Hamilton Beach 840101200 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - Batteur sur socle

840107200 Batteur sur socle Précautions importantes .............. 2Connaissez votre batteur .............. 3Utilisation du batteur .................... 5 Nettoyage du batteur ......................6Recettes ...................................... 7-9 Service à la clientèle .................... 10 Au...

Page 2 - Renseignements de sécurité aux consommateurs; PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; Conseils pour mélanger

2 Renseignements de sécurité aux consommateurs PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers,des précautions de sécurité fondamentalesdoivent toujours être observées y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Pour protéger contre le risque de chocélectriq...

Page 3 - Connaissez votre batteur; Pièces et caractéristiques

3 Connaissez votre batteur Pièces et caractéristiques 1. Commande de vitessesOn/Off (marche/arrêt) etd’éjection 2. Fouets 3. Bol 4. Plateau tournant 5. Levier d’ajustement Shift and Stir™ 6. Bouton de surpuissance 7. Batteur 8. Bouton de dégagement du batteur à main 9. Bouton de verrouillagedu batte...

Page 4 - Accessoires facultatifs; Pour insérer les accessoires

4 Les fouets à fil torsadé sans arbre central sont conçus pour mélanger la pâte épaisse et la pâte à biscuits, etfaciliter le nettoyage. Les crochets pétrisseurs peuvent pétrir à la perfection la pâte pour un pain. Toujours les utiliser aux vitesses 4, 5ou 6 dans le mode de batteur à main. Ne pas ut...

Page 6 - Nettoyage du batteur; Guide pour mélanger

6 1. Débrancher toujours le batteur de la prise de courant et éjecter lesaccessoires avant le nettoyage. 2. Laver les accessoires à l’eau savonneuse chaude; rincer et sécher. 3. Essuyer le boîtier du batteur et lecordon avec un linge humide propre. REMARQUE : Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs o...

Page 7 - Recettes; Damier d’échecs au citron; Glaçage blanc mousseux; Tablettes de biscuits au gingembre; Biscuits au caramel et à la cassonade

Recettes Consultez notre site Internet pour d’autres recettes. Damier d’échecs au citron 1 boîte de mélange à gâteau jaune de 18 oz 1 œuf 1 ⁄ 2 tasse de beurre ou de margarine, fondu 8 oz de fromage à la crème, à la température ambiante Dans un grand bol à mélanger, combiner le mélange sec à gâteau,...

Page 8 - Biscuits doubles au chocolat foncé; Pommes de terre en purée savoureuses

8 1 tasse de farine1 tasse de sucre1 1 ⁄ 2 c. à thé de bicarbonate de sodium 1 ⁄ 2 c. à thé de sel 1 tasse de lait Biscuits doubles au chocolat foncé 1 paquet 12 oz de brisures de chocolat mi-sucré 1 1 ⁄ 2 tasse de farine 1 ⁄ 2 tasse de cacao à cuisson non sucré 1 c. à thé de bicarbonate de sodium1 ...

Page 10 - Service à la clientèle

10 Service à la clientèle Si vous avez une question au sujet de votre batteur, composer notre numéro deservice à la clientèle sans frais d’interurbain. Avant de faire un appel, veuillez noterles numéros de modèle, de type et de série et fournir ces renseignements ci-dessous.Ces numéros se trouvent à...