Heath Zenith 598-1215-01 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 5 - • 1 - Couvercle avec socle

-22- 598-1215-01 CarillOn élECtrOniQuE DE luxE COntEnu DE l’EMBallagE • 1 - Couvercle avec socle • 3 - Tubes en laiton de 114 cm (45 po) Trousse de quincaillerie• 3 - Supports à ressort pour tube • 2 - Vis n° 8 de 1 1 / 2 po • 2 - Ancrages muraux n° 8 IMPORTANT : la porte com- porte des charnières d...

Page 6 - installatiOn Du CarillOn; L’installation appropriée exige une diode dans le; Directives; (page 25) après avoir effectué les étapes 1 à; Ce; Figure 1 - Dimensions du carillon

-2- 598-1215-01 installatiOn Du CarillOn IMPORTANT : L’installation appropriée exige une diode dans le bouton-poussoir de l’entrée principale. Consultez la section Directives d’installation de la diode (page 25) après avoir effectué les étapes 1 à 10 ci-après. Note : Les travaux d’électricité doiven...

Page 7 - Figure 2 - Espacement entre les vis d’installation

-2- 598-1215-01 7. Installez le couvercle et le socle du carillon au mur, au moyen des vis et des ancrages fournis.• Servez-vous des dimensions indiquées à la Figure 2 pour localiser les orifices d’installation. • Percez des orifices de 6,4 mm (1/4 po), puis insérez-y les ancrages muraux. • Insérez ...

Page 8 - DirECtiVEs D’installatiOn DE la DiODE; Si le bouton-poussoir

-25- 598-1215-01 DirECtiVEs D’installatiOn DE la DiODE Ce carillon a besoin d’une composante électrique appelée « diode » pour diffuser au complet la tonalité de huit notes. Cette diode doit être installée sur les vis des bornes du bouton-poussoir de l’entrée principale (voir la Figure 5). Si le bou...

Page 9 - suspension des tubes de laiton au carillon; à ressort mis en place aux trois étapes précédentes.; Figure 5 - Installation des supports à ressorts sur les; Comprimez

-26- 598-1215-01 installatiOn DEs tuBEs sur lE CarillOn installation des supports à ressorts sur les tubes de laiton 1. Localisez les trous percés à l’une des extrémités des tubes (voir la Figure 5).2. Insérez une extrémité du support à ressort dans l’un des trous.3. Comprimez le support tout juste ...

Page 10 - Faites tourner la commande pour régler le; Dépannage; Ce commutateur vous; Figure 7 - Commandes du carillon

-27- 598-1215-01 COMManDEs Et CaraCtéristiQuEs Du CarillOn • Commande du volume - Faites tourner la commande pour régler le volume du carillon au niveau souhaité. • Voyant à DEl d’alimentation - Le voyant rouge à DEL (diode électro- luminescente) s’allume lorsque le carillon est bien raccordé. Consu...

Page 11 - DéPannagE; le carillon n’émet pas de son; Vérifiez le carillon :; le carillon sonne, mais ne joue pas l’air Westminster au complet :; Vérifiez la diode du bouton-poussoir de l’entrée principale :; Certains boutons-poussoirs sont dotés

-28- 598-1215-01 DéPannagE le carillon n’émet pas de son • Vérifiez le carillon : Débranchez les fils de la borne « T ». Demandez à une autre personne d’appuyer sur le bouton-poussoir de l’entrée principale pendant que vous touchez momentanément à la borne « F » au moyen du fil « T ». Si le bouton-p...

Page 12 - de l’aide avant de retourner l’article au magasin.

-29- 598-1215-01 HeathCo LLC se réserve le droit de mettre fin à la production de ses produits ou d’en modifier les spécifications à tout moment, et elle n’est pas tenue d’incorporer les nouvelles caractéristiques de ses produits aux produits vendus antérieurement. garantiE liMitéE DE 5 ans Il s’agi...

Page 13 - Diagramme de câblage du carillon

-0- 598-1215-01 Diagramme de câblage du carillon F R O N T T R A N SR E A R R T F Transformateur Bouton-poussoir de l’entrée principale avec diode Carillon Bouton-poussoir de l’entrée secondaire (s’il y a lieu) Le carillon peut être différent de l’appareil illustré.