Page 2 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
12 12 1. Lire toutes les instructions. 2. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont étroitement surveillées et instruites sur l’utilisation de l...
Page 3 - Autres consignes de sécurité pour le consommateur; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
13 13 Autres consignes de sécurité pour le consommateur Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique : Cet appareil est fourni avec une fiche polarisée (une broche large) pour réduire le ri s que d’électrocution. Cette fiche n’entre que dans un...
Page 4 - Pièces et caractéristiques
14 14 Pièces et caractéristiques Bouton de commande Poussoir Disque réversible à trancher/râper Utiliser pour râper ou trancher des aliments variés (comme le fromage, les carottes, oignons, tomates, piments et concombres). Lame à hacher/mélanger Utiliser pour hacher grossièrement les aliments, pour ...
Page 5 - Utilisation de la lame à hacher/mélanger
15 Utilisation de la lame à hacher/mélanger Risque de déchirures. Tenir la lame avec soins; elle est très coupante. S’assurer que le bouton de commande est en position d’arrêt ( ) et que l’appareil est débranché. REMARQUE : N’utiliser qu’une seule lame ou un seul disque à la fois. w AVERTISSEMENT 15...
Page 7 - Utilisation du disque réversible pour trancher/râper
17 17 4. Choisir 1 , 2 , ou P sur le bouton de commande. 1 ou 2 : Le robot fonctionnera de façon continue. P (PULSE) : Pour contrôler le fonctionnement ou l’arrêt instantané. REMARQUE : Les fromages mous comme la mozzarelle doivent être placés au congélateur pendant 30 minutes avant sa transformatio...
Page 8 - Nettoyage et entretien; Rangement; (Pour garder toutes les pièces ensemble)
18 w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique. Débrancher l’appareil avant le nettoyage. Ne pas immergerle cordon, la fiche ou la base dans tout autre liquide. 18 Nettoyage et entretien Rangement (Pour garder toutes les pièces ensemble) 1. Débrancher de la prise de courant 2. Le bol, couvercle, enton...
Page 10 - Dépannage
20 Dépannage 1. Les vitesses et le mode d’impulsion de l’appareil ne fonctionnent pas. • L’appareil est-il branché ? La prise fonctionne-t-elle ?• Le bol et le couvercle sont-ils verrouillés ? Consulter les chapitres « Utilisation... ». 2. Les aliments ne sont pas tranchés ou râpés uniformément. • L...
Page 11 - Garantie limitée
21 21 Garantie limitée Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition.Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une ...