Honeywell TH2000- Manuels

Mode d’emploi 2 FRANÇAIS Il suffit de faire les trois étapes suivantes et votre thermostat est en marche : n Régler l’horloge ......................................................................................... Voir la page 5 o Sélectionner le chauffage ou le refroidissement ......................

Série PRO TH2000 3 FRANÇAIS Coup d’oeil rapide sur les contrôles Bouton-sélecteur du système (voir la page 6) • Cool : Le système est en mode Refroidissement. • Off : Le système est arrêté. • Heat : Le système est en mode Chauffage. • Em Heat : Le système est en mode Chauffage d’urgence. Bouton-séle...

Mode d’emploi 4 FRANÇAIS Coup d’oeil rapide sur l’affichage * Lorsque « Cool On » ou « Heat On » clignote, la protection du compresseur est activée (voir la page 13). ** S’applique au modèle TH2210D uniquement. Température La température ambiante (mesurée) est normalement affichée. Pour voir la temp...

Série PRO TH2000 5 FRANÇAIS n Appuyer sur le bouton Set . Set Time clignotera à l’écran. o Appuyer sur le bouton ou pour régler l’heure. p Appuyer sur le bouton Set de nouveau. Set Day clignotera à l’écran. q Appuyer sur le bouton ou pour régler le jour. r Appuyer sur le bouton Run pour enregistrer ...

Mode d’emploi 6 FRANÇAIS Bouton-sélecteur du système Utiliser le bouton-sélecteur SYSTEM pour placer le système dans l’un des modes suivants :• Cool : Le système est en mode Refroidissement. • Off : Le système est arrêté. • Heat : Le système est en mode Chauffage. • Em Heat : Le système est en mode ...

Série PRO TH2000 7 FRANÇAIS Bouton-sélecteur du ventilateur Utiliser le bouton-sélecteur Fan pour choisir le mode de fonctionnement du ventilateur. • Auto : Le ventilateur fonctionne uniquement lorsque le chauffage ou le refroidissement esten marche (réglage commun). • On : Le ventilateur fonctionne...

Mode d’emploi 8 FRANÇAIS Appuyer sur le bouton Run pour utiliser l’horaire. Pour une économie maximale tout en gardant le confort, vous pouvez programmer l’horaire de sorte que la température soit à un niveau économique quand vousdormez ou êtes absent et à un niveau confortable quand vous êtes à la ...

Série PRO TH2000 9 FRANÇAIS Votre thermostat est pré-programmé selon les normes de Energy Star ® . Ces réglages peuvent réduire vos dépenses en électricité de 33 %. Voir la page suivante si vous désirezmodifier ces réglages. Réglages de Energy Star Période lundi - vendredi samedi - dimanche Début Ch...

Mode d’emploi 10 FRANÇAIS n Appuyer sur le bouton Set 3 fois jusqu’à que Set Schedule soit affiché. L’heure du début de la première période (Wake) du lundi au vendredi (Mon-Fri) clignotera. o Appuyer sur le bouton ou pour régler l’heure. p Appuyer sur le bouton Set . Le réglage de la température pou...

Série PRO TH2000 11 FRANÇAIS Pour ignorer temporairement l’horaire, appuyer sur le bouton ou jusqu’à ce que la température désirée soit affichée. La mention Temporary s’affichera. La nouvelle température sera utilisée jusqu’au début de la période suivante. NOTA : Pour afficher la température de cons...

Mode d’emploi 12 FRANÇAIS Pour ignorer l’horaire de façon permanente, appuyer sur le bouton ou jusqu’à ce que la température désirée soit affichée. Ensuite,appuyer sur le bouton Hold pour garder la nouvelle température jusqu’à ce que vous la changiez de nouveau. La mention Hold s’affichera. Appuyer ...

Série PRO TH2000 13 FRANÇAIS Adaptive Intelligent Recovery ™ permet au thermostat « d’apprendre » combien de temps il faut au système de chauffage ou de refroidissement pour atteindre la température programmée. Il suffit deprogrammer les heures désirées et les températures désirées dans l’horaire. L...

Mode d’emploi 14 FRANÇAIS NOTA : Les piles sont facultatives (servant d’alimentation de secours en cas de panne de courant) lorsque le thermostat est raccordé au 24 V c.a. Installer deux piles AAA neuves lorsque l’icône de piles faibles clignote.L’icône reste affichée pendant 60 jours, jusqu’à l’épu...

Série PRO TH2000 15 FRANÇAIS En cas de difficulté Rien n’apparaît à l’écran. • Vérifier si le disjoncteur est déclenché. Le ré-enclencher au besoin.• S’assurer que le système de chauffage/refroidissement est alimenté.• S’assurer que la porte de la fournaise est bien fermée.• S’assurer que deux piles...

Mode d’emploi 16 FRANÇAIS Service à la clientèle Pour obtenir de l’aide sur ce produit, veuillezconsulter le site http://yourhome.honeywell.com . ou vous adresser aux Services à la clientèle deHoneywell en composant le 1 800 468-1502 . Pour gagner du temps, veuillez prendre en note lenuméro de modèl...

Série PRO TH2000 17 FRANÇAIS Honeywell garantit ce produit, à l’exception de la pile, contre tout vice de fabrication ou de matière dans lamesure où il en est fait une utilisation et un entretien convenables, et ce, pour deux (2) ans à partir de ladate d’achat par le consommateur. En cas de défectuo...

Guide d’utilisation 4 FRANÇAIS NOTA : Ce réglage n’est nécessaire que si le thermostat est relié à une thermopompe. Le cavalier de réglage est situé au dos de la façade du thermostat. Le positionner enfonction du type de valve d’inversion utilisée par la thermopompe. • O (réglage d’usine) : La valve...

Série PRO TH1000 / TH2000 5 FRANÇAIS Suivre les étapes ci-dessous pour personnaliser etconfigurer le thermostat selon le système dechauffage/refroidissement. n Appuyer sur S et T pendant trois secondes. Les chiffres ci-contre seront affichés à l’écran. o Appuyer sur S ou T pour changer d’option. p A...

Guide d’utilisation 6 FRANÇAIS Gammes de température • Chauffage : 4,5 °F à 32 °C (40 °F à 90 °F)• Refroidissement : 10 °F à 37 °C (50 °F à 99 °F) Température de fonctionnement • 0 °C à 50 °C (32 °F à 122 °F) Température d’expédition • -40 °C à 55 °C (-40 °F à 130 °F) Humidité relative • 5 % à 90 % ...