandre fraîche hachée 1/4 de tasse (59 ml) d...
Page 20 - Nettoyage du mélangeur
40 Nettoyage du mélangeur w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique. Débrancher le courant avant de nettoyer. N’immerger jamais le cordon, la fiche, la base ou le moteur dans l’eau ou tout autre liquide. 1. Débrancher. 2. Retirer le récipient du mélangeur de la base. Tourner le collier dans le sens ...
Page 23 - Garantie limitée
43 Garantie limitée Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition.Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une pér...