Honeywell Air Purifier 50100- Manuels

Page 1 - L a s c i e n c e d e l ’ a i r p u r; Guide d’utilisation; Pour les séries de modèles

L a s c i e n c e d e l ’ a i r p u r ® Purificateursd’air portatifs LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONSINSTALLER LE PRÉFILTRE AVANT L’UTILISATION Guide d’utilisation Pour les séries de modèles 50100 • 50150 • 50200 • 50250 • 50300 de purificateurs d’air ® I II III O PRE-FI LTER PRE-FILTER HE PA F IL...

Page 2 - IMPORTANTES

L’utilisation d’appareils électriques nécessite des précautionsélémentaires afin de réduire les risques de bris, d’incendie,de choc électrique ou de blessures. Parmi les précautionsà observer, on compte les suivantes: 1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser le purificateur d’air. 2. Placer ...

Page 4 - Fonctionnement

Fonctionnement REPÉRER LE PRÉFILTRE DANS LA BOÎTE ET L’INSTALLER AVANTDE METTRE L’APPAREIL EN MARCHE POUR LA PREMIÈRE FOIS.Consulter la section « Comment remplacer les filtres » pour connaîtrela procédure d’installation des filtres. P O W E R I I I I I I Série de modèles 50100 Séries de modèles 5015...

Page 5 - permettant de connaître le; Dispositifs de contrôle des filtres Intelli-Check; Calendrier de remplacement des filtres

Les purificateurs d’air des séries de modèles 50150, 50200, 50250, 50300 sontéquipés de dispositifs de contrôle des filtres Intelli-Check MD permettant de connaître le moment où il convient de vérifier et de remplacer le préfiltre et le filtre HEPA, enfonction du nombre d’heures d’utilisation du pur...

Page 6 - Filtres de rechange; Les dispositifs de contrôle des filtres Intelli-Check; indiquent le moment où il

Filtres de rechange Les filtres de rechange sont vendus dans le magasin de vente au détail où l’appareila été acheté. Pour connaître le concessionnaire de votre région, envoyez-nous uncourriel à l’adresse [email protected] ou, encore, visitez notre site Web,à www.honeywellconsumerproducts.com. 50100...

Page 7 - ATTENTION: DÉBRANCHER DE L’ALIMENTATION AVANT L’ENTRETIEN; Étape 3 : Détacher la base du purificateur d’air.; ou d’emballage des filtres de rechange.; Comment remplacer les filtres

ATTENTION: DÉBRANCHER DE L’ALIMENTATION AVANT L’ENTRETIEN Ne pas tenter de laver le préfiltre au charbon activé, ni le filtre HEPA, ce qui lesendommagerait. Les filtres ne sont pas lavables. Les deux seules pièces qui ont besoin d’entretien sont le préfiltre à charbon actif et le filtre HEPA. Aucun ...

Page 8 - Dépannage; Tester la prise de courant à l’aide d’un autre appareil ou d’une lampe.; Garantie limitée de cinq ans

Dépannage • Mettre l’appareil en marche en vitesse élevée (III), le laisser fonctionner à cettevitesse pendant quelques minutes, puis le régler à la vitesse désirée. • Il se peut que l’appareil dégage une odeur de « neuf » qui disparaîtra en peu de temps. • S’assurer que le cordon d’alimentation est...

Page 9 - « Attention Returns Department »; ou envoyez un courriel à honeywell@protocolusa.com

© 2002 Tous droits réservés. Honeywell 02/02 P/N 035-xxxxx-000AW# 043-xxxxx-000 C. Cette garantie ne couvre pas les dommages découlant de tentatives de réparation non autorisées ou de toute utilisation non conforme au présent guide. D. La cartouche filtre n’est PAS couverte par cette garantie sauf s...