Page 1 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; AVERTISSEMENT; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!
10 Lors de l’utilisation d’appareils électromé-na-gers, des précautions élémentairesd’usage doivent toujours être respectées, ycompris les consignes suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Pour se protéger contre le risque dechoc électrique, ne pas immerger lecordon, la fiche, la base ou le ...
Page 2 - Pièces et caractéristiques
11 Pièces et caractéristiques Couvercle Chambre derasage de la glace Arbre Boîtier avantavec lame de rasage Bouton desélection Palettes àmélanger Bol Guide de bol Base Commutateur butée(arrêt/marche) Pied 840154600 FRv02.qxd 10/26/06 11:37 AM Page 11
Page 3 - Fonctionnement
Fonctionnement 1. Assurez-vous que votre appareil estdébranché. Mettez la base sur unesurface propre, sèche. 2. Accrochez le boîtier à la base. 3. Mettez la chambre de rasage de la glace dans leboîtier avantet assurez-vous qu’il estbien installésur l’arbre. 4. Faites tourner l’axe dans le sens de la...
Page 4 - Nettoyage
13 AVERTISSEMENT Danger de coupure • Évitez tout contact avec la lame de rasage. • N’utilisez jamais votre appareil si la lame de rasage est lâche, fêlée,courbée ou endommagée, 12. Tournez le couvercle dans le sensopposé à celui des aiguilles d’unemontre NE RASEZ JAMAIS deglace au-dessus de la ligne...
Page 5 - En cas de panne
14 PROBLÈME La lame ne se rase pas. Les palettes à mélanger ne tournent pas. L’appareil coule. En cas de panne CAUSE PROBABLE / SOLUTION • Éteignez. Répartissez la glace dans la chambre de rasage. • Est-ce que le couvercle est complètement verrouil- lé dans le commutateur butée (power start/stop). •...
Page 6 - Recettes glacées; Renseignements pratiques!
15 Recettes glacées Renseignements pratiques! Utilisez les marques de grandes et petites quantités pour la glace et les liquides sur le bol, comme guides pour servir. Slushie au cafélatte vanille 4 onces de sirop de vanille8 onces de café fort, froid8 onces de glace Mettez tous les ingrédients sauf ...
Page 7 - Slushies bicolore; Slushie au caramel et aux pommes sures; Bonhomme de neige d’été
16 Slushies bicolore 4 onces de sirop de framboises bleues4 onces de sirop de framboises Mettez le sirop de framboises bleues dans le bol. Rasez la glace en réglant enposition SLUSHIE à la consistance désirée ou jusqu’à atteindre la marque de grande quantité de glace. Versez dans des verres, en lais...
Page 8 - Cosmopolitan glacé à la pamplemousse rose; Thé glacé Long Island aux pêches congelées; Tini glacé au caramel et à la pomme sure; Recettes glacées pour adultes
17 Cosmopolitan glacé à la pamplemousse rose 4 onces de cocktail de pamplemousse rose2 onces de vodka2 onces de sirop de framboisesMettez tous les ingrédients sauf la glace dans le bol avec les palettes. Rasez laglace en réglant en position SNOW CONE à la consistance désirée ou jusqu’à atteindre la ...
Page 9 - Service aux clients
18 Service aux clients Si vous avez une question au sujet du l’appliance composer notre numéro sansfrais d’interurbain de service aux clients. Avant de faire un appel, veuillez noter le modèle, le type et les numéros de série, et fournir ces renseignements ci-dessous.Ces numéros se trouvent à la bas...