Page 4 - FRANÇAIS; causer des; CHAUFFERETTE PORTATIVE AU PROPANE HEAT HOG; Bouteille de propane non incluse
FRANÇAIS 1 AVERTISSEMENT : Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et les instructions. La non-observation de toutes les consignes et instructions fournies ci-après peut entraîner une décharge électrique, un incendie ou de graves blessures. AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de blessure...
Page 5 - garde et des instructions fournies avec; N’UTILISEZ PAS CETTE
FRANÇAIS 2 HH-04SLN-A, HH-04SLN-MA AVERTISSEMENT GÉNÉRAL CONCERNANT LE DANGER DANGER : Le non-respect des mises en garde et des instructions fournies avec cette chaufferette peut entraîner la mort, de graves blessures et des dommages matériels résultant d’un incendie, d’une explosion, de brûlures, d...
Page 7 - CONTENU DE LA BOÎTE; CHAUFFERETTE; DÉBALLAGE
FRANÇAIS 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ (SUITE) – Tout cache ou autre dispositif de protection retiré aux fins d’entretien de la chaufferette doit obligatoirement être remis en place avant l’utilisation de celle-ci. – La réparation doit être effectuée par un technicien qualifié. L’appareil doit être inspec...
Page 8 - MODE D’EMPLOI; Généralités
FRANÇAIS 5 MODE D’EMPLOI Informations/alimentation en propane :Propane (GPL) Cette chaufferette n’est pas vendue avec une bouteille de propane. Utilisez uniquement des bouteilles de propane approuvées.Caractéristiques du GPL– Inflammable, explosif si sous pression, plus lourd que l’air et s’accumule...
Page 9 - MISE EN GARDE : Le grillage de protection
FRANÇAIS 6 de la chaufferette pour déceler des dommages, de la poussière et des débris. Ne l’utilisez pas si la tête de la bouteille est endommagée, percée ou détériorée. FIXEZ OU RETIREZ TOUJOURS LES BONBONNES À L’EXTÉRIEUR, À L’ÉCART DES FLAMMES, D’AUTRES SOURCES D’ALLUMAGE ET SEULEMENT LORSQUE LA...
Page 10 - ENTREPOSAGE/ENTRETIEN; REMARQUE : Les réparations de cet; VENTILATION; – Dans une enceinte partielle qui comprend un toit et; Figure 4
FRANÇAIS 7 ENTREPOSAGE/ENTRETIEN Avant d’entreposer la chaufferette, débranchez toujours l’ensemble de régulateur de la bouteille de propane. Si pour une raison quelconque, la chaufferette est entreposée à l’intérieur, la bouteille de gaz propane liquide DOIT absolument être débranchée de la chauffe...
Page 11 - GUIDE DE DÉPANNAGE; ANOMALIE
FRANÇAIS 8 GUIDE DE DÉPANNAGE ANOMALIE CAUSE PROBABLE CORRECTIF L’unité ne produit pas d’étincelle. 1). Électrode d’allumage brisée.2). Fil d’allumage qui pourrait ne pas être fixé à l’électrode d’allumage. 3). Fil d’allumage qui pourrait ne pas être fixé au cadre. 4). Fil d’allumage endommagé.5). A...
Page 13 - GARANTIE LIMITÉE
FRANÇAIS 10 GARANTIE LIMITÉE Pinnacle Climate Technologies, Inc. garantit à l’acheteur au détail d’origine seulement que ce produit sera exempt de défauts de matériau et de fabrication pendant une période de un (1) an à compter de la date de l’achat initiale. Ce produit doit être installé, entretenu...