Page 3 - Directives d’installation; Table des matières
69-2157EFS—05 26 Directives d’installation Table des matières Vérification du contenu de la boîte ...................................................................................................... 29 Sécurité ..........................................................................................
Page 6 - Les articles de fixation comprennent :; Sécurité; Ne pas installer l’appareil s’il est mouillé ou
RCA902A 29 69-2157EFS—05 Vérification du contenu de la boîte • Détecteur de mouvement • Mode d’emploi Les articles de fixation comprennent : • 2 masques de fenêtres de détection à insérer • 2 vis de fixation et chevilles d’ancrage en plastique Vous aurez également besoin de ce qui suit : • Une pile ...
Page 7 - Portée de l’appareil
69-2157EFS—05 30 Directives d’installation Portée de l’appareil La portée indiquée pour cet appareil a été mesurée dans des conditions idéales. Tout obstacle (p. ex. des murs/plafonds, des fenêtres en PVC-U renforcée d’aluminium, et les pièces métalliques de la structure, etc.) entre le détecteur et...
Page 8 - Installation du détecteur de mouvement; Positionnement du détecteur de mouvement
RCA902A 31 69-2157EFS—05 Installation du détecteur de mouvement Positionnement du détecteur de mouvement • Placer le détecteur à l’intérieur de la portée du récepteur en tenant compte de la réduction possible de la portée maximale (la portée dépend du type de récepteurs employés) causée par les obje...
Page 11 - Lorsque la pile est raccordée, le voyant situé
69-2157EFS—05 34 Directives d’installation REMARQUE : Le détecteur peut être configuré de façon à fonctionner soit avec un carillon, soit avec un récepteur-commutateur, en mode jour ou en mode nuit. Il ne peut faire les deux à la fois. • Marquer la position des trous de fixation et percer deux trous...
Page 13 - menter la portée et accroître la zone de détection. Au besoin,
69-2157EFS—05 36 Directives d’installation Marcher lentement dans la zone de détection jusqu’à environ 4,5 m (15 pi) de l’appareil. À mesure que l’on avance dans la zone de détection et que l’appareil détecte le mou-vement, un petit voyant rouge derrière la lentille s’allume pendant quelques seconde...
Page 14 - Détecteur de mouvement en mode d’apprentissage; Pour que le carillon puisse apprendre l’identité du détecteur :
RCA902A 37 69-2157EFS—05 Raccordement du détecteur à un carillon ou à un récepteur-commutateur Le détecteur a un code d’identification unique qui empêche les interférences par inadvertance avec d’autres produits fonctionnement dans la même zone. Pour que le mouvement détecté puisse déclencher l’écla...
Page 15 - Procédure de déprogrammation; Pour retirer un détecteur de la mémoire du carillon :
69-2157EFS—05 38 Directives d’installation Procédure de déprogrammation Pour retirer un détecteur de la mémoire du carillon : • Appuyer sur le bouton de programmation l et le maintenir enfoncé. Chaque icône s’allume à tour de rôle. Lorsque l’icône associée au détecteur à déprogrammer est allumée, re...
Page 16 - Obstruction de la fenêtre de détection; de la lentille (en ne laissant aucun résidu de colle) et insérer le
RCA902A 39 69-2157EFS—05 Obstruction de la fenêtre de détection Pour éviter que l’appareil détecte du mouvement inutilement ou pour l’isoler des arbustes, branches, etc. qui déclencheraient inutilement le détecteur sous l’effet du vent, il est possible de réduire la zone de détection en masquant des...
Page 17 - Mode d’emploi; automatiquement comme suit :
69-2157EFS—05 40 Directives d’installation Mode d’emploi Réglage du détecteur pour un fonctionnement automatique le jour avec un carillon : Après avoir procédé à l’essai de marche, régler le détecteur pour qu’il fonctionne automatiquement comme suit : 1) Régler le bouton TIME (durée) à la position m...
Page 18 - tourner le bouton vers la position
RCA902A 41 69-2157EFS—05 4) Le détecteur deviendra opérationnel au même degré de luminosité tous les jours. Observer le fonctionnement de l’appareil plusieurs jours de file pour vérifier s’il faut l’ajuster. Si l’appareil cesse de fonctionner trop tôt (quand il fait encore trop clair) faire tourner ...
Page 19 - ) Faire tourner le bouton DUSK jusqu’à la position
69-2157EFS—05 42 Directives d’installation Le bouton DUSK (crépuscule) détermine le degré d’obscurité nécessaire avant que la détection d’un mouvement ne déclenche l’éclairage et peut être réglé comme suit (suite) : 2) Faire tourner le bouton DUSK jusqu’à la position et attendre l’obscurité. 3) Lors...
Page 20 - Indicateur de piles faibles du détecteur de mouvement
RCA902A 43 69-2157EFS—05 Indicateur de piles faibles du détecteur de mouvement La pile de 9 volts devrait faire fonctionner le détecteur pendant environ 12 mois, selon le nombre de déclenchements par jour et selon l’effet des basses tempéra- tures. Lorsque la durée de vie de la pile achève, (environ...
Page 21 - Dépannage; • Vérifier si la pile du détecteur a encore une charge utile.
69-2157EFS—05 44 Directives d’installation Dépannage Si le système sans fil ne fonctionne pas correctement, faire le ou les tests qui suivent. Consulter également le guide de dépannage contenu dans le mode d’emploi du carillon ou du récepteur-commutateur. Le détecteur ne détecte pas les mouvements.....
Page 22 - nécessaire de changer l’emplacement du détecteur.
RCA902A 45 69-2157EFS—05 Dépannage l’ajustement du réglage crépusculaire jusqu’à ce que le mouvement ne déclenche plus le carillon. Dans certains cas, il peut être nécessaire de changer l’emplacement du détecteur. • Il se peut que le détecteur soit illuminé la nuit, ce qui empêcherait le degré de lu...
Page 24 - l’appareil ni tenter de nettoyer les parties internes.; Remplacement de la pile du détecteur de mouvement :
RCA902A 47 69-2157EFS—05 La portée de la détection varie d’une journée à l’autre... • Le détecteur capte en fait la température du corps d’une personne qui passe dans la zone de détection. Ces variations de température sont mesurées par rapport à la température en arrière-plan; par temps froid, le d...
Page 25 - Environ 12 mois (20 déclenchements par jour et température; Caractéristiques techniques
69-2157EFS—05 48 Directives d’installation Pile Pile alcaline 9 V PP3 (6LR61) Durée de vie de la pile Environ 12 mois (20 déclenchements par jour et température constante de 15 °C (60 °F) Portée de détection 12 m (40 pi) Angle de détection 140° Durée de l’activation 5 secondes - 20 minutes (lorsque ...
Page 26 - Mise au rebut et recyclage; le détaillant pour obtenir des conseils en matière de recyclage.; Déclaration; conditions suivantes :; Garantie
RCA902A 49 69-2157EFS—05 Mise au rebut et recyclage Les piles et les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Prière de recycler partout où les services adéquats existent. Communiquer avec la municipalité ou le détaillant pour obtenir des conseils en matière ...