25 69-1513EF—01 Mise au point d'un plan de protection contre le monoxyde de carbone AVERTISSEMENT Le déclenchement de l'alarme du détecteur de CO indique la présence de monoxyde de carbone qui pourrait être FATALE. Si l'alarme est déclenchée : 1. Faire fonctionner le bouton de réarmement/interruptio...
Page 10 - Choix d'un emplacement
69-1513EF—01 28 carbone soient remplacés six ans après leur achat. Le détecteur de monoxyde de carbone ne doit en aucun cas être utilisé sept ans après sa date d'achat. Choix d'un emplacement Le détecteur de CO est conçu pour les maisons unifamiliales. Il peut être utilisé dans une maison multifamil...
Page 13 - Installation du détecteur de CO
31 69-1513EF—01 CONDITIONS QUI PEUVENT PROVOQUER LA PRÉSENCE TEMPORAIRE DE CO • Déversement accidentel ou ventilation inverse d'appareils à combustible résultant des conditions extérieures telles que : — Direction ou vitesse du vent, y compris rafales de vent; air lourd dans les canali- sations d'aé...
Page 19 - Entretien du détecteur; MISE EN GARDE
37 69-1513EF—01 Maintenance Entretien du détecteur MISE EN GARDE Les produits chimiques nettoyants posent un risque. Peuvent endommager le détecteur de CO. Ne pas employer d'agents d'entretien domestiques, de peintures, de vernis ou d'autres produits chimiques. Nettoyer au moyen de l'aspirateur ou d...
Page 20 - Remplacement de la pile
69-1513EF—01 38 Remplacement de la pile REMARQUE : Si la butée anti-sabotage est util- isée, il faut la retirer avant de remplacer la pile. 1. Utiliser une pince à long bec pour retirer la butée anti-sabotage afin de pouvoir retirer le détecteur de sa plaque de mon- tage et remplacer la pile. 2. Ret...
Page 21 - Garantie limitée de cinq ans
39 69-1513EF—01 Garantie limitée de cinq ans Honeywell garantit ce produit, à l'exception de la pile, contre tout vice de fabrication ou de matière dans la mesure où il en est fait une utilisation et un entretien convenables, et ce, pour cinq (5) ans à partir de la date d'achat par le consommateur. ...
25 69-1513EF—01 Mise au point d'un plan de protection contre le monoxyde de carbone AVERTISSEMENT Le déclenchement de l'alarme du détecteur de CO indique la présence de monoxyde de carbone qui pourrait être FATALE. Si l'alarme est déclenchée : 1. Faire fonctionner le bouton de réarmement/interruptio...
Page 10 - Choix d'un emplacement
69-1513EF—01 28 carbone soient remplacés six ans après leur achat. Le détecteur de monoxyde de carbone ne doit en aucun cas être utilisé sept ans après sa date d'achat. Choix d'un emplacement Le détecteur de CO est conçu pour les maisons unifamiliales. Il peut être utilisé dans une maison multifamil...
Page 13 - Installation du détecteur de CO
31 69-1513EF—01 CONDITIONS QUI PEUVENT PROVOQUER LA PRÉSENCE TEMPORAIRE DE CO • Déversement accidentel ou ventilation inverse d'appareils à combustible résultant des conditions extérieures telles que : — Direction ou vitesse du vent, y compris rafales de vent; air lourd dans les canali- sations d'aé...
Page 19 - Entretien du détecteur; MISE EN GARDE
37 69-1513EF—01 Maintenance Entretien du détecteur MISE EN GARDE Les produits chimiques nettoyants posent un risque. Peuvent endommager le détecteur de CO. Ne pas employer d'agents d'entretien domestiques, de peintures, de vernis ou d'autres produits chimiques. Nettoyer au moyen de l'aspirateur ou d...
Page 20 - Remplacement de la pile
69-1513EF—01 38 Remplacement de la pile REMARQUE : Si la butée anti-sabotage est util- isée, il faut la retirer avant de remplacer la pile. 1. Utiliser une pince à long bec pour retirer la butée anti-sabotage afin de pouvoir retirer le détecteur de sa plaque de mon- tage et remplacer la pile. 2. Ret...
Page 21 - Garantie limitée de cinq ans
39 69-1513EF—01 Garantie limitée de cinq ans Honeywell garantit ce produit, à l'exception de la pile, contre tout vice de fabrication ou de matière dans la mesure où il en est fait une utilisation et un entretien convenables, et ce, pour cinq (5) ans à partir de la date d'achat par le consommateur. ...