Page 1 - Owner’s Manual; Vérifiez le contenu de paquet :; Éléments nécessaires à l’installation; Employez ce manuel pour les modèles suivants* :; Doit être installé par un technicien d’expérience ayant; d’endommager le produit ou de constituer un danger.
Série T822/T827 Thermostat Owner’s Manual English: Page 1 Mode d’emploi Français : Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 Vérifiez le contenu de paquet : • Thermostat • Chevilles et vis de montage (2 de chaque) Outillage et matériel nécessaires : • Tournevis à pointe cruciforme N° 2 • Petit tournev...
Page 2 - Application du produit; Caractéristiques Électriques
English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 7 69-2251EFS—01 Types d’installations • Chauffage de gaz ou de pétrole• Air chaud, eau chaude, chaudières à haute efficacité, vapeur, pesanteur• Vannes à eau chaude normalement fermées ( T822K ) • Systèmes de refroidissement à deux fils ( T822...
Page 4 - Montage du thermostat; Ajustez le détecteur de la chauffage (T822K seulement)
English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 9 69-2251EFS—01 Alignez les fentes du couvercle avec les languettes du thermostat, puis poussez doucement jusqu’à ce que le couvercle s’emboîte en place. Montage du thermostat M27308 Languette Déplacez la flèche à l'arrangement approprié pour ...
Page 5 - Garantie limitée de cinq ans; Mode de fonctionnement; Réglage de la température
Série T822/T827 • Mode d’emploi 69-2251EFS—01 10 M23797 Honeywell garantit ce produit contre tout vis de fabrication ou de matière dans des conditions d’utilisation et de service normales, pendant une durée de cinq (5) ans à compter de la date d’achat par le consommateur. Si à un moment quelconque p...
Page 6 - Honeywell International Inc.; Automation and Control Solutions
Page 1 - Owner’s Manual; Vérifiez le contenu de paquet :; Éléments nécessaires à l’installation; Employez ce manuel pour les modèles suivants* :; Doit être installé par un technicien d’expérience ayant; d’endommager le produit ou de constituer un danger.
Série T822/T827 Thermostat Owner’s Manual English: Page 1 Mode d’emploi Français : Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 Vérifiez le contenu de paquet : • Thermostat • Chevilles et vis de montage (2 de chaque) Outillage et matériel nécessaires : • Tournevis à pointe cruciforme N° 2 • Petit tournev...
Page 2 - Application du produit; Caractéristiques Électriques
English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 7 69-2251EFS—01 Types d’installations • Chauffage de gaz ou de pétrole• Air chaud, eau chaude, chaudières à haute efficacité, vapeur, pesanteur• Vannes à eau chaude normalement fermées ( T822K ) • Systèmes de refroidissement à deux fils ( T822...
Page 4 - Montage du thermostat; Ajustez le détecteur de la chauffage (T822K seulement)
English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 9 69-2251EFS—01 Alignez les fentes du couvercle avec les languettes du thermostat, puis poussez doucement jusqu’à ce que le couvercle s’emboîte en place. Montage du thermostat M27308 Languette Déplacez la flèche à l'arrangement approprié pour ...
Page 5 - Garantie limitée de cinq ans; Mode de fonctionnement; Réglage de la température
Série T822/T827 • Mode d’emploi 69-2251EFS—01 10 M23797 Honeywell garantit ce produit contre tout vis de fabrication ou de matière dans des conditions d’utilisation et de service normales, pendant une durée de cinq (5) ans à compter de la date d’achat par le consommateur. Si à un moment quelconque p...
Page 6 - Honeywell International Inc.; Automation and Control Solutions