Page 2 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
14 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 1. Lire toutes les instructions. 2. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont étroitement surveillées et instruites s...
Page 3 - CONSERVER CES INSTRUCTIONS
15 22. Ne pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir et éviter tout contact entre le cordon et les surfaces chaudes, incluant la cuisinière. 23. Ne placer jamais votre appareil électroménager à proximité ou sur un brûleur électrique ou à gaz chaud ou dans un four chaud. 24. S’assurer qu...
Page 4 - Pièces et caractéristiques
16 6 Pièces et caractéristiques Pour commander des pièces, visiter :hamiltonbeach.ca/parts w AVERTISSEMENT Risque de déchirures. Le panier-filtre micromèches risque de s’envoler s’il est endommagé et occasionner des risques de coupures ou des ecchymoses. Pour diminuer le risque de blessure :• Toujou...
Page 5 - Assemblage
17 Assemblage Avant la première utilisation : Après avoir déballé la centrifugeuse, retirer le morceau de carton du panier et laver toutes les pièces à l’exception de la base du moteur dans l’eau chaude savonneuse. Rincer et sécher immédiatement. Ne jamais immerger la base du moteur dans l’eau ou da...
Page 6 - Utilisation
18 Utilisation w AVERTISSEMENT Risque de déchirures. Ne jamais utiliser les doigts pour pousser les aliments dans le dispositif d’alimentation ou pour le nettoyer. Toujours utiliser le pousseur d’aliments fourni. Laver les fruits et les légumes. REMARQUE : Certains fruits et légumes comme les carott...
Page 7 - Désassemblage
19 Désassemblage 1. Mettre la centrifugeuse en position ARRÊT ( ) et débrancher le cordon de la prise. Laisser le panier-filtre s’arrêter de tourner. 2. Défaire les mécanismes de verrouillage. 3. Amener vers le bas les mécanismes de verrouillage. 4. Soulever le couvercle. 5. Enlever le récipient à p...
Page 8 - Entretien et nettoyage
20 Entretien et nettoyage w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique. Ne jamais immerger la base de moteur dans de l’eau ou dans un autre liquide. 1. Débrancher. 2. Nettoyer le panier-filtre immédiatement pour éviter que la pulpe ne sèche. Tenir le panier-filtre sous l’eau courante et utiliser une br...
Page 10 - Recettes
22 Recettes Jus de pomme et de betterave Ingrédients :1 pomme Granny Smith moyenne1 grosse betterave épluchée1 citron moyen épluché Préparation : 1. Couper les ingrédients au besoin pour qu’ils puissent passer dans la trémie d’alimentation de la centrifugeuse. 2. Extraire le jus des ingrédients dans...
Page 12 - Dépannage
24 Dépannage La centrifugeuse ne fonctionne pas quand elle est en position MARCHE (I). • Le mécanisme de verrouillage est peut-être mal engagé. Vérifier que le mécanisme de verrouillage soit bien engage dans les deux creux des deux côtés du couvercle de la centrifugeuse. Consulter le page 17, étapes...
Page 13 - Garantie limitée
25 Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période des cinq (5...