Hoover WindTunnel UH70105- Manuels

Page 1 - Guide d’utilisation; Instructions d’utilisation et d’entretien; L’UTILISATION DE CE PRODUIT À DES FINS COMMERCIALES INVALIDE

IMPORTANT : LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER L’ASPIRATEUR. Vous avez des questions ou des inquiétudes? Pour obtenir de l’aide et avant de retourner ce produit au magasin, veuillez appeler le service à la clientèle au 1 800 9449200 du lundi au vendredi, de 8 h à 19 h (HNE). www.ho...

Page 2 - Merci d’avoir choisi un produit HOOVER; Code de fabriCation; Contenu

2 Merci d’avoir choisi un produit HOOVER MD . Veuillez inscrire les numéros de modèle et de série COMPLETS dans les espaces fournis à cet effet Modèle Code de FAbrICATIon Conseil: Il est recommandé de joindre votre reçu de caisse au guide de l’utilisateur, car une vérification de la date d’achat peu...

Page 3 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; RANGER ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL.; AFIN DE RÉDUIRE AU

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES RANGER ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Durant l’utilisation d’un appareil électrique, toujours respecter les précautions élémentaires, y compris les suivantes : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL. AVERTISSEMENT: AFIN DE RÉDUIRE AU MINIMUM LES R...

Page 5 - ensaMblado de la aspiradoran; Contenu de l’eMballaGe; fixer le videpoussière

1.3 1.2 1.4 1.5 1.6 b C A 1. ensaMblado de la aspiradoran A. Poignée B. Aspirateur C. Accessoire portatif électrique* ** D. Pince pour accessoire portatif électrique* ** E. Suceur plat F. Brosse à épousseter/buse pour meuble** G. Rallonge H. Vis (pour l’assemblage) I. Vide-poussière *Seulement sur c...

Page 7 - séleCtion de l’aCCessoire; retrait du tuYau

Pour régler la hauteur, APPUYER sur le bouton (A) et le TOURNER jusqu’au réglage souhaité.For maximum cleaning performance, the following carpet height settings are recommended: • Réglages inférieur et moyen : pour tous les types de tapis. • Réglage supérieur : pour les tapis très épais, lorsqu’un e...

Page 8 - Quand le vider; MISE EN GARDE

3.4 Faire preuve d’une grande prudence pendant l’utilisation dans les escaliers. Afin d’éviter les bles- sures ou les dommages et d’empêcher l’appareil de tomber, toujours placer l’appareil au bas de l’escalier. Ne pas placer l’appareil dans les escaliers ou sur un meuble, ce qui pourrait causer des...

Page 9 - filtre lavable : quoi acheter

4.8 A 4.4 A b 4.7 C 4.3 A 4.5 Comment le nettoyer 4.3 Appuyer sur le bouton de dégagement du vide- poussière (A) et faire piv- oter le videpoussière pour le retirer.4.4 Tenir le videpoussière audessus d’une poubelle, appuyer sur le bouton de dégagement de la porte du videpoussière (A) pour ouvrir la...

Page 10 - filtre au charbon : comment le nettoyer

4.9 4.10 A A b 4.11 4.12 4.13 A b 4.14 assemblage du filtre cyclonique : Comment le nettoyer Retirer le videpoussière, tel qu’illustré à la Fig. 4.3. 4.9 Tourner le filtre (W) dans le sens antihoraire pour retirer le videpoussière.4.10 La poussière et les débris peuvent être évacu-és du filtre à l’a...

Page 11 - aCCessoire portatif; Comment le nettoyer

4.18 4.16 A 4.17 b 4.15 A 4.16 Tourner l’appareil à l’envers. Faire tourner les languettes (A) de chaque côté de l’appareil.4.17 Retirer la plaque inférieure (B).4.18 Retirer les débris/poils du rouleaubrosse. Replacer la plaque inférieure, et faire tourner les languettes pour les reverrouiller dans...

Page 12 - Courroie élastique: Quoi acheter; Courroie; Quand procéder au remplacement

4.23 e F 4.24 Courroie élastique: Quoi acheter N’utiliser que des courroies HOOVER MD authentiques avec votre aspirateur. Au moment d’acheter une nouvelle courroie, demander une Courroie élastique HOOVER MD , numéro de pièce no. 38528033 . 4.21 C d 4.22 4.19 4.20 A b Courroie La courroie, située sou...

Page 13 - AVERTISSEMENT

problèMe Cause possible solution possible l’appareil ne fonctionne pas 1. Le cordon d’alimentation n’est pas fermement branché dans la prise. 1. Bien enfoncer la fiche mâle dans la prise de courant. 2. Fusible grillé/disjoncteur déclenché. 2. Remplacer le fusible/réenclencher le disjoncteur. 3. Prot...

Page 15 - Garantie liMitée de deux ans

Garantie liMitée de deux ans (Usage domestique) ÉlÉMenTS CoUVerTS PAr lA PrÉSenTe GArAnTIe Votre produit HOOVER MD est garanti pour des conditions normales d’utilisation et d’entretien domestiques, comme il est stipulé dans le Guide de l’utilisateur, contre les défauts de matériaux et de fabrication...